Retell/Summarize Information in Narrative Form Practice Test

El primer día, el olor a desinfectante y a plástico nuevo lo abrumaba todo. Era el olor de la oportunidad, se repetía Mateo, pero en el fondo de su garganta se sentía más como el olor del exilio. Cada rostro que pasaba por el pasillo de la oficina era un enigma, un código cultural que no sabía descifrar. Sonreía cuando le sonreían, asentía vigorosamente, intentando proyectar una competencia que estaba lejos de sentir. Su jefe, un hombre de gestos amplios y voz estentórea, le había dado una palmada en la espalda y le había dicho: "¡Bienvenido al equipo, muchacho! Aquí hacemos las cosas a lo grande". Mateo no sabía qué significaba "a lo grande", pero intuyó que implicaba largas horas y una dedicación que rozaba lo devocional. Durante la comida, se sentó solo, desempacando el almuerzo que había preparado con esmero la noche anterior: arroz, frijoles y un trozo de carne. El aroma familiar de su tierra natal se mezcló con el olor aséptico del comedor, creando una disonancia que le revolvió el estómago. Observó a sus colegas, cómo compartían anécdotas en un torrente de jerga y referencias que se le escapaban. Se sintió como un espectador en una obra de teatro cuyo guion no había leído. Al final del día, agotado no por el trabajo sino por el esfuerzo de interpretar, recogió sus cosas. Cuando salía, una compañera, Ana, se le acercó. "Duro el primer día, ¿eh?", le dijo con una sonrisa comprensiva. "Mañana te enseño dónde hacen el mejor café. No el de la máquina, el de verdad". Por primera vez en todo el día, Mateo sintió que el nudo en su garganta se aflojaba un poco. Quizás no todo eran códigos indescifrables.

El primer día, el olor a desinfectante y a plástico nuevo lo abrumaba todo. Era el olor de la oportunidad, se repetía Mateo, pero en el fondo de su garganta se sentía más como el olor del exilio. Cada rostro que pasaba por el pasillo de la oficina era un enigma, un código cultural que no sabía descifrar. Sonreía cuando le sonreían, asentía vigorosamente, intentando proyectar una competencia que estaba lejos de sentir. Su jefe, un hombre de gestos amplios y voz estentórea, le había dado una palmada en la espalda y le había dicho: "¡Bienvenido al equipo, muchacho! Aquí hacemos las cosas a lo grande". Mateo no sabía qué significaba "a lo grande", pero intuyó que implicaba largas horas y una dedicación que rozaba lo devocional. Durante la comida, se sentó solo, desempacando el almuerzo que había preparado con esmero la noche anterior: arroz, frijoles y un trozo de carne. El aroma familiar de su tierra natal se mezcló con el olor aséptico del comedor, creando una disonancia que le revolvió el estómago. Observó a sus colegas, cómo compartían anécdotas en un torrente de jerga y referencias que se le escapaban. Se sintió como un espectador en una obra de teatro cuyo guion no había leído. Al final del día, agotado no por el trabajo sino por el esfuerzo de interpretar, recogió sus cosas. Cuando salía, una compañera, Ana, se le acercó. "Duro el primer día, ¿eh?", le dijo con una sonrisa comprensiva. "Mañana te enseño dónde hacen el mejor café. No el de la máquina, el de verdad". Por primera vez en todo el día, Mateo sintió que el nudo en su garganta se aflojaba un poco. Quizás no todo eran códigos indescifrables.