0%
0 / 108 answered
Diagnostic Test 5 Practice Test
•108 QuestionsQuestion
1 / 108
Q1
A recently discovered letter from the poet to a patron suggests that the final section of the epic was rewritten to shift emphasis from solitary triumph to communal recovery. According to the letter, the original ending celebrated the protagonist's individual valor; the revision, the poet writes, should portray people rebuilding together after catastrophe. The letter also hints that the closing song was meant to be sung by multiple voices, not a single bard. If that is true, we should expect the revised ending to highlight shared labor, mutual aid, and the restoration of public spaces rather than a lone hero's boast.
Which quotation from the new translation most effectively illustrates the scholar's claim?
A recently discovered letter from the poet to a patron suggests that the final section of the epic was rewritten to shift emphasis from solitary triumph to communal recovery. According to the letter, the original ending celebrated the protagonist's individual valor; the revision, the poet writes, should portray people rebuilding together after catastrophe. The letter also hints that the closing song was meant to be sung by multiple voices, not a single bard. If that is true, we should expect the revised ending to highlight shared labor, mutual aid, and the restoration of public spaces rather than a lone hero's boast.
Which quotation from the new translation most effectively illustrates the scholar's claim?