Spanish 1 • Interpersonal Communication (Speaking & Listening)

Stating Simple Plans — I can state simple plans using a near-future expression (going to + infinitive).

Learn to talk about your future plans in Spanish using ir + a + infinitive, the most common near-future construction.

Spanish 1 illustration with language, introductory conversation, and vocabulary symbols
Inside this lesson 10 sections 5 questions 5 figures

SECTION 1

Historical Context & Motivation

Every language needs a way to talk about the future—what you plan to do after school, this weekend, or next summer. In English, you naturally say things like "I'm going to study" or "We're going to eat pizza." Spanish has a remarkably similar structure that has evolved over centuries to become the most common way native speakers express near-future plans. Understanding where this structure came from helps you see why it works the way it does.

200 CE • Latin Roots of "Ir"

The Latin verb ire (to go) begins evolving in spoken Vulgar Latin. Over time, regional dialects mix ire with vadere (to walk), creating the irregular verb that would become Spanish ir.

1200s • Old Spanish Takes Shape

Medieval Spanish writers begin using ir a + infinitivo as a way to express intention and future plans, similar to how English developed "going to." The structure signals physical movement toward an action.

1500s • Spanish Spreads Worldwide

As Spanish colonization extends across the Americas, the ir a + infinitivo construction becomes deeply embedded in everyday speech across diverse regions, remaining remarkably consistent.

Modern Day • The Go-To Future

Today, ir a + infinitivo is the most frequently used future expression in spoken Spanish worldwide. It dominates casual conversation the same way "going to" (or "gonna") dominates everyday English.

So here's the question this lesson addresses: How do you take the verb ir (to go), combine it with a preposition and any action verb, and create a sentence that tells someone what you plan to do? By the end of this lesson, you'll be able to state plans for yourself and others with confidence.

SECTION 2

Core Principles & Definitions

The near-future expression in Spanish follows a simple three-part formula: a conjugated form of ir (to go) + the preposition a + an infinitive (the unconjugated base form of any verb ending in -ar, -er, or -ir). Before you start building sentences, you need to understand four core principles that make this structure work.

1

Conjugate "Ir" to Match the Subject

The verb ir is irregular, so you must memorize its present-tense forms: voy, vas, va, vamos, vais, van. The conjugation changes based on who is doing the action.
2

Always Include the Preposition "a"

The little word a acts as a bridge between the conjugated form of ir and the infinitive. Leaving it out is a common mistake—it's like saying "I'm going study" instead of "I'm going to study" in English.
3

Keep the Infinitive Unchanged

The second verb (the infinitive) stays in its base form. You never conjugate it. So it's always estudiar, comer, or vivir—never a conjugated version.
4

It Expresses Intention, Not Just Movement

Even though ir literally means "to go," in this construction it signals plans and intentions for the near future. Saying Voy a dormir means "I am going to sleep," not "I am physically walking to sleep."
✦

KEY TAKEAWAY

Think of the ir + a + infinitive formula like a GPS for your plans. The conjugated form of ir is the starting point (who's doing it), a is the route (connecting word), and the infinitive is the destination (what they plan to do). You always need all three parts—skip one and your GPS can't navigate.

SECTION 3

Visual Explanation — The Formula in Action

The Near-Future Formula: ir + a + infinitiveCONJUGATED IR(matches subject)PREPOSITIONaINFINITIVE(-ar / -er / -ir verb)Example SentencesYovoyaestudiar→ I am going to studyNosotrosvamosacomer→ We are going to eatEllosvanaescribir→ They are going to writeNotice: only the purple part (ir) changes — the pink (a) and cyan (infinitive) stay constant.
This diagram shows the three-part near-future formula at the top, followed by three complete example sentences. Notice how the purple conjugated form of ir is the only part that changes based on the subject. The preposition a and the infinitive remain in their base forms every time.

As you study the diagram above, focus on the color coding. The violet element (the conjugated form of ir) is the only piece that shifts from sentence to sentence. When the subject changes from yo to nosotros to ellos, the conjugation updates accordingly—voy, vamos, van. This predictable pattern is what makes the near-future construction one of the easiest structures to master in Spanish 1.

SECTION 4

How It Works — Conjugation of "Ir" in Detail

Because ir is an irregular verb, its present-tense forms don't follow the standard -ir conjugation pattern. You need to memorize each form individually. The good news is that once you know these six forms, you can pair them with a and literally any infinitive verb in Spanish to express a future plan. Below is the complete conjugation chart.

Subject PronounForm of IrExample with a + infinitiveEnglish Translation
Yo (I)voyVoy a bailar.I am going to dance.
Tú (You, informal)vasVas a correr.You are going to run.
Él / Ella / Usted (He / She / You formal)vaElla va a leer.She is going to read.
Nosotros/as (We)vamosVamos a viajar.We are going to travel.
Vosotros/as (You all, Spain)vaisVais a cantar.You all are going to sing.
Ellos / Ellas / Ustedes (They / You all)vanVan a cocinar.They are going to cook.

Present-tense conjugation of ir with near-future examples

⚠

Common Mistake Alert

Many students accidentally conjugate both verbs. For example, they write "Voy a estudio" instead of "Voy a estudiar." Remember: only ir gets conjugated. The second verb always stays in the infinitive form.

It's worth noting that in Latin America, the vosotros form (vais) is rarely used. Instead, speakers use ustedes with the van form for both formal and informal "you all." Your teacher may tell you which regional convention to follow, but for Spanish 1 it's helpful to know all six forms.

SECTION 5

Using Different Infinitive Types (-ar, -er, -ir)

One of the best things about the near-future expression is that it works with every single infinitive verb in the Spanish language. Whether the verb ends in -ar, -er, or -ir, the formula stays exactly the same. This makes the structure incredibly versatile—you can talk about studying, eating, sleeping, traveling, and anything else without learning new grammar rules.

Infinitive Verb Families with ir + a-AR Verbshablar (to speak)estudiar (to study)bailar (to dance)cocinar (to cook)viajar (to travel)EXAMPLEVoy a hablarcon mi amiga.I am going to speakwith my friend.-ER Verbscomer (to eat)beber (to drink)leer (to read)correr (to run)aprender (to learn)EXAMPLEVamos a comerpizza esta noche.We are going to eatpizza tonight.-IR Verbsescribir (to write)vivir (to live)dormir (to sleep)salir (to leave)compartir (to share)EXAMPLEElla va a escribirun mensaje.She is going to writea message.
The three columns represent the three Spanish infinitive families: -ar verbs, -er verbs, and -ir verbs. Each column lists common verbs from that family and shows a complete near-future sentence using one of them.

As you can see, the formula remains identical regardless of the verb family. Whether you choose hablar (-ar), comer (-er), or escribir (-ir), the pattern stays the same: conjugated ir + a + infinitive. This universality is what makes the near-future construction so powerful for beginners—you can express hundreds of different plans using only one grammar pattern.

SECTION 6

Worked Example — Building a Near-Future Sentence

Let's walk through a complete example together. Imagine your friend asks you: "What are you and your family going to do this weekend?" You want to say: "We are going to visit my grandparents." Let's build this sentence from scratch in Spanish.

Translating: "We are going to visit my grandparents."

  1. 1

    Step 1 — Identify the Subject

    The subject is "we," which translates to nosotros in Spanish. In many cases, you can drop the subject pronoun because the verb conjugation makes it clear, but we'll include it here for practice.
    Subject: Nosotros
  2. 2

    Step 2 — Conjugate "Ir" to Match the Subject

    Since the subject is nosotros (we), look up the corresponding form of ir in the conjugation chart. The nosotros form of ir is vamos.
    Conjugated verb: vamos
  3. 3

    Step 3 — Add the Preposition "a"

    Insert the connecting word a immediately after vamos. This preposition is essential—it links the conjugated form of ir to the infinitive that follows.
    So far: Nosotros vamos a...
  4. 4

    Step 4 — Add the Infinitive

    The action is "to visit," which in Spanish is the -ar verb visitar. Attach it in its infinitive form—do NOT conjugate it. Then add the rest of the sentence: a mis abuelos (my grandparents).
    Infinitive: visitar
  5. 5

    Step 5 — Assemble the Complete Sentence

    Combine all the parts in order: subject + conjugated ir + a + infinitive + remaining details.
    Nosotros vamos a visitar a mis abuelos. (We are going to visit my grandparents.)
💡

Pro Tip: Dropping the Subject

In everyday Spanish, you often drop the subject pronoun because the verb form already tells the listener who is performing the action. So this sentence is most naturally said as "Vamos a visitar a mis abuelos" without nosotros. The vamos form already communicates "we."

SECTION 7

Near Future vs. Other Ways to Talk About the Future

Spanish actually has multiple ways to express future actions. As a Spanish 1 student, you are learning the near-future (ir + a + infinitive) because it is the most commonly used in everyday speech. However, it's useful to know how it compares to other future expressions you'll encounter later in your studies. The table below outlines the key differences.

FeatureIr + a + Infinitive (Near Future)Simple Future Tense (Futuro Simple)
When You Learn ItSpanish 1 — right now!Usually Spanish 2 or 3
How It SoundsVoy a estudiar.Estudiaré.
English Equivalent"I am going to study.""I will study."
Feeling / RegisterCasual, conversational, everyday plansMore formal, written, or distant future
DifficultyEasy — just memorize 6 forms of irModerate — requires learning new verb endings
Frequency in SpeechVery high — dominant in spoken SpanishLower in casual speech, higher in writing

Comparing the two main ways to express the future in Spanish

✦

KEY TAKEAWAY

Think of the near-future expression as texting and the simple future tense as writing an essay. Both communicate plans, but one is casual and immediate while the other is polished and formal. In everyday Spanish conversation—texting friends, chatting at lunch, making weekend plans—the ir + a + infinitive construction is your go-to. You'll learn the more formal future tense later, but right now you're mastering the tool that native speakers reach for first.

SECTION 8

Connection to Advanced Topics

Mastering the ir + a + infinitive construction does more than just let you talk about future plans. It builds foundational skills that you'll use repeatedly as you advance in Spanish. The table below shows how this lesson connects to more complex grammar concepts you'll encounter in Spanish 2 and beyond.

What You Learn NowWhat It Leads To
Conjugating the irregular verb ir in the present tenseConjugating ir in other tenses (preterite: fui, fuiste, fue...) to talk about where you went
Using two verbs together (conjugated + infinitive)Other two-verb combos like querer + infinitive (want to), poder + infinitive (can/be able to), tener que + infinitive (have to)
Expressing future plans with the near-future constructionLearning the simple future tense (hablaré, comeré, viviré) and the conditional tense (hablaría)
Recognizing -ar, -er, -ir infinitive endingsConjugating regular and irregular verbs across all tenses, since the infinitive ending determines the conjugation pattern

How today's lesson connects to future Spanish learning

As you can see, this isn't just a one-and-done grammar point. The skill of combining a conjugated verb with an infinitive is a pattern you'll use over and over throughout your Spanish studies. Every time you encounter a new "verb + infinitive" combo—and there are many—you'll feel comfortable because you've already mastered the concept with ir a. Think of this lesson as building the foundation of a house; everything else stacks on top of it.

SECTION 9

Practice Problems

Now it's time to put your knowledge to work. These five problems increase in difficulty, starting with a basic conceptual check and ending with a more creative challenge. For each question, try to answer on your own before reading the solution.

Question 1: CONCEPTUAL

What are the three parts of the near-future expression in Spanish? Explain in your own words why the second verb is not conjugated.
Show answer
The three parts are: (1) a conjugated form of ir, (2) the preposition a, and (3) an infinitive verb. The second verb stays in the infinitive because only one verb in a two-verb construction gets conjugated (the first one, which tells us who is performing the action). The infinitive just names the action itself—what the person plans to do. In English, it's the same logic: in "I am going to eat," the word "eat" is not conjugated either.

Question 2: BASIC

Fill in the blank with the correct form of ir: "Tú _______ a nadar en la piscina." (You are going to swim in the pool.)
Show answer
The correct answer is vas. Since the subject is tú (informal "you"), you use the second-person singular form of ir, which is vas. The complete sentence reads: "Tú vas a nadar en la piscina." Notice that nadar stays in the infinitive.

Question 3: INTERMEDIATE

Translate the following sentence into Spanish: "My friends are going to watch a movie on Friday." (friends = mis amigos; to watch = ver; movie = una película; on Friday = el viernes)
Show answer
The correct translation is: Mis amigos van a ver una película el viernes. Here's the breakdown: "My friends" (mis amigos) corresponds to the third-person plural, so you use van (the ellos/ellas/ustedes form of ir). Then add a + the infinitive ver + the remaining details.

Question 4: APPLIED

Imagine you are texting a friend about your weekend. Write three sentences in Spanish describing what different people are going to do. Use three different subjects (e.g., yo, mi hermana, nosotros) and three different infinitives.
Show answer
Here is one possible set of answers: (1) Yo voy a estudiar para el examen. (I am going to study for the test.) (2) Mi hermana va a cocinar tacos. (My sister is going to cook tacos.) (3) Nosotros vamos a jugar fútbol en el parque. (We are going to play soccer in the park.) Key checks: each sentence uses a different subject pronoun, a different conjugation of ir, and a different infinitive verb. Your answers will vary, and that's great—as long as each sentence follows the ir + a + infinitive formula.

Question 5: CRITICAL THINKING

A classmate writes the sentence: "María y yo va a comer en el restaurante." Identify the error, explain why it is wrong, and provide the corrected sentence. Then explain what strategy you would suggest to help your classmate avoid this mistake in the future.
Show answer
The error is in the conjugation of ir. The subject "María y yo" means "María and I," which is equivalent to nosotros (we). The student used va, which is the él/ella/usted form (he/she/you formal). The corrected sentence is: "María y yo vamos a comer en el restaurante." A helpful strategy: whenever you see "[someone] y yo," mentally replace it with "nosotros" before conjugating. Any compound subject that includes "yo" always becomes "nosotros/nosotras," which requires the vamos form.

SUMMARY

Lesson Summary

Summary

In this lesson, you learned to state simple plans in Spanish using the near-future expression, which follows a reliable three-part formula: a conjugated form of ir (voy, vas, va, vamos, vais, van) + the preposition a + any infinitive verb (-ar, -er, or -ir). This structure is the Spanish equivalent of English's "going to + verb" and is the most common way native speakers express plans and intentions in everyday conversation.

Remember the key rules: only ir gets conjugated (the second verb always stays as an infinitive), the preposition a is never omitted, and this formula works with every infinitive in the Spanish language. This construction also prepares you for future grammar topics, including other verb + infinitive combinations like querer + infinitive and poder + infinitive, and eventually the simple future tense in Spanish 2.

Varsity Tutors • Spanish 1 • Stating Simple Plans — I can state simple plans using a near-future expression (going to + infinitive).