Prices, Quantities &
Measurements
Learn to talk about prices, quantities, and simple measurements using Korean numbers and common units in everyday contexts.
Why Numbers & Units Matter
Whether you are shopping at a Korean market, ordering food, or buying clothes, you need to combine numbers with the right units and counters. Korean uses two entirely different number systems, and choosing the wrong one can confuse listeners or change your meaning entirely.
Two Number Systems
일, 이, 삼, 사, 오...
il, i, sam, sa, o...
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯...
hana, dul, set, net, daseot...
Sino-Korean Numbers at a Glance
Native Korean Numbers 1-10
The Counter System
Korean requires a counter word (also called a classifier) between a number and a noun. Think of it like saying "three sheets of paper" in English: the counter specifies what kind of thing you are counting.
Common Measurement Units
| Category | Unit (Korean) | Number System | Example |
|---|---|---|---|
| Weight | 킬로그램 (kg) | Sino | 이 킬로그램 (2 kg) |
| Volume | 리터 (L) | Sino | 일 리터 (1 L) |
| Length | 미터 (m) / 센티미터 (cm) | Sino | 삼 미터 (3 m) |
| Currency | 원 (won, ₩) | Sino | 오천 원 (₩5,000) |
| Items | 개 (gae) | Native | 다섯 개 (5 items) |
| People | 명 (myeong) | Native | 세 명 (3 people) |
Sino vs. Native: When to Use Which
| Context | Sino-Korean | Native Korean |
|---|---|---|
| Prices (원) | ✓ 삼천 원 | ✕ |
| Counting objects (개) | ✕ | ✓ 세 개 |
| Metric units (kg, m, L) | ✓ 이 킬로그램 | ✕ |
| Counting people (명) | ✕ | ✓ 두 명 |
| Hours (시) | ✕ | ✓ 세 시 |
| Minutes (분) | ✓ 삼십 분 | ✕ |
Asking & Stating Prices
How much is this?
It is 3,500 won.
How to Build a Sentence
Example: 커피 두 잔 주세요. (Coffee two cups please.)
Example 1: At a Cafe
Example 2: At a Market
Example 3: Buying Fabric
You need 2.5 meters of fabric and want to know the total price. Metric measurements use Sino-Korean numbers.
(Please give me 2 meters 50 centimeters of this fabric.)
점 (jeom) = decimal point.
(It's ₩8,000 per meter. Total is ₩20,000.)
Ordering Quantities at a Restaurant
One cup of green tea, please.
Two bottles of water, please.
Three servings of pork belly.
Common Mistakes
Summary Cheat Sheet
| Situation | Number System | Example Sentence |
|---|---|---|
| Price | Sino | 오천 원이에요. (₩5,000) |
| Counting items | Native | 사과 네 개 주세요. (4 apples) |
| People | Native | 세 명이에요. (3 people) |
| Weight | Sino | 삼 킬로그램 주세요. (3 kg) |
| Length | Sino | 이 미터 필요해요. (Need 2 m) |
| Cups/glasses | Native | 커피 두 잔 주세요. (2 cups) |
| Servings | Sino | 이 인분 주세요. (2 servings) |
Question 1 of 5
You want to say "three bottles of water" in Korean. Which is correct?
Question 2 of 5
How do you say "₩7,300" in Korean?
Question 3 of 5
Which number system does the unit 킬로그램 (kilogram) use?
Question 4 of 5
A waiter asks "몇 분이세요?" (How many people?). You are a group of four. What do you say?
Question 5 of 5
You want to order two servings of bulgogi. Which sentence is correct?