01 / 20

Ordering Food &
Drinks in Vietnamese

Learn to order meals, ask about menu options, and handle prices like a confident speaker in any Vietnamese restaurant or cafe.

Conversational Vietnamese

Why Ordering Food Matters

Ordering food is one of the most common real-world interactions you will have in Vietnamese. Whether you are visiting Vietnam, eating at a Vietnamese restaurant, or speaking with family, knowing how to navigate a menu and make requests is an essential survival skill.

Essential Vocabulary

Cho
"Give" or "Let me have": the key verb for ordering
Món
"Dish" or "item": used to refer to menu items
Bao nhiêu
"How much?": essential for asking prices
Thực đơn
"Menu": ask for it when you sit down
Tính tiền
"Check, please": used to ask for the bill
Nước
"Water" or "drink": root word for beverages

The Core Ordering Pattern

Nearly every order in Vietnamese follows a simple, predictable structure. Memorize this pattern and you can order anything:

Cho (give me) tôi / em / anh (pronoun) một + [item] (quantity + food) modifier (optional) Cho tôi một phở bò. = Give me one beef pho.

Pronouns & Politeness

Vietnamese has no single word for "I". Your pronoun changes based on the age and relationship of the person you are speaking to. In restaurants, these three cover most situations:

Em
Use when speaking to someone older than you (most servers). This is the safest default for students.
Tôi
Neutral "I": works in formal or unknown situations. Slightly distant but always polite.
Anh / Chị
Address a male server as Anh or a female server as Chị. You would typically use em to refer to yourself.

Cho vs. Làm ơn

Both words are used when making requests, but they serve different functions and carry different levels of politeness:

Cho Làm ơn
Meaning "Give me" / "Let me have" "Please" (as a politeness marker)
Function Core ordering verb Added to soften a request
Position Start of sentence End of sentence
Example Cho em một trà đá Cho em một trà đá, làm ơn
Formality Standard / casual Extra polite / formal

Asking About the Menu

1
Cho em xem thực đơn. : Let me see the menu.
2
Có món gì ngon? : What dishes are good?
3
Món này là gì? : What is this dish?
4
Có món chay không? : Do you have vegetarian dishes?
5
Món nào ít cay? : Which dish is less spicy?

Asking About Prices

Vietnamese currency is the đồng (VND). Prices are often stated in thousands, so "ba mươi" (thirty) means 30,000 VND. Here are the key phrases:

You
Món này bao nhiêu tiền?
How much is this dish?
Server
Ba mươi nghìn đồng.
Thirty thousand dong. (30,000 VND)
You
Tất cả bao nhiêu?
How much is everything (the total)?

Step-by-Step Ordering Guide

1
Get the menu: "Cho em xem thực đơn." (Let me see the menu.)
2
Ask questions: "Món này là gì?" or "Có món chay không?"
3
Place your order: "Cho em một [item]." Add quantity before the item.
4
Customize: "Không cay" (not spicy), "thêm rau" (extra vegetables).
5
Ask for the bill: "Tính tiền, làm ơn." (Check, please.)

Example 1: Simple Order

Scenario: You walk into a pho restaurant and want to order one bowl of chicken pho and a glass of iced tea.

Server
Chào em! Em muốn dùng gì?
Hello! What would you like to have?
You
Cho em một phở gà và một trà đá.
Give me one chicken pho and one iced tea.
Server
Được rồi. Còn gì nữa không?
Got it. Anything else?
You
Không, cảm ơn anh.
No, thank you.

Example 2: Customizing Your Order

Scenario: You want a bánh mì but cannot eat spicy food. You also want extra vegetables.

You
Cho em một bánh mì, không cay, thêm rau.
Give me one banh mi, not spicy, extra vegetables.
Server
Bánh mì thịt hay bánh mì chay?
Meat banh mi or vegetarian banh mi?
You
Bánh mì thịt, làm ơn.
Meat banh mi, please.

Example 3: Full Interaction

Scenario: You are ordering for yourself and a friend. You want to ask a question, order, and pay.

You
Cho em xem thực đơn. Có món gì ngon không anh?
Let me see the menu. Any good dishes?
Server
Bún bò Huế rất ngon!
Bun bo Hue is very good!
You
Cho em hai bún bò Huế và hai cà phê sữa đá.
Give me two bun bo Hue and two iced milk coffees.
You
Tất cả bao nhiêu tiền anh?
How much is that total?
Server
Một trăm nghìn đồng.
One hundred thousand dong. (100,000 VND)

Numbers for Ordering

You need to know basic numbers to specify quantities. Here are the numbers 1 through 5, which cover most food orders:

Một
One (1)
Hai
Two (2)
Ba
Three (3)
Bốn
Four (4)
Năm
Five (5)

Common Drinks & Foods

Vietnamese English Category
Cà phê sữa đá Iced milk coffee Drink
Trà đá Iced tea Drink
Nước cam Orange juice Drink
Phở bò / Phở gà Beef pho / Chicken pho Food
Bánh mì Vietnamese sandwich Food
Cơm tấm Broken rice Food
Bún bò Huế Hue-style beef noodle soup Food

Common Mistakes

✕ Wrong Pronoun
Using "tôi" when "em" is more natural. "Cho tôi" sounds stiff in casual restaurants. Prefer "Cho em."
✕ Forgetting Quantity
Saying "Cho em phở" without a number. Always include a quantity: "Cho em một phở."
✕ Word Order
Putting modifiers before the noun (English habit). In Vietnamese, modifiers come after: "phở bò" not "bò phở."

Question 1 of 5

How do you say "Give me one iced tea" in Vietnamese?

Question 2 of 5

What does "Bao nhiêu tiền?" mean?

Question 3 of 5

You want a bánh mì that is not spicy. Which phrase do you add after the item?

Question 4 of 5

What would you say to ask for the bill and politely decline more items?

Question 5 of 5

Which question uses the correct "Có ... không?" pattern to ask if there are vegetarian dishes?