All questions
Question 1
Ο Νίκος μιλά για το ταξίδι του στην Κρήτη: «Φτάσαμε στο Ηράκλειο στις δέκα το πρωί, αλλά το ξενοδοχείο δεν ήταν έτοιμο. Περιμέναμε δύο ώρες στην υποδοχή και μετά πήγαμε για καφέ σε ένα καφενείο κοντά στο λιμάνι. Το απόγευμα επισκεφτήκαμε το Μουσείο Ηρακλείου, αλλά έκλεισε νωρίς λόγω τεχνικής βλάβης. Την επόμενη μέρα νοικιάσαμε αυτοκίνητο και πήγαμε στην Κνωσό.»
Σύμφωνα με τον Νίκο, γιατί δεν πέρασαν πολλή ώρα στο Μουσείο Ηρακλείου;
- Γιατί δεν είχαν αρκετό χρόνο πριν κλείσει το ξενοδοχείο για το βράδυ και έπρεπε να επιστρέψουν.
- Γιατί το μουσείο έκλεισε νωρίτερα από το κανονικό λόγω τεχνικής βλάβης που παρουσιάστηκε εκείνη την ημέρα. (correct answer)
- Γιατί είχαν ήδη κλείσει εισιτήρια για την Κνωσό το ίδιο απόγευμα και δεν ήθελαν να αργήσουν.
- Γιατί το μουσείο ήταν κλειστό κατά τη διάρκεια της επίσκεψής τους επειδή ήταν αργία εκείνη την ημέρα.
Explanation: When answering reading comprehension questions in Greek, your job is to match what the text explicitly states with what the question asks — avoid reading in details that aren't there.
The passage says clearly: «το Μουσείο Ηρακλείου έκλεισε νωρίς λόγω τεχνικής βλάβης» — the museum closed early due to a technical malfunction. This directly explains why they couldn't spend much time there. Answer B captures this perfectly, paraphrasing the passage faithfully without adding or changing anything.
Here's why the other options fail: A invents a time pressure related to the hotel closing for the evening — nothing in the passage suggests this. The hotel issue happened in the morning, not the afternoon. C introduces pre-booked tickets to Knossos, which is completely fabricated; the passage says they went to Knossos the next day, not the same afternoon, and no tickets are ever mentioned. D claims the museum was closed due to a public holiday (αργία), but the passage gives a different reason entirely — a technical malfunction, not a holiday. This is a classic distractor that sounds plausible but contradicts the text.
Notice that A, C, and D all follow the same trap pattern: they introduce details that are either invented or misplaced in time. On reading comprehension questions like this, always return to the exact wording of the passage before choosing. If a detail isn't in the text, it can't be the answer. A useful habit: underline the key sentence in the passage that answers the question, then check which choice matches it most closely.
Question 2
Διαβάζετε ένα γράμμα από συγγενή: «Αγαπητή Ελένη, σου γράφω για να σε ενημερώσω για την οικογένεια. Ο θείος Μανώλης πούλησε το σπίτι του στην Αθήνα και μετακόμισε στη Θεσσαλονίκη τον Μάρτιο. Η εξαδέλφη σου η Σοφία παντρεύτηκε τον Απρίλιο — ο γάμος έγινε στη Ρόδο, αν και οι δυο τους μένουν στην Αθήνα. Η μητέρα της Σοφίας, δηλαδή η θεία Κατερίνα, δεν μπόρεσε να παρευρεθεί λόγω ασθένειας. Ελπίζω να τα πούμε σύντομα.»
Πού έγινε ο γάμος της Σοφίας και πού μένει το ζευγάρι μετά τον γάμο;
- Ο γάμος έγινε στη Θεσσαλονίκη, εκεί που μετακόμισε ο θείος Μανώλης, και το ζευγάρι μένει τώρα στη Ρόδο.
- Ο γάμος έγινε στην Αθήνα όπου μένουν οι δύο τους, και η κατοικία τους παραμένει στην Αθήνα μετά τον γάμο.
- Ο γάμος έγινε στη Ρόδο, ενώ το ζευγάρι μένει στην Αθήνα μετά τον γάμο, όπως αναφέρεται στο γράμμα. (correct answer)
- Ο γάμος έγινε στη Ρόδο και το ζευγάρι μετακόμισε επίσης στη Ρόδο μαζί με τον θείο Μανώλη για να είναι κοντά στην οικογένεια.
Explanation: Όταν απαντάς σε ερωτήσεις κατανόησης κειμένου, πρόσεχε ιδιαίτερα τις αντιθετικές φράσεις — λέξεις όπως «αν και», «ενώ», «αλλά» — που δείχνουν ότι δύο πληροφορίες φαινομενικά αντιφάσκουν. Αυτές οι φράσεις είναι συχνά η καρδιά της ερώτησης.
Στο γράμμα, η κρίσιμη πρόταση είναι: «ο γάμος έγινε στη Ρόδο, αν και οι δυο τους μένουν στην Αθήνα.» Το «αν και» εδώ δηλώνει αντίθεση: ο τόπος τέλεσης του γάμου (Ρόδος) είναι διαφορετικός από τον τόπο κατοικίας του ζευγαριού (Αθήνα). Αυτό ακριβώς περιγράφει η επιλογή C — είναι η σωστή απάντηση.
Η επιλογή A είναι λάθος γιατί αναμειγνύει δύο άσχετες πληροφορίες: η Θεσσαλονίκη αφορά τον θείο Μανώλη, όχι τον γάμο, και το ζευγάρι δεν μένει στη Ρόδο. Η επιλογή B είναι παγίδα για όσους διαβάζουν βιαστικά — συνδέει λανθασμένα τον γάμο με την Αθήνα, ενώ το κείμενο λέει ξεκάθαρα ότι έγινε στη Ρόδο. Η επιλογή D συνδυάζει σωστά τη Ρόδο ως τόπο γάμου, αλλά επινοεί ότι το ζευγάρι μετακόμισε εκεί μαζί με τον θείο — κάτι που δεν αναφέρεται πουθενά στο κείμενο.
Χρήσιμη στρατηγική: Πάντα υπογράμμιζε (ή σημείωνε νοερά) τα τοπωνύμια και ποιος συνδέεται με το καθένα. Σε ερωτήσεις κατανόησης, οι λανθασμένες επιλογές συχνά αναμιγνύουν σωστές πληροφορίες με λάθος πρόσωπα ή τόπους — μην αφήνεις τις γνωστές λέξεις να σε παραπλανήσουν.
Question 3
Διαβάζετε μια αγγελία: «Ζητείται πωλητής/πωλήτρια για κατάστημα ηλεκτρονικών στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Απαραίτητη προϋπόθεση: τουλάχιστον διετής εμπειρία σε πωλήσεις. Επιθυμητή αλλά όχι υποχρεωτική: γνώση αγγλικής γλώσσας. Ωράριο: πλήρης απασχόληση, Δευτέρα έως Σάββατο. Αποστολή βιογραφικού αποκλειστικά μέσω email έως τις 30 Νοεμβρίου.»
Ποια από τις παρακάτω δηλώσεις αντικατοπτρίζει με ακρίβεια τις απαιτήσεις της αγγελίας;
- Η γνώση αγγλικής είναι υποχρεωτική και η εμπειρία σε πωλήσεις επιθυμητή, αλλά ο εργοδότης δέχεται και νέους υποψηφίους χωρίς εμπειρία.
- Η εμπειρία σε πωλήσεις είναι απαραίτητη για τουλάχιστον δύο χρόνια, ενώ τα αγγλικά αποτελούν επιπλέον προσόν χωρίς να είναι υποχρεωτικά. (correct answer)
- Τόσο η εμπειρία σε πωλήσεις όσο και η γνώση αγγλικής είναι υποχρεωτικές προϋποθέσεις για να γίνει δεκτή η αίτηση.
- Η εμπειρία σε πωλήσεις απαιτείται μόνο εάν ο υποψήφιος δεν γνωρίζει αγγλικά, ώστε να αντισταθμίζεται η έλλειψη γλωσσικών δεξιοτήτων.
Explanation: Όταν διαβάζετε μια αγγελία εργασίας, πρέπει να ξεχωρίζετε με προσοχή τις απαραίτητες προϋποθέσεις από τις επιθυμητές. Αυτή η διάκριση είναι ακριβώς αυτό που ελέγχει η ερώτηση.
Η αγγελία χρησιμοποιεί δύο διαφορετικές λέξεις-κλειδιά: «απαραίτητη προϋπόθεση» για την εμπειρία (τουλάχιστον δύο χρόνια) και «επιθυμητή αλλά όχι υποχρεωτική» για τα αγγλικά. Η απάντηση Β αποδίδει αυτή τη διάκριση με απόλυτη ακρίβεια: η διετής εμπειρία είναι υποχρεωτική, ενώ τα αγγλικά αποτελούν επιπλέον προσόν — σωστά.
Η απάντηση Α αντιστρέφει εντελώς τους ρόλους — παρουσιάζει τα αγγλικά ως υποχρεωτικά και την εμπειρία ως απλώς επιθυμητή, κάτι που αντιφάσκει άμεσα με το κείμενο. Επίσης προσθέτει πληροφορία που δεν υπάρχει πουθενά («δέχεται νέους υποψηφίους χωρίς εμπειρία»). Η απάντηση Γ κάνει το αντίθετο λάθος: παρουσιάζει και τις δύο προϋποθέσεις ως υποχρεωτικές, αγνοώντας ότι τα αγγλικά ρητά χαρακτηρίζονται «όχι υποχρεωτικά». Η απάντηση Δ εφευρίσκει έναν ανύπαρκτο συσχετισμό μεταξύ εμπειρίας και γλωσσικών δεξιοτήτων — καμία τέτοια αντιστάθμιση δεν αναφέρεται στην αγγελία.
Στρατηγική: Σε ερωτήσεις κατανόησης κειμένου, να εντοπίζετε πάντα τις λέξεις που δηλώνουν βαθμό υποχρέωσης («απαραίτητο», «επιθυμητό», «υποχρεωτικό»). Οι παγίδες συχνά αντιστρέφουν αυτές τις σχέσεις ή προσθέτουν πληροφορίες που δεν υπάρχουν στο κείμενο.
Question 4
Ακούτε μια συνομιλία μεταξύ δύο φίλων, της Μαρίας και του Κώστα:
Μαρία: «Πήγες τελικά στο συνέδριο την Παρασκευή;»
Κώστας: «Όχι, είχα πρόβλημα με το αυτοκίνητο. Πήγα μόνο το Σάββατο, στη δεύτερη μέρα. Έχασα την ομιλία του Παπαδόπουλου που ήταν την πρώτη μέρα, αλλά είδα την παρουσίαση της Αντωνίου που ήταν εξαιρετική.»
Μαρία: «Η Αντωνίου μίλησε και τις δύο μέρες, ξέρεις.»
Κώστας: «Α, δεν το ήξερα. Τότε έχασα και την πρώτη της παρουσίαση.»
Ποια ομιλία ή παρουσίαση παρακολούθησε ο Κώστας στο συνέδριο;
- Την ομιλία του Παπαδόπουλου και τη μία από τις δύο παρουσιάσεις της Αντωνίου, αυτή που έγινε το Σάββατο.
- Και τις δύο παρουσιάσεις της Αντωνίου, αφού ήταν παρών το Σάββατο που μίλησε η Αντωνίου για δεύτερη φορά.
- Μόνο τη μία παρουσίαση της Αντωνίου, αυτή που έγινε το Σάββατο, ενώ έχασε τόσο την ομιλία του Παπαδόπουλου όσο και την πρώτη παρουσίαση της Αντωνίου. (correct answer)
- Καμία παρουσίαση, αφού έφτασε αργά το Σάββατο λόγω του προβλήματος με το αυτοκίνητο που τον καθυστέρησε.
Explanation: Ερωτήσεις κατανόησης διαλόγου συχνά περιέχουν πληροφορίες που προστίθενται σταδιακά — κάθε ατάκα μπορεί να αλλάξει ή να συμπληρώσει αυτό που έχει ήδη ειπωθεί. Πρέπει να παρακολουθείς τη ροή της συνομιλίας και να συνθέτεις τις πληροφορίες από όλα τα μέρη μαζί.
Στον διάλογο, ο Κώστας λέει ξεκάθαρα ότι πήγε μόνο το Σάββατο (δεύτερη μέρα). Άρα έχασε ό,τι έγινε την Παρασκευή (πρώτη μέρα). Η ομιλία του Παπαδόπουλου ήταν την πρώτη μέρα — άρα την έχασε. Παρακολούθησε όμως την παρουσίαση της Αντωνίου το Σάββατο. Στη συνέχεια η Μαρία αποκαλύπτει ότι η Αντωνίου μίλησε και τις δύο μέρες, και ο Κώστας αντιλαμβάνεται ότι έχασε και την πρώτη της παρουσίαση. Άρα παρακολούθησε μόνο μία παρουσίαση: της Αντωνίου το Σάββατο. Αυτό περιγράφει ακριβώς η επιλογή C.
Η επιλογή A είναι λανθασμένη γιατί συμπεριλαμβάνει την ομιλία του Παπαδόπουλου, την οποία ο Κώστας ρητά λέει ότι έχασε, αφού δεν ήταν εκεί την Παρασκευή. Η επιλογή B είναι λανθασμένη γιατί υποθέτει ότι ο Κώστας είδε και τις δύο παρουσιάσεις της Αντωνίου — αλλά η πρώτη ήταν την Παρασκευή, που εκείνος δεν ήταν παρών. Η επιλογή D είναι λανθασμένη γιατί δεν αναφέρεται πουθενά στον διάλογο ότι ο Κώστας άργησε να φτάσει το Σάββατο — το αυτοκίνητο τον εμπόδισε μόνο την Παρασκευή.
Στρατηγική: Όταν ένας διάλογος περιέχει «αποκάλυψη» στο τέλος (κάτι που ένας χαρακτήρας δεν ήξερε), σημείωσε πώς αλλάζει αυτό την κατάσταση. Τέτοιες ερωτήσεις ελέγχουν αν κατάλαβες τη συνολική εικόνα, όχι μόνο μια μεμονωμένη πρόταση.
Question 5
Διαβάζετε ένα άρθρο για έναν νέο νόμο: «Από την 1η Ιανουαρίου, τα καταστήματα άνω των πεντακοσίων τετραγωνικών μέτρων υποχρεούνται να παρέχουν δωρεάν χώρο στάθμευσης για τουλάχιστον τριάντα λεπτά. Μικρότερα καταστήματα μπορούν να συμμετέχουν στο πρόγραμμα εθελοντικά. Ο νόμος δεν εφαρμόζεται σε υπαίθριες αγορές και εμποροπανηγύρεις. Παραβάτες ενδέχεται να επιβαρυνθούν με πρόστιμο έως πεντακόσια ευρώ.»
Ποιο κατάστημα ΥΠΟΧΡΕΟΥΤΑΙ να εφαρμόσει τον νόμο για τη δωρεάν στάθμευση;
- Ένα κατάστημα τετρακοσίων ογδόντα τετραγωνικών μέτρων που βρίσκεται σε εμπορικό κέντρο της πόλης.
- Μια υπαίθρια αγορά με πάνω από πεντακόσιες θέσεις πωλητών που λειτουργεί κάθε Σαββατοκύριακο.
- Ένα σούπερ μάρκετ εξακοσίων τετραγωνικών μέτρων που λειτουργεί σε κλειστό εμπορικό χώρο. (correct answer)
- Ένα μικρό κατάστημα διακοσίων τετραγωνικών μέτρων που έχει ήδη δηλώσει εθελοντική συμμετοχή στο πρόγραμμα.
Explanation: Όταν διαβάζεις ερωτήσεις κατανόησης κειμένου με νομικό ή κανονιστικό περιεχόμενο, πρέπει να εντοπίσεις τις ακριβείς προϋποθέσεις που θέτει ο κανόνας — σε αυτή την περίπτωση, ποιοι είναι υποχρεωτικά δεσμευμένοι από τον νόμο και ποιοι εξαιρούνται.
Ο νόμος ορίζει ότι υποχρεούνται τα καταστήματα άνω των πεντακοσίων τετραγωνικών μέτρων — δηλαδή πάνω από 500 τ.μ. — που λειτουργούν σε κανονικό εμπορικό χώρο. Η επιλογή Γ είναι σωστή: το σούπερ μάρκετ έχει 600 τ.μ. (πάνω από το όριο) και λειτουργεί σε κλειστό εμπορικό χώρο, οπότε καμία εξαίρεση δεν το αφορά.
Η επιλογή Α είναι παγίδα μέτρησης: το κατάστημα έχει 480 τ.μ., που είναι κάτω από το όριο των 500 τ.μ., άρα δεν υποχρεούται — μπορεί μόνο να συμμετέχει εθελοντικά. Η επιλογή Β αφορά υπαίθρια αγορά, η οποία ρητά εξαιρείται από τον νόμο, ανεξάρτητα από τον αριθμό των πωλητών. Η επιλογή Δ αφορά κατάστημα 200 τ.μ. — πολύ κάτω από το όριο. Η εθελοντική συμμετοχή δεν το κάνει υπόχρεο· αυτό σημαίνει ότι επέλεξε να συμμετέχει, όχι ότι ήταν αναγκασμένο.
Στρατηγική: Σε ερωτήσεις με κανόνες και εξαιρέσεις, υπογράμμισε νοερά τρία πράγματα: το αριθμητικό όριο, τις εξαιρέσεις, και τη διαφορά μεταξύ «υποχρεωτικό» και «εθελοντικό». Οι παγίδες συνήθως παίζουν με έναν από αυτούς τους τρεις παράγοντες.
Question 6
Ακούτε ένα ραδιοφωνικό δελτίο καιρού: «Σήμερα, Τρίτη, αναμένονται βροχές στα βόρεια και τα κεντρικά τμήματα της χώρας. Στην Αττική ο καιρός θα είναι συννεφιασμένος χωρίς βροχή, με θερμοκρασίες από δέκα έως δεκαπέντε βαθμούς. Την Τετάρτη η κατάσταση αλλάζει: αναμένεται βελτίωση στα βόρεια, ενώ στα νότια θα σημειωθούν ισχυρές καταιγίδες. Από Πέμπτη, ηλιοφάνεια σε όλη τη χώρα.»
Ποια είναι η ακριβής πρόβλεψη για την Αττική την ημέρα μετά το δελτίο;
- Συννεφιά χωρίς βροχή, με θερμοκρασίες μεταξύ δέκα και δεκαπέντε βαθμών Κελσίου όλη την ημέρα.
- Ισχυρές καταιγίδες, καθώς η Αττική ανήκει στα νότια τμήματα της χώρας όπου αναμένεται επιδείνωση. (correct answer)
- Βελτίωση και ηλιοφάνεια, αφού από την επόμενη ημέρα ο καιρός βελτιώνεται σε όλη τη χώρα χωρίς εξαίρεση.
- Βροχές όπως και στα βόρεια, επειδή η αλλαγή καιρού επηρεάζει ομοιόμορφα κεντρικά και νότια τμήματα.
Explanation: Ερωτήσεις κατανόησης ακουστικού κειμένου συχνά απαιτούν να συνδυάσεις πληροφορίες από διαφορετικά σημεία του κειμένου — δεν αρκεί να θυμάσαι μόνο ένα κομμάτι. Εδώ χρειάζεσαι δύο στοιχεία: (α) ποια μέρα είναι «η ημέρα μετά το δελτίο» και (β) τι αναμένεται εκείνη την ημέρα για την Αττική.
Το δελτίο εκπέμπεται σήμερα, Τρίτη. Άρα η «ημέρα μετά» είναι η Τετάρτη. Για την Τετάρτη, το δελτίο λέει ότι «στα νότια θα σημειωθούν ισχυρές καταιγίδες». Η Αττική γεωγραφικά ανήκει στα νότια τμήματα της Ελλάδας, οπότε η σωστή πρόβλεψη για εκείνη την ημέρα είναι ισχυρές καταιγίδες. Αυτό κάνει τη Β σωστή.
Η Α περιγράφει τον καιρό της Τρίτης (σήμερα) για την Αττική — είναι σωστές πληροφορίες, αλλά για λάθος ημέρα. Είναι κλασική παγίδα που δοκιμάζει αν έχεις χάσει τη χρονική αναφορά. Η Γ αναφέρεται στην Πέμπτη («από Πέμπτη, ηλιοφάνεια σε όλη τη χώρα»), όχι στην Τετάρτη — βιαστική ανάγνωση μπορεί να σε παραπλανήσει εδώ. Η Δ είναι εντελώς αναληθής: το δελτίο δεν λέει τίποτα για ομοιόμορφες βροχές σε κεντρικά και νότια τμήματα την Τετάρτη.
Στρατηγική: Όταν ακούς ή διαβάζεις δελτία καιρού, σημείωσε νοητά ημέρα + περιοχή + φαινόμενο ως τριάδα. Οι ερωτήσεις σχεδόν πάντα δοκιμάζουν αν μπορείς να συνδυάσεις και τα τρία σωστά.
Question 7
Διαβάζετε ένα δελτίο τύπου: «Η εταιρεία ΑΒΓ ανακοινώνει τη συγχώνευσή της με την εταιρεία ΔΕΖ. Η νέα εταιρεία θα λειτουργεί με την επωνυμία ΑΒΓ-ΔΕΖ. Το διοικητικό συμβούλιο θα αποτελείται από επτά μέλη: τέσσερα από την ΑΒΓ και τρία από την ΔΕΖ. Οι εργαζόμενοι και των δύο εταιρειών διατηρούν τις θέσεις τους. Η συγχώνευση τίθεται σε ισχύ μετά την έγκριση από τις ρυθμιστικές αρχές, η οποία αναμένεται εντός τριμήνου.»
Ποια πληροφορία για τη συγχώνευση είναι ακριβής σύμφωνα με το δελτίο τύπου;
- Η νέα εταιρεία θα έχει διοικητικό συμβούλιο με ίσο αριθμό μελών από κάθε εταιρεία, για να εξασφαλιστεί ισορροπία στη λήψη αποφάσεων.
- Η συγχώνευση είναι ήδη σε ισχύ από την ημέρα της ανακοίνωσης, καθώς η έγκριση από τις ρυθμιστικές αρχές θεωρείται δεδομένη.
- Ορισμένοι εργαζόμενοι ενδέχεται να χάσουν τις θέσεις τους κατά τη διαδικασία της συγχώνευσης, ανάλογα με τις ανάγκες της νέας εταιρείας.
- Το διοικητικό συμβούλιο θα έχει επτά μέλη συνολικά, με τα τέσσερα να προέρχονται από την ΑΒΓ και τα τρία από την ΔΕΖ, ενώ η ισχύς εξαρτάται από ρυθμιστική έγκριση. (correct answer)
Explanation: Όταν διαβάζεις ένα δελτίο τύπου σε εξετάσεις κατανόησης κειμένου, ο στόχος σου είναι να εντοπίσεις ποια επιλογή ανταποκρίνεται πιστά στο κείμενο — χωρίς προσθήκες, παραλείψεις ή παρερμηνείες. Αυτό το είδος ερώτησης ελέγχει αν μπορείς να διακρίνεις την ακριβή πληροφορία από τις παραποιημένες εκδοχές της.
Η επιλογή D είναι η σωστή γιατί αναπαράγει πιστά δύο βασικά στοιχεία του κειμένου: το διοικητικό συμβούλιο θα αποτελείται από επτά μέλη (τέσσερα από ΑΒΓ, τρία από ΔΕΖ) και η συγχώνευση τίθεται σε ισχύ μόνο μετά από ρυθμιστική έγκριση. Δεν προσθέτει τίποτα που δεν λέει το κείμενο.
Η επιλογή A είναι λάθος γιατί το κείμενο δεν αναφέρει «ίσο αριθμό μελών» — αντίθετα, η κατανομή είναι άνιση (4 vs 3). Η φράση «για να εξασφαλιστεί ισορροπία» είναι εντελώς εφευρεμένη.
Η επιλογή B είναι λάθος γιατί αντιστρέφει την πραγματικότητα: το κείμενο ρητά λέει ότι η έγκριση αναμένεται, δεν έχει ήδη δοθεί. Η συγχώνευση δεν είναι σε ισχύ από την ημέρα ανακοίνωσης.
Η επιλογή C είναι λάθος γιατί το κείμενο ξεκάθαρα αναφέρει ότι όλοι οι εργαζόμενοι διατηρούν τις θέσεις τους. Η επιλογή C εισάγει μια αβεβαιότητα που δεν υπάρχει πουθενά στο κείμενο.
Στρατηγική: Σε ερωτήσεις κατανόησης, να ψάχνεις πάντα για λέξεις-παγίδες όπως «ίσος», «ήδη», «ενδέχεται» — συχνά αλλάζουν ουσιαστικά το νόημα και κάνουν μια φαινομενικά σωστή επιλογή λανθασμένη.
Question 8
Ακούτε μια ομιλία: «Η βιβλιοθήκη θα παραμείνει κλειστή τη Δευτέρα για εργασίες συντήρησης. Από Τρίτη έως Παρασκευή λειτουργεί με μειωμένο ωράριο, από τις εννέα πρωί έως τις τρεις το απόγευμα. Το Σαββατοκύριακο λειτουργεί με κανονικό ωράριο, από τις δέκα έως τις έξι. Ο αναγνωστικός χώρος παραμένει διαθέσιμος όλες τις μέρες που είναι ανοιχτή η βιβλιοθήκη, αλλά ο δανεισμός βιβλίων είναι διαθέσιμος μόνο Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη.»
Ένας φοιτητής θέλει να δανειστεί βιβλία την Παρασκευή στις δύο το μεσημέρι. Τι θα συναντήσει σύμφωνα με την ανακοίνωση;
- Η βιβλιοθήκη θα είναι ανοιχτή και θα μπορεί να χρησιμοποιήσει τον αναγνωστικό χώρο, αλλά δεν θα μπορεί να δανειστεί βιβλία εκείνη την ημέρα. (correct answer)
- Η βιβλιοθήκη θα είναι ανοιχτή εκείνη την ώρα και θα μπορεί να δανειστεί βιβλία, αφού η Παρασκευή ανήκει στις ημέρες μειωμένου ωραρίου.
- Η βιβλιοθήκη θα είναι κλειστή, γιατί η Παρασκευή είναι μέρα συντήρησης μαζί με τη Δευτέρα, οπότε δεν θα μπορεί να κάνει τίποτα.
- Η βιβλιοθήκη θα είναι ανοιχτή με κανονικό ωράριο την Παρασκευή, οπότε θα μπορεί τόσο να χρησιμοποιήσει τον αναγνωστικό χώρο όσο και να δανειστεί βιβλία.
Explanation: Όταν αντιμετωπίζεις ερωτήσεις κατανόησης ακουστικού κειμένου με πολλές πληροφορίες (ωράρια, ημέρες, υπηρεσίες), η στρατηγική σου είναι να χωρίζεις τα δεδομένα σε κατηγορίες πριν απαντήσεις. Εδώ έχεις τρεις ξεχωριστές παραμέτρους: ποιες μέρες είναι ανοιχτή η βιβλιοθήκη, ποιο ωράριο ισχύει κάθε μέρα, και ποιες μέρες επιτρέπεται ο δανεισμός.
Η σωστή απάντηση είναι η Α. Η Παρασκευή ανήκει στις ημέρες μειωμένου ωραρίου (Τρίτη έως Παρασκευή, 9:00–15:00), οπότε στις 14:00 η βιβλιοθήκη είναι ανοιχτή. Ο αναγνωστικός χώρος είναι διαθέσιμος όλες τις ημέρες που λειτουργεί η βιβλιοθήκη. Όμως, ο δανεισμός επιτρέπεται μόνο Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη — η Παρασκευή εξαιρείται ρητά. Άρα ο φοιτητής μπορεί να χρησιμοποιήσει τον αναγνωστικό χώρο, αλλά όχι να δανειστεί βιβλία.
Η Β είναι λάθος γιατί συγχέει το «ανοιχτή βιβλιοθήκη» με το «διαθέσιμος δανεισμός». Το ωράριο και οι υπηρεσίες είναι δύο διαφορετικά πράγματα. Η Γ είναι λάθος γιατί αποδίδει εσφαλμένα στην Παρασκευή κλειστό πρόγραμμα λόγω συντήρησης — μόνο η Δευτέρα αναφέρεται ως ημέρα συντήρησης. Η Δ κάνει δύο λάθη ταυτόχρονα: εσφαλμένα αναφέρει «κανονικό ωράριο» για την Παρασκευή (ισχύει μόνο το Σαββατοκύριακο) και λανθασμένα υποθέτει ότι ο δανεισμός είναι διαθέσιμος.
Συμβουλή: Σε αυτού του τύπου ακουστικά κείμενα, πρόσεχε ιδιαίτερα τις λέξεις «μόνο» και «εκτός» — περιορίζουν υπηρεσίες ή ημέρες και συχνά κρύβουν την «παγίδα» της ερώτησης.
Question 9
Ακούτε μια ανακοίνωση σε σταθμό τρένου: «Το τρένο προς Πάτρα με αριθμό δρομολογίου 452 που αναχωρεί στις 14:30 θα αναχωρήσει από αποβάθρα τέσσερα αντί για αποβάθρα δύο. Επισημαίνεται ότι η αποβάθρα δύο χρησιμοποιείται αυτή την ώρα από το τρένο προς Λάρισα. Επιβάτες με εισιτήρια για το δρομολόγιο 452 παρακαλούνται να μεταβούν στην αποβάθρα τέσσερα. Το δρομολόγιο 453 προς Πάτρα αναχωρεί κανονικά στις 16:00 από αποβάθρα δύο.»
Ένας επιβάτης έχει εισιτήριο για το δρομολόγιο 453 προς Πάτρα. Από ποια αποβάθρα και τι ώρα πρέπει να επιβιβαστεί;
- Αποβάθρα τέσσερα στις 14:30, επειδή η αλλαγή αποβάθρας ισχύει για όλα τα τρένα προς Πάτρα εκείνη την ημέρα.
- Αποβάθρα τέσσερα στις 16:00, επειδή η αποβάθρα δύο θα είναι κατειλημμένη από άλλα δρομολόγια για το υπόλοιπο της ημέρας.
- Αποβάθρα δύο στις 14:30, καθώς η αποβάθρα δύο είναι η κανονική αποβάθρα για τα τρένα προς Πάτρα από εκείνον τον σταθμό.
- Αποβάθρα δύο στις 16:00, αφού η ανακοίνωση αναφέρει ότι αυτό το δρομολόγιο αναχωρεί κανονικά χωρίς αλλαγές. (correct answer)
Explanation: Όταν ακούς ανακοινώσεις σε σταθμούς ή αεροδρόμια, το κλειδί είναι να διακρίνεις ποιες πληροφορίες αφορούν ποιο δρομολόγιο. Πολλές φορές μια ανακοίνωση περιέχει αλλαγές για ένα συγκεκριμένο δρομολόγιο, αλλά και κανονικές πληροφορίες για ένα άλλο — και η παγίδα είναι να τα μπερδέψεις.
Στην προκειμένη περίπτωση, η ανακοίνωση είναι πολύ σαφής: το δρομολόγιο 453 προς Πάτρα «αναχωρεί κανονικά στις 16:00 από αποβάθρα δύο». Δεν αναφέρεται καμία αλλαγή γι' αυτό. Συνεπώς, ο επιβάτης με εισιτήριο για το 453 πρέπει να πάει στην αποβάθρα δύο στις 16:00 — άρα η σωστή απάντηση είναι η D.
Η επιλογή Α είναι λάθος γιατί υποθέτει ότι η αλλαγή αποβάθρας ισχύει για όλα τα τρένα προς Πάτρα, κάτι που δεν αναφέρει πουθενά η ανακοίνωση. Η αλλαγή αφορά αποκλειστικά το δρομολόγιο 452. Η επιλογή Β κάνει λογικό λάθος: υποθέτει ότι η αποβάθρα δύο θα παραμείνει κατειλημμένη για όλη την ημέρα, αλλά αυτό δεν λέγεται πουθενά. Άλλωστε, η ίδια η ανακοίνωση επιβεβαιώνει ότι η αποβάθρα δύο θα είναι διαθέσιμη για το 453. Η επιλογή Γ συνδυάζει λάθος ώρα (14:30 αντί για 16:00) και δεν αντιστοιχεί σε κανένα δεδομένο της ανακοίνωσης.
Στρατηγική: Σε ερωτήσεις ακουστικής κατανόησης με πολλές πληροφορίες, σημείωσε ποιο υποκείμενο (δρομολόγιο, πρόσωπο, χώρος) αφορά κάθε πληροφορία. Μην εφαρμόζεις αλλαγές που αναφέρονται για ένα στοιχείο σε ένα άλλο.
Question 10
Ακούτε μια συνέντευξη με έναν σεφ: «Το εστιατόριό μου είναι ανοιχτό από Τρίτη έως Κυριακή. Τις καθημερινές σερβίρουμε μόνο βραδινό, από τις επτά έως τις έντεκα. Τα Σαββατοκύριακα έχουμε και γεύμα, από τη μία έως τις τέσσερις. Κρατήσεις είναι υποχρεωτικές μόνο για ομάδες άνω των οκτώ ατόμων — για μικρότερες παρέες δεχόμαστε και walk-in. Το μενού αλλάζει εποχιακά, κάθε τρεις μήνες.»
Μια παρέα έξι ατόμων θέλει να φάει μεσημεριανό στο εστιατόριο ένα Σάββατο χωρίς προκράτηση. Τι ισχύει σύμφωνα με τον σεφ;
- Μπορούν να έρθουν χωρίς κράτηση, αφού τα Σαββατοκύριακα σερβίρεται γεύμα και η παρέα δεν υπερβαίνει τα οκτώ άτομα. (correct answer)
- Δεν μπορούν να έρθουν χωρίς κράτηση, γιατί τα Σαββατοκύριακα οι κρατήσεις είναι υποχρεωτικές για όλους τους πελάτες.
- Μπορούν να έρθουν χωρίς κράτηση, αλλά μόνο για βραδινό — το γεύμα τα Σαββατοκύριακα απαιτεί υποχρεωτική κράτηση για όλες τις ομάδες.
- Δεν μπορούν να φάνε μεσημεριανό το Σάββατο, γιατί γεύμα σερβίρεται μόνο την Κυριακή.
Explanation: Όταν αντιμετωπίζεις ερωτήσεις κατανόησης κειμένου, η στρατηγική σου είναι να εντοπίσεις κάθε σχετική πληροφορία ξεχωριστά και μετά να τις συνδυάσεις — μην βγάζεις συμπέρασμα από μία μόνο λεπτομέρεια.
Εδώ, η ερώτηση περιέχει τρεις παραμέτρους: (1) ημέρα = Σάββατο, (2) γεύμα = μεσημεριανό, (3) μέγεθος παρέας = έξι άτομα, χωρίς κράτηση. Ο σεφ λέει ξεκάθαρα ότι τα Σαββατοκύριακα σερβίρεται γεύμα (1–4 μ.μ.), άρα η επίσκεψη για μεσημεριανό ένα Σάββατο είναι εφικτή. Επίσης, οι κρατήσεις είναι υποχρεωτικές μόνο για ομάδες άνω των οκτώ ατόμων — μικρότερες παρέες γίνονται δεκτές ως walk-in. Μια παρέα έξι ατόμων δεν ξεπερνά το όριο, άρα δεν χρειάζεται κράτηση. Η απάντηση Α συνδυάζει σωστά και τις δύο συνθήκες.
Η Β είναι λάθος γιατί στρεβλώνει τον κανόνα των κρατήσεων — ο σεφ δεν λέει ότι είναι υποχρεωτικές για όλους, μόνο για ομάδες 9+ ατόμων. Η Γ είναι παγίδα: ανακατεύει τους κανόνες για βραδινό και γεύμα σαν να υπήρχε διαφορετική πολιτική κράτησης ανά γεύμα, κάτι που ο σεφ δεν αναφέρει πουθενά. Η Δ είναι απλώς λανθασμένη αποτύπωση του κειμένου — ο σεφ λέει ρητά «Σαββατοκύριακα», που περιλαμβάνει και το Σάββατο.
Συμβουλή: Σε ερωτήσεις πολλαπλών κριτηρίων, φτιάξε νοητά ένα μικρό checklist με κάθε συνθήκη. Αν μια απάντηση αγνοεί έστω και μία, αποκλείσε την αμέσως.