01 / 20

Shopping:
Requesting Items

Learn to ask for items and quantities in a Korean store and understand simple responses from shopkeepers.

Conversational Korean

Why Shopping Korean Matters

Shopping is one of the most common real-world interactions you will have in Korea. Whether you are at a convenience store, a market, or a clothing shop, knowing how to request items and specify quantities lets you navigate daily life with confidence.

Essential Vocabulary

주세요
ju-se-yo
Please give me
있어요?
i-sseo-yo?
Do you have?
얼마예요?
eol-ma-ye-yo?
How much is it?
이거
i-geo
This (thing)
저거
jeo-geo
That (thing, far)
하나
ha-na
One (native)

Korean Has Two Counting Systems

Korean uses two separate number systems: Native Korean numbers and Sino-Korean numbers. When shopping, you need to know which system to use depending on what you are counting.

Native Korean
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯
Used with counters (items, people, animals)
Sino-Korean
일, 이, 삼, 사, 오
Used for prices, phone numbers, addresses

The Core Request Pattern

ITEM 사과 (apple) NUMBER 두 (two) COUNTER 개 (piece) 주세요 please "사과 두 개 주세요" Please give me two apples.

Common Counters for Shopping

Counter Korean Used For
개 gae General items Apples, eggs, pens
병 byeong Bottles Water, soju, juice
잔 jan Cups / glasses Coffee, tea
장 jang Flat sheets Paper, tickets
켤레 kyeolle Pairs Shoes, socks, gloves
벌 beol Sets of clothing Suits, outfits

Native Korean Numbers 1 to 5

하나
ha-na : 1
Before counter: 한
둘
dul : 2
Before counter: 두
셋
set : 3
Before counter: 세
넷
net : 4
Before counter: 네
다섯
da-seot : 5
No change

이거 vs 그거 vs 저거

Korean has three demonstratives (this/that words), not two like English. Which one you use depends on distance from the speaker.

You ★ 이거 Near you ★ 그거 Near listener ★ 저거 Far from both Increasing distance →

Step-by-Step: Buying Something

1
Get attention: Say 저기요 (jeo-gi-yo) : "Excuse me"
2
Ask if they have it: [Item] 있어요? : "Do you have [item]?"
3
Specify quantity: [Item] [Number] [Counter] 주세요 : "Please give me [number] [item]"
4
Ask the price: 얼마예요? (eol-ma-ye-yo?) : "How much is it?"
5
Say thanks: 감사합니다 (gam-sa-ham-ni-da) : "Thank you"

Example 1: At the Convenience Store

You
저기요, 물 두 병 주세요.
Excuse me, please give me two bottles of water.
Clerk
네, 여기요. 이천 원이에요.
Yes, here you go. It is 2,000 won.
You
감사합니다!
Thank you!

Example 2: At the Fruit Market

You
사과 있어요?
Do you have apples?
Vendor
네, 있어요!
Yes, we do!
You
사과 다섯 개 주세요. 얼마예요?
Five apples, please. How much is it?
Vendor
오천 원이에요.
It is 5,000 won.

Example 3: At the Clothing Store

You
저기요, 저거 뭐예요?
Excuse me, what is that (over there)?
Staff
이건 티셔츠예요.
This is a T-shirt.
You
티셔츠 한 벌 주세요.
One T-shirt, please.
Staff
만오천 원이에요.
It is 15,000 won.

Understanding Shopkeeper Responses

네, 있어요
ne, i-sseo-yo
"Yes, we have it"
없어요
eop-seo-yo
"We don't have it"
여기요
yeo-gi-yo
"Here you go"

Sino-Korean Price Numbers

Number Korean Pronunciation Price Example
1,000 천 cheon 천 원
2,000 이천 i-cheon 이천 원
5,000 오천 o-cheon 오천 원
10,000 만 man 만 원
15,000 만오천 man-o-cheon 만오천 원

Common Mistakes to Avoid

✕ Wrong Number System
Using Sino-Korean (일, 이, 삼) with counters. Say 두 개, not 이 개 for "two items."
✕ Forgetting to Shorten
Saying 하나 개 instead of 한 개. Numbers 1-4 must shorten before counters.
✕ Wrong Counter
Using 개 for everything. Bottles need 병, cups need 잔, clothing needs 벌.
✕ Mixing Up 이거/저거
Saying 이거 when pointing at something far away. Use 저거 for distant items.

Quick Reference Summary

Situation Korean Phrase English
Get attention 저기요 Excuse me
Ask availability [Item] 있어요? Do you have [item]?
Request item [Item] [#] [Counter] 주세요 Please give me...
Ask price 얼마예요? How much is it?
Point near 이거 주세요 This one please
Point far 저거 주세요 That one please
Say thanks 감사합니다 Thank you

Question 1 of 5

You want to buy three bottles of water. Which is the correct way to ask?

Question 2 of 5

A shopkeeper says "없어요." What does this mean?

Question 3 of 5

You see a jacket on a high shelf far from both you and the shop clerk. Which demonstrative should you use?

Question 4 of 5

What is the correct shortened form of the number 하나 (one) when placed before a counter?

Question 5 of 5

You are at a cafe and want two cups of coffee. Which phrase is correct?