All questions
Question 1
Bình đang mua áo tại cửa hàng quần áo:
Bình: 'Anh cho tôi xem áo sơ mi trắng cỡ M.'
Nhân viên: 'Dạ xin lỗi anh, cỡ M màu trắng đã hết rồi ạ. Chúng tôi còn cỡ M màu xanh nhạt và cỡ L màu trắng. Anh xem thử không ạ?'
Bình: 'Tôi thích màu trắng hơn. Cỡ L có vừa với tôi không nhỉ?'
Nhân viên: 'Anh có thể thử xem ạ. Áo của chúng tôi thường được cắt hơi rộng, nên cỡ L với anh có thể vừa hoặc hơi rộng một chút.'
Sau khi nghe nhân viên giải thích về cỡ L, phản hồi nào của Bình thể hiện cách xử lý tình huống lựa chọn thay thế một cách thực tế và lịch sự nhất?
- Anh cứ lấy cỡ L đi, mặc rộng một chút cũng không sao, anh không cần thử đâu.
- Thôi anh không mua nữa. Cửa hàng không có hàng vừa ý thì anh tìm chỗ khác vậy.
- Vậy anh thử cỡ L màu trắng xem sao. Nếu hơi rộng thì có thể may lại được không em? (correct answer)
- Vậy khi nào có cỡ M màu trắng thì em nhắn tin báo anh. Anh sẽ quay lại mua sau.
Explanation: Khi gặp dạng câu hỏi về xử lý tình huống giao tiếp thực tế, bạn cần đánh giá phản hồi nào vừa thực tế (giải quyết được vấn đề ngay lúc đó), vừa lịch sự (tôn trọng cả hai bên), và vừa linh hoạt (thể hiện tư duy giải quyết vấn đề).
Đáp án C là lựa chọn tối ưu vì Bình chấp nhận thử giải pháp thay thế (cỡ L màu trắng) thay vì bỏ cuộc, đồng thời đặt câu hỏi thực tế về việc may lại nếu áo rộng. Cách này cho thấy anh ấy chủ động tìm hướng giải quyết, không áp đặt nhân viên nhưng vẫn hướng đến mục tiêu mua được áo vừa ý.
Đáp án A nghe có vẻ quyết đoán nhưng lại thiếu thực tế — mua áo mà không thử, rồi nếu quá rộng sẽ lãng phí tiền. Đây là cái bẫy của sự "dễ dãi giả tạo".
Đáp án B là phản ứng thiếu lịch sự và cực đoan, bỏ đi ngay mà không thử bất kỳ giải pháp nào. Cửa hàng đã chủ động đề xuất lựa chọn thay thế — từ chối hoàn toàn thể hiện thái độ không hợp tác.
Đáp án D không sai về lịch sự, nhưng không giải quyết vấn đề ngay lập tức — cửa hàng không hứa sẽ có hàng, và Bình vẫn không mua được áo hôm đó. Đây là lựa chọn thụ động, không thực tế bằng C.
Mẹo học: Trong các câu hỏi về giao tiếp lịch sự, hãy ưu tiên đáp án thể hiện sự chủ động + linh hoạt + tôn trọng — tránh chọn đáp án cực đoan (bỏ đi) hoặc thụ động (chờ đợi vô thời hạn).
Question 2
Hai người đang nói chuyện tại quán cà phê:
An: 'Cho tôi một ly cà phê đen đá.'
Nhân viên: 'Xin lỗi anh, hôm nay chúng tôi hết đá rồi ạ. Anh dùng cà phê đen nóng hoặc sinh tố trái cây được không ạ?'
An: '...'
Câu nào dưới đây là cách An phản hồi lịch sự nhất, thể hiện đúng kỹ năng phản hồi với các lựa chọn được đề nghị trong giao tiếp?
- Thôi được, anh uống cà phê đen nóng vậy, nhưng cho anh thêm một chút đường được không? (correct answer)
- Hết đá thì sao mà bán cà phê đá được? Quán này phục vụ không chuyên nghiệp gì cả.
- Anh không uống được cà phê nóng. Thôi anh không cần uống gì nữa, tính tiền cho anh đi.
- Anh hiểu rồi, nhưng anh chỉ uống cà phê đen đá thôi. Anh sẽ đợi đến khi nào có đá thì mang ra cho anh nhé.
Explanation: Khi gặp dạng câu hỏi về kỹ năng phản hồi trong giao tiếp, bạn cần đánh giá xem câu trả lời nào vừa lịch sự, vừa thực tế, vừa thể hiện sự linh hoạt khi đối mặt với tình huống ngoài ý muốn. Người phản hồi tốt sẽ chấp nhận lựa chọn được đề nghị, đồng thời có thể nêu thêm yêu cầu nhỏ một cách nhẹ nhàng.
Đáp án A là cách phản hồi lịch sự và khéo léo nhất. An chấp nhận một trong hai lựa chọn mà nhân viên đề nghị (cà phê đen nóng), thể hiện sự thông cảm và linh hoạt. Hơn nữa, An còn nêu thêm một yêu cầu nhỏ ("thêm một chút đường") theo cách lịch sự, không gây khó chịu — đây là biểu hiện của giao tiếp trưởng thành và hiệu quả.
Đáp án B sai vì An phàn nàn và chỉ trích nhân viên một cách gay gắt, không lịch sự và không xây dựng. Đây là phản hồi mang tính tiêu cực, làm tổn hại đến mối quan hệ giao tiếp.
Đáp án C tuy không thô lỗ nhưng An từ chối cả hai lựa chọn mà không đưa ra lý do hợp lý, và cách nói hơi cộc lốc, thiếu tính xây dựng trong giao tiếp.
Đáp án D sai vì An đặt ra một yêu cầu phi thực tế — đòi đợi đến khi có đá — điều này gây bất tiện cho nhân viên và không phù hợp với tinh thần linh hoạt khi được đề nghị lựa chọn thay thế.
Mẹo ghi nhớ: Trong giao tiếp lịch sự, phản hồi tốt = chấp nhận linh hoạt + nêu yêu cầu bổ sung (nếu có) một cách nhẹ nhàng. Tránh phê phán hoặc từ chối mà không có lý do thuyết phục.
Question 3
Lan gọi điện cho bộ phận hỗ trợ khách hàng của một công ty internet:
Lan: 'Mạng nhà tôi bị chậm từ tuần trước. Tôi muốn yêu cầu kỹ thuật viên đến kiểm tra vào thứ Bảy buổi sáng.'
Nhân viên: 'Dạ thưa chị, lịch kỹ thuật viên thứ Bảy buổi sáng đã kín rồi ạ. Chúng tôi có thể bố trí thứ Bảy buổi chiều từ 13 giờ đến 17 giờ, hoặc Chủ nhật buổi sáng từ 8 giờ đến 12 giờ. Chị chọn khung giờ nào ạ?'
Lan: 'Thứ Bảy chiều tôi có việc bận. Vậy Chủ nhật sáng thì kỹ thuật viên đến lúc mấy giờ ạ?'
Nhân viên: 'Chúng tôi sẽ liên hệ trước để xác nhận giờ cụ thể, thường từ 8 đến 10 giờ sáng ạ.'
Lan: '...'
Sau khi nghe nhân viên giải thích về khung giờ Chủ nhật, phản hồi nào của Lan thể hiện cách kết thúc quá trình yêu cầu thay đổi lịch một cách lịch sự và đầy đủ nhất?
- Thôi được, Chủ nhật sáng thì cũng được. Anh/chị cứ cho kỹ thuật viên đến bất cứ lúc nào trong khung giờ đó cũng được.
- Vậy tôi đăng ký lịch Chủ nhật buổi sáng. Nhờ anh/chị nhắn tin xác nhận khung giờ cụ thể cho tôi trước một ngày được không ạ? (correct answer)
- Sao phải đợi đến Chủ nhật? Mạng tôi bị lỗi từ tuần trước rồi mà. Anh/chị nên ưu tiên khách hàng bị lỗi lâu ngày hơn.
- Vậy tôi chờ xem, nếu không có ai liên hệ vào thứ Bảy thì tôi sẽ gọi lại để hủy lịch Chủ nhật.
Explanation: Khi gặp dạng bài hội thoại về giao tiếp dịch vụ khách hàng, bạn cần đánh giá phản hồi nào vừa hoàn tất yêu cầu, vừa lịch sự, vừa thực tế và rõ ràng. Một cuộc gọi kết thúc tốt cần có: xác nhận quyết định, yêu cầu bổ sung hợp lý (nếu cần), và thái độ hợp tác.
Đáp án B là cách kết thúc đầy đủ và lịch sự nhất vì Lan làm được ba việc cùng lúc: xác nhận chọn lịch Chủ nhật sáng, đề nghị nhân viên nhắn tin xác nhận trước một ngày để chủ động sắp xếp, và dùng ngôn từ nhã nhặn ("nhờ anh/chị", "được không ạ"). Đây là cách giao tiếp chuyên nghiệp, thể hiện người nói biết mình cần gì và diễn đạt rõ ràng mà không gây khó chịu.
Đáp án A tuy chấp nhận lịch Chủ nhật nhưng lại quá thụ động — "đến bất cứ lúc nào cũng được" không phải cách kết thúc đầy đủ vì thiếu yêu cầu xác nhận cụ thể, dễ gây hiểu nhầm hoặc bất tiện sau này.
Đáp án C thể hiện thái độ phàn nàn và đòi ưu tiên, không phù hợp trong ngữ cảnh nhân viên đã đưa ra các lựa chọn hợp lý. Đây là cách giao tiếp thiếu lịch sự và không giúp giải quyết vấn đề.
Đáp án D thể hiện sự thiếu cam kết và thụ động tiêu cực — Lan chưa xác nhận lịch, lại còn ngụ ý hủy lịch nếu không ai liên hệ, làm cuộc giao tiếp kết thúc mơ hồ và không hiệu quả.
Mẹo: Trong các bài hội thoại dịch vụ, hãy tìm đáp án có đủ ba yếu tố: quyết định rõ ràng + yêu cầu hợp lý + thái độ lịch sự. Thiếu một trong ba thường là dấu hiệu của đáp án sai.
Question 4
Khách hàng gọi điện đến tiệm giặt ủi và nói: 'Tôi đã đặt lịch lấy đồ vào thứ Sáu, nhưng tôi cần đổi sang thứ Năm vì tôi có chuyến công tác đột xuất. Liệu có được không?' Nhân viên trả lời: 'Thứ Năm thì chúng tôi bận lắm. Chúng tôi chỉ có thể giao vào buổi tối thứ Năm hoặc sáng sớm thứ Sáu.'
Phản hồi nào của khách hàng thể hiện cách yêu cầu thay đổi lịch một cách lịch sự VÀ phù hợp nhất với tình huống trên?
- Buổi tối thứ Năm thì tôi không có nhà. Vậy sáng sớm thứ Sáu lúc mấy giờ thì anh/chị có thể giao cho tôi được? (correct answer)
- Thứ Sáu tôi đã nói là không được rồi. Tại sao anh/chị không thể sắp xếp vào buổi sáng thứ Năm cho tôi?
- Vậy tôi sẽ hủy đơn hàng và tìm chỗ khác. Chỗ anh/chị phục vụ không tốt chút nào.
- Ồ được rồi, thứ Sáu cũng được, không cần đổi nữa. Tôi sẽ tự sắp xếp chuyến công tác lại.
Explanation: Khi gặp dạng câu hỏi về giao tiếp lịch sự trong tình huống thực tế, bạn cần xem xét hai yếu tố song song: thái độ (có tôn trọng, nhã nhặn không?) và tính thực tế (phản hồi có giải quyết được vấn đề không?). Nhân viên đã đưa ra hai lựa chọn — giao tối thứ Năm hoặc sáng sớm thứ Sáu — và khách hàng cần phản hồi phù hợp với hai phương án đó.
Đáp án A là đúng vì khách hàng lịch sự giải thích lý do không chọn được tối thứ Năm ("không có nhà"), rồi chủ động hỏi thêm thông tin về phương án còn lại (sáng sớm thứ Sáu). Đây là cách giao tiếp xây dựng: thừa nhận giới hạn của cả hai bên và tìm hướng giải quyết chung.
Đáp án B sai vì dùng giọng điệu chất vấn ("Tại sao anh/chị không thể..."), tạo ra áp lực và không tôn trọng nhân viên. Khách hàng đang yêu cầu điều mà nhân viên đã cho biết là không khả thi.
Đáp án C sai vì phản ứng thái quá và mang tính chỉ trích ("phục vụ không tốt"), không dựa trên bằng chứng hợp lý — nhân viên đã cố gắng đưa ra giải pháp thay thế.
Đáp án D sai vì dù lịch sự, nhưng không giải quyết được nhu cầu ban đầu của khách hàng. Đây là "từ bỏ" chứ không phải "thương lượng".
Mẹo nhớ: Phản hồi lịch sự và phù hợp = giải thích ngắn gọn + đặt câu hỏi mở để tiếp tục giải quyết vấn đề. Tránh giọng điệu chỉ trích hoặc bỏ cuộc hoàn toàn.
Question 5
Linh đang đặt phòng khách sạn qua điện thoại:
Linh: 'Tôi muốn đặt phòng đôi nhìn ra biển cho hai đêm cuối tuần này.'
Lễ tân: 'Rất tiếc, phòng đôi nhìn ra biển đã hết chỗ ạ. Chúng tôi còn phòng đôi nhìn ra hồ bơi hoặc phòng đơn nhìn ra biển. Chị có muốn xem xét không ạ?'
Linh: '...'
Câu trả lời nào của Linh thể hiện cách yêu cầu thêm thông tin về các lựa chọn được đề nghị một cách phù hợp nhất với ngữ cảnh giao tiếp lịch sự?
- Thôi vậy, tôi sẽ đặt ở khách sạn khác. Cảm ơn anh/chị đã tư vấn.
- Vậy thì tôi đặt phòng nhìn ra hồ bơi vậy, miễn là có chỗ ngủ là được, không cần quan tâm đến giá.
- Sao lại hết phòng nhìn ra biển? Tôi đã xem trên website thấy còn phòng mà. Anh/chị kiểm tra lại đi.
- Phòng đôi nhìn ra hồ bơi thì giá có khác với phòng nhìn ra biển không ạ? Nếu giá tương đương thì tôi sẽ cân nhắc. (correct answer)
Explanation: Khi gặp dạng câu hỏi về giao tiếp lịch sự trong tiếng Việt, bạn cần đánh giá xem câu trả lời nào vừa lịch sự, vừa thực tế, và vừa phù hợp với mục đích giao tiếp — ở đây là yêu cầu thêm thông tin để đưa ra quyết định đặt phòng.
Đáp án D là lựa chọn phù hợp nhất vì Linh hỏi thêm về giá của phòng nhìn ra hồ bơi so với phòng nhìn ra biển — đây là thông tin cần thiết và hợp lý để cân nhắc. Câu hỏi được đặt lịch sự với "ạ", thể hiện sự tôn trọng với nhân viên lễ tân, đồng thời cho thấy Linh vẫn sẵn sàng tiếp tục giao dịch. Đây chính xác là cách yêu cầu thêm thông tin một cách phù hợp trong ngữ cảnh dịch vụ.
Đáp án A không sai về mặt lịch sự, nhưng Linh chấm dứt cuộc trò chuyện thay vì hỏi thêm thông tin — điều này không đáp ứng yêu cầu của câu hỏi.
Đáp án B thể hiện sự chấp nhận quá vội vàng mà không cân nhắc thêm, và câu "không cần quan tâm đến giá" nghe có vẻ thiếu thực tế, không phản ánh hành vi đặt phòng thông thường.
Đáp án C có giọng điệu nghi ngờ và đòi hỏi nhân viên "kiểm tra lại" — cách nói này thiếu lịch sự và có thể gây mâu thuẫn không cần thiết trong bối cảnh dịch vụ khách hàng.
Mẹo học: Trong các câu hỏi giao tiếp dịch vụ, hãy ưu tiên đáp án vừa lịch sự (dùng "ạ", tránh giọng điệu đối đầu), vừa đúng mục đích (hỏi thêm thông tin nếu đề bài yêu cầu). Đừng nhầm giữa "lịch sự" và "chấp nhận ngay" — hỏi thêm một cách nhã nhặn vẫn là phong cách giao tiếp chuyên nghiệp.
Question 6
Tại một nhà hàng, Minh gọi món:
Minh: 'Cho tôi một đĩa cơm chiên hải sản, không cho hành tây nhé.'
Nhân viên: 'Dạ xin lỗi anh, món cơm chiên hải sản của chúng tôi đã có sẵn hành tây trong công thức, không thể bỏ ra được ạ. Anh có muốn thử cơm chiên thịt bò hoặc cơm chiên rau củ không ạ? Cả hai món đều không có hành tây.'
Câu phản hồi nào của Minh vừa thể hiện sự lịch sự vừa cho thấy anh đang thực sự cân nhắc lựa chọn thay thế được đề nghị?
- Nhà hàng làm vậy không được đâu, khách yêu cầu gì thì phải phục vụ theo yêu cầu chứ.
- Anh hiểu rồi, nhưng anh chỉ thích hải sản thôi. Thôi anh gọi món khác trên thực đơn vậy.
- Vậy anh gọi cơm chiên thịt bò, nhưng nhớ đừng cho hành tây vào nhé. Hành tây trong đó thì bỏ ra giúp anh.
- Cơm chiên rau củ có những rau gì vậy em? Anh bị dị ứng với một số loại rau nên cần biết trước. (correct answer)
Explanation: Khi gặp câu hỏi về giao tiếp lịch sự, bạn cần xác định hai yếu tố song song: thái độ lịch sự (tôn trọng, không phàn nàn) và sự cân nhắc thực sự đối với lựa chọn được đề nghị. Một câu trả lời chỉ đáp ứng một trong hai yếu tố này là chưa đủ.
Đáp án D là chính xác vì Minh hỏi thêm thông tin cụ thể về món cơm chiên rau củ ("có những rau gì?") với lý do thực tế (dị ứng). Điều này cho thấy anh đang nghiêm túc xem xét lựa chọn thay thế, đồng thời giọng điệu nhẹ nhàng, không phàn nàn — hoàn toàn lịch sự.
Nhìn vào các đáp án sai: A thể hiện thái độ phàn nàn và đổ lỗi cho nhà hàng, vừa thiếu lịch sự vừa không cân nhắc lựa chọn nào cả. B lịch sự hơn, nhưng Minh từ chối cả hai lựa chọn được đề nghị và tự tìm món khác — anh không thực sự cân nhắc các gợi ý của nhân viên. C là bẫy tinh vi: Minh chọn cơm chiên thịt bò, có vẻ như đang cân nhắc, nhưng lại yêu cầu bỏ hành tây — điều mà nhân viên vừa giải thích là không thể thực hiện với công thức cố định. Điều này cho thấy Minh không lắng nghe, chứ không phải đang cân nhắc nghiêm túc.
Mẹo ghi nhớ: Trong các câu hỏi giao tiếp, hãy kiểm tra xem nhân vật có thực sự phản hồi đúng nội dung của người kia không. Lịch sự về hình thức nhưng bỏ qua nội dung (như C) vẫn là giao tiếp kém hiệu quả.
Question 7
Trong một cuộc họp công việc, Hoa muốn đề nghị dời lịch họp sang ngày khác vì cô có lịch khám bệnh quan trọng. Cô nên dùng cách diễn đạt nào để yêu cầu thay đổi một cách lịch sự và chuyên nghiệp nhất?
- Hôm đó tôi bận. Các anh/chị tự sắp xếp lịch họp lại đi, lúc nào hợp thì báo tôi.
- Tôi không thể tham dự họp hôm đó được. Các anh/chị họp mà không có tôi cũng được, sau tôi xem biên bản họp là được.
- Anh/chị ơi, tôi có lịch khám bệnh quan trọng vào hôm đó. Liệu chúng ta có thể dời buổi họp sang thứ Tư hoặc thứ Năm tuần này được không ạ? (correct answer)
- Tôi nghĩ buổi họp này không cần thiết lắm, có thể gửi email thông báo kết quả cho mọi người cũng được.
Explanation: Khi gặp các câu hỏi về giao tiếp chuyên nghiệp, bạn cần đánh giá hai yếu tố cốt lõi: tính lịch sự (có tôn trọng người nghe không?) và tính chuyên nghiệp (có thể hiện trách nhiệm với công việc chung không?). Một lời đề nghị thay đổi lịch lý tưởng phải nêu rõ lý do, đề xuất giải pháp cụ thể, và dùng ngôn ngữ mềm mỏng, cầu thị.
Đáp án C đáp ứng đầy đủ các tiêu chí đó. Hoa nêu lý do chính đáng ("lịch khám bệnh quan trọng"), chủ động đề xuất hai ngày thay thế cụ thể (thứ Tư hoặc thứ Năm), và dùng cấu trúc hỏi ý kiến ("liệu… có thể… được không ạ?") thay vì ra lệnh — điều này thể hiện sự tôn trọng quyết định của tập thể.
Ngược lại, các lựa chọn còn lại đều có vấn đề rõ ràng. Đáp án A có giọng điệu ra lệnh và thiếu trách nhiệm, phó mặc việc sắp xếp cho người khác mà không đề xuất giải pháp. Đáp án B thể hiện thái độ thờ ơ với công việc chung — gợi ý họp không có mình rồi xem biên bản sau là thiếu tinh thần đồng đội. Đáp án D hoàn toàn lạc đề: thay vì đề nghị dời lịch, Hoa lại phủ nhận sự cần thiết của buổi họp, điều này có thể gây mất lòng đồng nghiệp.
Mẹo ghi nhớ: Trong giao tiếp công sở, công thức vàng là Lý do + Giải pháp cụ thể + Ngôn ngữ cầu thị. Bất kỳ lựa chọn nào thiếu một trong ba yếu tố này đều không phải câu trả lời tốt nhất.
Question 8
Tuấn đang đặt vé máy bay qua tổng đài:
Tuấn: 'Tôi muốn đặt vé chuyến bay Hà Nội – TP. Hồ Chí Minh ngày 15 tháng 8, chuyến bay buổi sáng.'
Nhân viên: 'Dạ thưa anh, chuyến bay buổi sáng ngày 15 đã hết vé hạng phổ thông ạ. Chúng tôi còn vé hạng thương gia buổi sáng, hoặc vé hạng phổ thông chuyến bay buổi chiều lúc 14 giờ và buổi tối lúc 20 giờ. Anh muốn chọn phương án nào ạ?'
Trong số các phản hồi sau, câu nào của Tuấn thể hiện cách thu thập thông tin để lựa chọn phương án thay thế một cách lịch sự và hiệu quả nhất?
- Thôi anh đặt chuyến 14 giờ vậy. Bao giờ thì anh nhận được xác nhận vé?
- Chênh lệch giá giữa vé hạng thương gia buổi sáng và vé phổ thông buổi chiều là bao nhiêu ạ? Tôi sẽ cân nhắc dựa trên mức giá đó. (correct answer)
- Sao lại hết vé buổi sáng? Anh đặt sớm thế này mà vẫn hết à? Anh không hài lòng với dịch vụ này.
- Anh không đi được buổi chiều hay buổi tối. Anh đổi sang ngày 16 tháng 8 được không, anh/chị kiểm tra giúp anh xem còn vé buổi sáng không?
Explanation: Khi gặp dạng câu hỏi về giao tiếp lịch sự và hiệu quả trong tình huống dịch vụ, bạn cần xác định: phản hồi nào giúp người nói thu thập đủ thông tin cần thiết trước khi đưa ra quyết định, đồng thời duy trì thái độ lịch sự, chuyên nghiệp?
Đáp án B là lựa chọn tốt nhất vì Tuấn đặt câu hỏi về chênh lệch giá — một thông tin quan trọng và hợp lý để so sánh các phương án thay thế. Câu hỏi này cho thấy Tuấn đang suy nghĩ có hệ thống, không vội vàng quyết định, và vẫn giữ thái độ lịch sự. Đây chính xác là cách "thu thập thông tin để lựa chọn phương án thay thế một cách lịch sự và hiệu quả."
Nhìn vào các đáp án sai: A là câu trả lời vội vàng — Tuấn chưa so sánh các lựa chọn mà đã quyết định ngay, điều này không thể hiện việc thu thập thêm thông tin. C là phản hồi tiêu cực và phàn nàn, thể hiện sự không hài lòng thay vì giải quyết vấn đề một cách xây dựng — hoàn toàn không lịch sự hay hiệu quả. D không phải là không hợp lý, nhưng Tuấn đang từ chối hoàn toàn các phương án được đưa ra và yêu cầu đổi ngày, tức là bỏ qua thông tin sẵn có thay vì khai thác nó để ra quyết định.
Mẹo học: Trong các tình huống giao tiếp dịch vụ, đáp án "hiệu quả nhất" thường là câu hỏi làm rõ thông tin còn thiếu trước khi quyết định — không vội đồng ý, không phàn nàn, không từ chối hoàn toàn.