“It is the mission of the Mamaroneck Union Free School District to promote intellectual engagement and an appreciation of learning as an inherently rewarding activity, and to prepare students to function as responsible citizens in a multicultural world.”