01 / 20
한

Everyday Conversation
Korean Vocabulary

Master high-frequency words and phrases for greetings, courtesy, and common needs: the building blocks of real Korean conversation.

Conversational Korean

Why Everyday Vocabulary Matters

Research shows that just 100 high-frequency words account for roughly 50% of spoken Korean in daily life. Mastering greetings, courtesy phrases, and common needs gives you the confidence to navigate real conversations from day one.

Korean Speech Levels: The Key Concept

Korean has multiple speech levels (존댓말 vs. 반말) that change how every phrase sounds. For everyday conversation as a learner, you will focus on polite-informal (해요체) — friendly yet respectful.

존댓말
jondaenmal
Polite/formal speech used with strangers, elders, and in professional settings.
반말
banmal
Casual speech used with close friends of the same age or younger.

The 해요체 Pattern

Nearly all everyday phrases you will learn follow the 해요체 (polite-informal) pattern. It ends in -요 (-yo), making it easy to spot and use.

Verb Stem (e.g., 하 / 가 / 먹) + 요 Polite Form (해요 / 가요 / 먹어요) 해요체 (Polite-Informal Speech Level)

Greetings: Your First Words

안녕하세요
annyeonghaseyo
Hello
Used any time of day. The universal Korean greeting.
안녕히 가세요
annyeonghi gaseyo
Goodbye
Said to someone leaving (lit. "go in peace").
안녕히 계세요
annyeonghi gyeseyo
Goodbye
Said to someone staying (lit. "stay in peace").

Courtesy Phrases

감사합니다
gamsahamnida
Thank you
Formal. Safe in all situations.
고마워요
gomawoyo
Thanks
Polite-informal. Use with acquaintances.
죄송합니다
joesonghamnida
I'm sorry
Formal apology for serious situations.

감사 vs. 고맙: When to Use Which?

감사합니다 고마워요
Origin Sino-Korean (Chinese root) Native Korean
Formality Formal Polite-informal
Use with strangers ✓ Always safe ✕ Can feel too casual
Use with friends Fine but stiff ✓ Natural
Written/business ✓ Preferred Too casual

Expressing Common Needs

주세요
juseyo
Please give me...
Add a noun before it: 물 주세요 (Water, please).
있어요 / 없어요
isseoyo / eopseoyo
There is / There isn't
Essential for asking about availability.
어디예요?
eodiyeyo?
Where is it?
Add a place: 화장실 어디예요? (Where is the restroom?)

How to Build a Conversation

1
Open with a greeting. Use 안녕하세요 to start any interaction.
2
State your need. Combine a noun with a request phrase: [noun] + 주세요 or [place] + 어디예요?
3
Use courtesy words. Add 감사합니다 after receiving help, or 죄송합니다 if you need to apologize.
4
Close with the right goodbye. Use 안녕히 가세요 (they leave) or 안녕히 계세요 (they stay).

Example 1: At a Cafe

YOU 안녕하세요! STAFF 안녕하세요! 어서 오세요! YOU 아메리카노 주세요. STAFF 네, 잠시만요. YOU 감사합니다! STAFF 감사합니다! Greeting → Request → Thanks 어서 오세요 = "Welcome!" (lit. "Come quickly")

Example 2: Asking for Directions

YOU 저기요, 죄송합니다. STRANGER 네? YOU 지하철역 어디예요? STRANGER 저기 있어요! YOU 감사합니다! 저기요 = "Excuse me" (to get attention) / 네 = "Yes?" / 저기 = "Over there"

Example 3: Meeting Someone New

1
안녕하세요. — Hello.
2
처음 뵙겠습니다. (cheoeum boepgesseumnida) — Nice to meet you. (Very polite, used at first meetings.)
3
저는 [name]이에요/예요. — I am [name]. (Use 이에요 after consonant, 예요 after vowel.)
4
잘 부탁드립니다. (jal butakdeurimnida) — Please take care of me. (Standard closing for introductions.)

Essential Response Words

네
ne
Yes
Also used as "I see" / "Uh-huh" to show you are listening.
아니요
aniyo
No
Polite form. Casual form: 아니 (ani).
괜찮아요
gwaenchanayo
It's okay / I'm fine
Works as both reassurance and polite decline.

Useful Combo Phrases

1
얼마예요? (eolmayeyo?) — How much is it? Essential for shopping and restaurants.
2
이거 주세요. (igeo juseyo) — Please give me this. Point and say it.
3
잠시만요. (jamsimanyo) — Just a moment, please.
4
몰라요. (mollayo) — I don't know.
5
다시 말해 주세요. (dasi malhae juseyo) — Please say it again. A lifesaver for learners.

Common Mistakes to Avoid

✕ Using 반말 with strangers
Saying 고마워 instead of 감사합니다 to someone older or unfamiliar can be seen as disrespectful.
✕ Wrong goodbye
Using 안녕히 가세요 when you are the one leaving. If you leave, say 안녕히 계세요 (stay well) to those remaining.
✕ Mixing up 네 and 아니요
In Korean, 네 confirms the question as stated. To a negative question ("You don't like it?"), 네 means "Correct, I don't like it" — the opposite of English "yes."

Summary: Your Essential Phrase Sheet

Situation Korean Meaning
Hello 안녕하세요 Hello (universal)
Thank you 감사합니다 Thank you (formal)
Sorry 죄송합니다 I'm sorry (formal)
Please give me 주세요 [noun] + please
Where is? 어디예요? [place] + where?
How much? 얼마예요? How much?
Say again 다시 말해 주세요 Please repeat
Goodbye (you stay) 안녕히 가세요 Go well

Question 1 of 5

You enter a Korean restaurant and want to greet the staff. Which phrase do you use?

Question 2 of 5

You are leaving a shop while the shopkeeper stays behind. What do you say to the shopkeeper?

Question 3 of 5

You want to order water at a restaurant. Which phrase correctly asks for water politely?

Question 4 of 5

Someone speaks too fast and you did not understand. What is the best phrase to ask them to repeat?

Question 5 of 5

Which of the following is the formal way to say "thank you" that is safe to use with anyone?