Latin 2 Quiz: Subordinate Clause Signals
10 questions · exam conditions
0:00
Subordinate Clause SignalsQuestion 1 of 10

Discipuli in schola sedebant. Magister intravit postquam libros multos portavit. Discipuli tacuerunt quia magistrum timebant. Nunc magister fabulam narrat.

In the sentence 'Discipuli tacuerunt quia magistrum timebant,' what is the relationship between the two clauses, and which English translation best captures that relationship?

The students fell silent as a result of the teacher's entering, so the best translation is: 'The students became silent when the teacher entered the room with books.'
The subordinate clause introduced by quia gives the cause for the main clause action, so the best translation is: 'The students were silent because they feared the teacher.'
The subordinate clause introduced by quia states a condition for the main clause action, so the best translation is: 'The students would be silent if they feared the teacher.'
The subordinate clause introduced by quia describes the time at which silence occurred, so the best translation is: 'The students were silent while they were fearing the teacher.'
← Back to quizzes

Latin 2 Quiz

Latin 2 Quiz: Subordinate Clause Signals

Practice Subordinate Clause Signals in Latin 2 with focused quiz questions that help you check what you know, review explanations, and build confidence with test-style prompts.

What this quiz covers

This quiz focuses on Subordinate Clause Signals, giving you a quick way to practice the rules, question types, and explanations that matter most for Latin 2.

How to use this quiz

Try each quiz question before looking at the correct answer. Use the explanations to review missed ideas, then come back to similar questions until the pattern feels familiar.

All questions

Question 1

Discipuli in schola sedebant. Magister intravit postquam libros multos portavit. Discipuli tacuerunt quia magistrum timebant. Nunc magister fabulam narrat.

In the sentence 'Discipuli tacuerunt quia magistrum timebant,' what is the relationship between the two clauses, and which English translation best captures that relationship?

  1. The students fell silent as a result of the teacher's entering, so the best translation is: 'The students became silent when the teacher entered the room with books.'
  2. The subordinate clause introduced by quia gives the cause for the main clause action, so the best translation is: 'The students were silent because they feared the teacher.' (correct answer)
  3. The subordinate clause introduced by quia states a condition for the main clause action, so the best translation is: 'The students would be silent if they feared the teacher.'
  4. The subordinate clause introduced by quia describes the time at which silence occurred, so the best translation is: 'The students were silent while they were fearing the teacher.'
Explanation: When you encounter a question about clause relationships in Latin, your first move should be to identify the subordinating conjunction — it's your roadmap to understanding how the clauses connect. Here, the key word is quia, which is a causal conjunction meaning "because." It introduces a subordinate clause that explains the reason for the main clause's action. In "Discipuli tacuerunt quia magistrum timebant," the main clause tells us the students fell silent (tacuerunt, perfect tense), and the quia-clause tells us why: they feared the teacher (timebant, imperfect tense indicating ongoing feeling). This makes B the correct answer — "The students were silent because they feared the teacher" accurately reflects both the causal relationship and the tense distinctions. A goes wrong in two ways: it ignores quia entirely and replaces the causal link with a sequential one ("when the teacher entered"), importing details from earlier in the passage that don't belong to this sentence. C mistakes quia for a conditional conjunction like si ("if"), which would require a completely different sentence structure and a conditional mood. Quia never introduces conditions — that's a fundamental mix-up of conjunction types. D confuses quia with a temporal conjunction like dum or cum, which introduce time-based clauses ("while," "when"). Temporal and causal conjunctions are easily confused, but they signal very different relationships. Your study tip: build a quick reference chart of Latin subordinating conjunctions grouped by function — causal (quia, quod), conditional (si, nisi), and temporal (dum, cum, postquam). Recognizing the conjunction instantly tells you the clause's job.

Question 2

Puella in horto ambulabat. Si plueret, puella in casa maneret. Sed hodie sol lucet et puella laeta est.

A student reads the sentence 'Si plueret, puella in casa maneret' and concludes: 'This sentence tells us that it is currently raining and the girl is staying inside.' Which error in interpreting the subordinate clause signal has the student made?

  1. The student correctly identified that si signals a causal relationship but misread the tense, since si with the imperfect subjunctive describes a present general condition that is definitely occurring right now.
  2. The student confused si with quia, treating a conditional clause as a statement of current fact, when si actually signals a hypothetical condition that is not presented as actually happening. (correct answer)
  3. The student confused si with postquam, treating a conditional clause as a sequence-of-events statement, when si actually signals a temporal relationship indicating what happened after the rain began.
  4. The student misread the subjunctive mood in the main clause but correctly understood that si introduces a causal subordinate clause explaining why the girl stays inside the house.
Explanation: When you encounter a Latin conditional sentence, your first job is to identify the subordinating conjunction and the mood of the verbs — these two signals together tell you whether a condition is real, hypothetical, or impossible. Here, si introduces a conditional clause, and both plueret (imperfect subjunctive) and maneret (imperfect subjunctive) signal a present contrary-to-fact or hypothetical condition. This construction — si + imperfect subjunctive in both clauses — means "if it were raining (but it's not), she would be staying inside (but she isn't)." The rest of the passage confirms this: sol lucet tells us the sun is shining right now. The student's error was treating a hypothetical as a factual statement of current events, which leads directly to B as the correct answer. The student confused si (which signals conditionality and uncertainty) with a conjunction that introduces factual, real-world information. Answer A is wrong on two counts: si never signals a causal relationship, and the imperfect subjunctive does not describe something "definitely occurring." Answer C incorrectly conflates si with postquam ("after"), a temporal conjunction — these are completely different subordinators with different meanings and grammatical structures. Answer D is wrong because si does not introduce causal clauses; that role belongs to conjunctions like quia or quod, and the student's understanding of si in the question was fundamentally flawed, not just partially correct. A useful rule of thumb: mood is meaning. Whenever you see the subjunctive, stop and ask yourself whether reality is being described or only imagined — that distinction often unlocks the whole sentence.

Question 3

Marcus et Iulia ad forum ierunt. Cum ad forum venissent, multos amicos viderunt. Postquam cum amicis locuti sunt, domum redierunt.

The passage contains two different subordinate clause signals: cum and postquam. Which statement most accurately describes how these two signals differ in their function within this passage?

  1. Cum and postquam both signal temporal clauses, but cum with the pluperfect subjunctive frames the circumstances surrounding the main action, while postquam with the perfect indicative simply marks a completed action after which the next event follows. (correct answer)
  2. Cum signals a causal clause explaining why they saw their friends, while postquam signals a temporal clause indicating the sequence in which they returned home after speaking.
  3. Cum signals a conditional clause suggesting they would see friends only under certain circumstances, while postquam signals a causal clause explaining why they returned home.
  4. Cum and postquam both signal causal clauses in this passage; the difference is only that cum refers to a cause in the past while postquam refers to a cause that is more immediate and recent.
Explanation: When you see a question comparing subordinate clause signals in Latin, your first move should be to identify both the conjunction and the mood/tense of the verb in each clause — together, these two elements define the clause's function. In this passage, cum introduces venissent, a pluperfect subjunctive. This combination — cum + pluperfect subjunctive — creates a circumstantial cum-clause, which doesn't just timestamp an event but frames the broader circumstances surrounding the main action. It tells you under what conditions they saw their friends. Postquam, by contrast, introduces locuti sunt, a perfect indicative. Postquam always takes the indicative and functions as a straightforward temporal clause, simply sequencing events: "after X happened, Y happened." No framing, no layered context — just chronological order. Answer A captures this distinction precisely and is correct. Answer B is wrong because cum here is not causal. A causal cum-clause would explain why something happened, but the passage uses circumstantial cum, which describes when/under what circumstances, not the reason. Answer C misidentifies cum as conditional (an if-clause) — conditional clauses use si, not cum, and there's no conditional meaning here. It also wrongly labels postquam as causal, which it never is; postquam is strictly temporal. Answer D is doubly wrong: both conjunctions are called causal, but neither functions causally in this passage, and postquam cannot express causation at all. Your study tip: always pair the conjunction with the verb's mood. Cum + subjunctive ≠ cum + indicative — the mood changes the entire clause type.

Question 4

Milites per silvam iter faciebant. Subito hostes apparuerunt. Dux, cum periculum vidisset, milites suos ad flumen duxit. Si ad flumen pervenissent, tuti essent.

A reader claims that the sentence 'Si ad flumen pervenissent, tuti essent' means the soldiers definitely reached the river and were safe. Based on the subordinate clause signal and its grammatical construction, which analysis best explains why this reading is incorrect?

  1. The signal word si with the pluperfect subjunctive (pervenissent) in the condition and imperfect subjunctive (essent) in the main clause forms a mixed contrary-to-fact conditional, implying the soldiers did NOT reach the river and therefore safety was never realized. (correct answer)
  2. The signal word si with the pluperfect subjunctive (pervenissent) introduces a causal clause, meaning the soldiers' safety was the direct result of reaching the river, which confirms they did arrive safely at the bank.
  3. The signal word si with the imperfect subjunctive (essent) in the main clause signals a future more vivid condition, meaning the soldiers will certainly be safe once they reach the river if they continue moving forward.
  4. The signal word si introduces a temporal clause equivalent to postquam, meaning 'after the soldiers had reached the river, they were safe,' which confirms the sequence of events but leaves the ultimate outcome ambiguous.
Explanation: When you see si introducing a conditional sentence in Latin, your first job is to identify the verb forms in both clauses — they tell you everything about whether the condition is real, possible, or contrary to fact. Here, si ad flumen pervenissent uses the pluperfect subjunctive (pervenissent), and the main clause tuti essent uses the imperfect subjunctive (essent). This combination is the classic past contrary-to-fact conditional: the pluperfect subjunctive in the si-clause expresses something that did NOT happen in the past, and the imperfect subjunctive in the result clause describes what WOULD have been true if it had. The structure essentially says: "If they had reached the river (but they didn't), they would be safe (but they aren't)." This is why A is correct — the reader's claim that the soldiers definitely arrived safely is directly contradicted by the grammar. B is wrong because si never introduces causal clauses — that's the job of quod, quia, or quoniam. Misidentifying si as causal ignores its fundamental meaning as a conditional marker. C is wrong because a future more vivid condition uses the present or future indicative (or future perfect) in the si-clause, not the pluperfect subjunctive — and essent is imperfect subjunctive, not indicative. D is wrong because si is never temporal and cannot mean "after"; postquam requires the indicative, not the subjunctive. A useful study tip: memorize the four conditional types by their verb combinations. Pluperfect subjunctive + imperfect subjunctive always signals past contrary-to-fact — the action never happened.

Question 5

Romani multas terras superaverunt. Si exercitus Romanus fortis non esset, imperium tam magnum non haberet. Quoniam autem milites semper diligenter exercebantur, Romani vincebant.

The passage uses both si and quoniam as subordinate clause signals. Which statement correctly identifies the logical relationship each signal creates AND explains why the two sentences reinforce rather than contradict each other?

  1. Si introduces a real conditional claiming the army is actually weak, while quoniam introduces a hypothetical causal clause imagining diligent training, so together they create a logical contradiction between observed weakness and imagined effort.
  2. Si introduces a temporal clause indicating when the army would become strong, while quoniam introduces a conditional clause setting the requirement for Roman victory, so together they describe a future scenario rather than a present or established fact.
  3. Si introduces a present contrary-to-fact conditional — implying the army IS in fact strong — while quoniam introduces a factual causal clause stating the actual reason for Roman victories, so both clauses support the same underlying reality from complementary angles. (correct answer)
  4. Si introduces a causal clause explaining why Rome lacked a large empire, while quoniam introduces a temporal clause describing when soldiers trained diligently, so together they portray Roman success as accidental rather than as the product of sustained effort.
Explanation: When you encounter subordinate clause signals in Latin, your first job is to identify the grammatical mood of the verb — it tells you whether a clause describes reality or an imagined scenario. The key clause here is si exercitus Romanus fortis non esset, imperium tam magnum non haberet. Notice that both verbs (esset, haberet) are imperfect subjunctive. This is the signature of a present contrary-to-fact conditional: the condition is not true in reality. Because the passage says "if the army were not strong," the logical implication is that the army actually is strong. The si clause doesn't claim weakness — it implies the opposite through negation. Answer C captures this precisely: si signals a contrary-to-fact condition that, through its own negation, confirms Roman strength. The quoniam clause (milites semper diligenter exercebantur) uses the indicative mood, marking it as straightforwardly factual. Quoniam means "because/since" and introduces real, established causes. It states plainly that soldiers were trained diligently — the actual reason Rome kept winning. Far from contradicting the si clause, it explains the underlying cause of the very strength the conditional implies. Both clauses point to the same truth from different angles, making C correct. Answer A misreads the conditional as a claim of actual weakness rather than implied strength. Answer B wrongly labels si as temporal and quoniam as conditional — neither identification matches the Latin signals. Answer D inverts both clauses entirely, calling si causal and quoniam temporal, which misrepresents both words' standard functions. Study tip: Always check verb mood alongside subordinating conjunctions — si + subjunctive signals a hypothetical or contrary-to-fact condition, while quoniam + indicative signals established fact.

Question 6

Servi in villa laborabant. Dominus, cum servos vidit, eis praemia dedit. Servi laetissimi erant quod dominum bonum habebant.

The sentence 'Servi laetissimi erant quod dominum bonum habebant' could theoretically be rewritten using quia instead of quod without changing the meaning. However, if a student mistakenly replaced quod with cum and kept the indicative mood, which of the following best describes the change in meaning that would result?

  1. Replacing quod with cum + indicative would have no meaningful effect on the sentence, since quod, quia, and cum are interchangeable subordinate clause signals that all express the same causal relationship in classical Latin prose.
  2. Replacing quod with cum + indicative would convert the causal clause into a conditional clause meaning 'The slaves would be very happy if they had a good master,' shifting the relationship from established fact to an unfulfilled hypothetical.
  3. Replacing quod with cum + indicative would convert the causal clause into a result clause meaning 'The slaves were so happy that they had a good master,' reversing the logical direction of the relationship between happiness and having a good master.
  4. Replacing quod with cum + indicative would convert the causal clause into a temporal clause meaning 'The slaves were very happy when they had a good master,' shifting the relationship from cause to a point-in-time condition while preserving the factual tone. (correct answer)
Explanation: When you encounter questions about Latin subordinating conjunctions, your job is to think about what grammatical relationship each conjunction signals — not just that a clause is subordinate, but what kind of subordination. In the original sentence, quod introduces a causal clause: the slaves were very happy because they had a good master. The conjunction quod (like quia) directly signals cause and effect. Now, what happens when you swap in cum with the indicative mood? This is the key move the question tests. Cum + indicative typically signals a temporal relationship — meaning "when" something occurred. So cum dominum bonum habebant would read "when they had a good master," making the full sentence mean "The slaves were very happy when they had a good master." The logical connection shifts from causation to a time condition — which is exactly what D describes, making it correct. A is wrong because quod, quia, and cum are absolutely not interchangeable. Each signals a distinct relationship, and confusing them is a core grammatical error. B is wrong because cum + indicative does not create a conditional clause. Conditions in Latin use si (or nisi), not cum, and they typically involve the subjunctive for hypotheticals. C is wrong because result clauses in Latin use ut + subjunctive (or ut non for negatives) — not cum — and they follow a word like ita or tam. Study tip: Memorize the "mood test" for cum: cum + subjunctive = concessive/causal; cum + indicative = temporal. That distinction appears frequently on Latin exams.

Question 7

Nauta navem parabat. 'Si tempestas magna erit, navigare non potero,' nauta cogitavit. Postquam socios vocavit, omnes simul navigaverunt. Quia venti boni erant, celeriter ad insulam pervenerunt.

The passage contains three different subordinate clause signals: si, postquam, and quia. A student must identify which signal introduces a clause that describes a CONDITION that has not yet been determined as true or false at the moment of utterance. Which signal fits this description, and what evidence from the passage supports this identification?

  1. Postquam introduces the undetermined condition, because it describes the calling of companions as an event whose outcome — whether they would agree to sail — had not yet been determined when the sailor was thinking.
  2. Quia introduces the undetermined condition, because at the time of the sailor's thinking, it was not yet known whether the winds would be favorable, making the causal clause prospective and uncertain.
  3. Si introduces the undetermined condition, because the sailor is contemplating a future scenario ('if the storm will be great') that had not yet occurred or been confirmed as true when he was thinking, marking it as an open conditional. (correct answer)
  4. All three signals introduce undetermined conditions in different ways: si for future uncertainty, postquam for sequential uncertainty, and quia for causal uncertainty, so no single signal uniquely marks an undetermined condition in this passage.
Explanation: When Latin uses subordinate conjunctions, each one signals a fundamentally different relationship between clauses — and one key distinction is whether the clause describes something already established as real versus something hypothetical or unresolved. That's exactly what this question tests. Focus on the conjunction si ("if"). In the passage, the sailor thinks: "Si tempestas magna erit, navigare non potero" — "If the storm will be great, I will not be able to sail." This is a future open conditional: the sailor is mentally projecting a scenario that hasn't happened yet and may or may not happen. At the moment of his thinking, the storm's existence is neither confirmed nor denied. It's genuinely undetermined. That makes C the correct answer — si is the textbook signal for an open conditional, and the future indicative erit reinforces that the condition is prospective and unresolved. Choice A fails because postquam ("after") introduces a completed temporal sequence — the companions were called, and this actually happened. There's no uncertainty about outcome here; postquam simply marks chronological order. Choice B misreads quia ("because"). Quia introduces a stated reason already known to be true — the winds were good, and the narrator presents this as established fact explaining the swift arrival. It isn't prospective or uncertain at all. Choice D is a distractor that creates false symmetry; postquam and quia are simply not conditional in nature, regardless of surrounding narrative context. Your study tip: always ask whether the conjunction marks fact, sequence, or hypothesis. Si is your go-to signal for conditions that haven't been determined true or false — especially when paired with a future or subjunctive verb.

Question 8

Agricola in agro laborabat. Uxor eius, dum cenam parat, cantabat. Filii, postquam luserunt, domum redierunt et cenam edebant.

The sentence 'Uxor eius, dum cenam parat, cantabat' uses the subordinate clause signal dum. A student translates this as 'The wife prepared dinner after she was singing.' Which two errors has the student made in interpreting this subordinate clause?

  1. The student mistook dum for postquam, reversing the temporal relationship, and also reversed which action is the main clause versus the subordinate clause, making singing the primary action and dinner-preparation secondary. (correct answer)
  2. The student mistook dum for quia, treating the singing as a cause rather than a simultaneous background action, and also failed to recognize that parat is present tense subordinate to the imperfect main verb cantabat.
  3. The student mistook dum for si, treating the simultaneous actions as a conditional relationship, and also incorrectly translated cenam parat as referring to a completed rather than an ongoing action.
  4. The student mistook dum for cum + subjunctive, treating the clause as circumstantial rather than strictly simultaneous, and also misread cantabat as a perfect tense form indicating completed rather than ongoing singing.
Explanation: When you encounter a Latin subordinate clause question, your first job is to identify exactly what the connecting word (dum, postquam, quia, etc.) signals — and your second job is to correctly identify which clause is main and which is subordinate. Here, dum means "while," indicating two actions happening simultaneously. The main verb is cantabat ("she was singing"), and cenam parat ("she prepares dinner") is the subordinate background action. A correct translation would be: "The wife was singing while she prepared dinner." Notice also that Latin commonly uses a present tense verb inside a dum clause even when the main verb is imperfect — this is a standard construction, not an error in the text. The student's translation ("prepared dinner after she was singing") contains exactly two mistakes: the word dum was read as if it were postquam ("after"), reversing the temporal relationship from simultaneous to sequential; and the main and subordinate clauses were swapped, making dinner-preparation the primary action and singing the background detail. That's precisely what answer A describes, making it correct. B is wrong because dum was not confused with quia ("because") — the student showed no causal misreading, only a sequential one. C is wrong because there's no conditional (si) logic in the student's translation, and the student didn't specifically treat the action as completed. D is wrong because cum + subjunctive produces a "circumstantial" clause, which isn't the error pattern here, and cantabat was not misread as a perfect form. A handy rule: whenever you see dum, think "while — simultaneous actions" and expect a present tense verb in that clause regardless of the main verb's tense.

Question 9

Rex in aula sedebat. Nuntius intravit et epistulam dedit. Rex, ubi epistulam legit, iratus factus est. Statim milites vocavit quia bellum parare volebat.

This passage contains two distinct subordinate clause signals: ubi and quia. If a student correctly translates ubi as 'when' but then applies that same temporal meaning to quia in the final sentence, which of the following translation errors would result?

  1. The student would translate the final clause as 'He called soldiers while wanting to prepare for war,' incorrectly treating the wanting as a simultaneous background action rather than the motivating cause of the command.
  2. The student would translate the final clause as 'He called soldiers after he wanted to prepare for war,' incorrectly treating the desire to make war as a completed prior action rather than the ongoing reason for the command.
  3. The student would translate the final clause as 'He would call soldiers if he wanted to prepare for war,' incorrectly converting a statement of fact and its cause into a hypothetical conditional scenario.
  4. The student would translate the final clause as 'He called soldiers, when he wanted to prepare for war,' incorrectly making the wanting a simultaneous background condition rather than the causal motivation for calling the soldiers. (correct answer)
Explanation: When reading Latin, you must treat each subordinating conjunction as its own signal with a distinct meaning. Ubi introduces a temporal clause ("when"), while quia introduces a causal clause ("because"). The trap this question tests is whether you carry one conjunction's meaning over to the other — a common error when students rely on pattern-matching rather than reading each word carefully. The correct answer is D. If you mistakenly apply ubi's temporal meaning ("when") to quia, you produce: "He called soldiers, when he wanted to prepare for war." This makes the wanting sound like a simultaneous background circumstance — something happening at the same time as the calling — rather than the reason for it. The causal relationship ("because he wanted to prepare for war") is completely lost, and the sentence becomes logically weaker. A is wrong because "while wanting" suggests a progressive, concurrent action — that's more the territory of an ablative absolute or dum construction, not what a mistaken ubi would produce. The specific error in A describes a different kind of temporal confusion. B is wrong because "after he wanted" implies a completed prior action, which would come from misreading ubi with a pluperfect sense — not a simple temporal "when." C is wrong because a conditional ("if he wanted") would require si, not ubi; nothing about misapplying ubi would introduce hypothetical or conditional meaning. As a study tip: always stop at each subordinating conjunction and ask yourself two questions — what type of clause does this introduce, and what is its logical relationship to the main verb? Don't let the first conjunction you translate set the tone for all that follow.

Question 10

Femina in via stabat. Subito puer cucurrit. Femina clamavit quod puerum non viderat et eum territa spectabat.

In the sentence 'Femina clamavit quod puerum non viderat,' the subordinate clause signal quod is used. Which interpretation of this clause is most linguistically accurate for a Latin-2 reader?

  1. Quod here introduces a relative clause modifying femina, meaning 'the woman who had not seen the boy shouted.' However, this reading fails because quod is neuter and cannot agree with the feminine femina, making the relative clause interpretation grammatically unsound.
  2. Quod here introduces a causal subordinate clause giving the reason for the shouting, best translated as 'The woman shouted because she had not seen the boy.' The indicative viderat confirms the cause is presented as factual, which is standard for quod causal clauses. (correct answer)
  3. Quod here introduces a temporal subordinate clause equivalent to cum, best translated as 'The woman shouted when she had not seen the boy,' indicating the specific moment at which the shouting occurred rather than its cause.
  4. Quod here introduces a result clause explaining the consequence of the shouting, best translated as 'The woman shouted so much that she had not seen the boy,' linking the two events as cause and effect but in reversed logical order.
Explanation: When you encounter a subordinate clause introduced by quod in Latin, your first job is to identify what grammatical role it plays — causal, relative, or something else — by examining the surrounding context and the form of any nearby verbs. Here, quod introduces a causal clause explaining why the woman shouted. The verb viderat is pluperfect indicative, signaling a completed past action presented as an objective fact: she genuinely had not seen the boy before she shouted. Latin uses quod with the indicative mood specifically when the speaker treats the cause as real and factual, making B the most accurate reading: "The woman shouted because she had not seen the boy." Answer A tempts you into reading quod as a relative pronoun, but this falls apart quickly — a relative pronoun must agree with its antecedent in gender, number, and case. Femina is feminine, so a relative pronoun referring to her would be quae, not quod (neuter). A misidentifies the form correctly but then incorrectly suggests this almost works; it doesn't work at all. Answer C confuses quod with cum, a completely different conjunction used for temporal clauses. Quod does not carry a temporal meaning, and "when she had not seen the boy" makes no logical sense as a time reference. Answer D invents a result clause reading that reverses the logical relationship entirely. Result clauses in Latin use ut with the subjunctive — not quod, and not the indicative. Study tip: Memorize this pairing — quod + indicative = factual cause. If you see quod + subjunctive, the explanation shifts to perceived or reported cause. That distinction shows up frequently in Latin-2 reading.