01 / 20

Accepting, Declining
& Rescheduling

Learn to accept, decline, or reschedule plans politely in Korean and give a simple reason for your response.

Conversational Korean

Why Responding to Plans Matters

In Korean culture, how you respond to an invitation matters just as much as what you say. A blunt "no" can feel rude, while a warm acceptance strengthens relationships. Learning the right phrases helps you navigate social situations with confidence and respect.

The Three Core Responses

✓ Accepting
Say yes enthusiastically and confirm details: time, place, plan.
✕ Declining
Apologize, give a brief reason, and express regret politely.
★ Rescheduling
Decline the specific time but propose a new date or alternative.

Formality Levels: Casual vs. Polite

Korean has distinct speech levels. For responding to plans, you will primarily use two:

-요 (yo) Polite
Used with acquaintances, classmates, older peers, and most everyday situations. This is your default level.
반말 (banmal) Casual
Used with close friends of the same age or younger. Drop the -요 ending.

Accepting an Invitation

1
좋아요! (joayo!) : Sounds good! / I like it!
2
네, 좋아요! (ne, joayo!) : Yes, sounds good!
3
그래요, 같이 가요! (geuraeyo, gachi gayo!) : Sure, let's go together!
4
좋아요! 몇 시에 만날까요? (joayo! myeot sie mannalkkayo?) : Sounds good! What time shall we meet?

Declining Politely

1
미안해요, 그날 안 돼요. (mianhaeyo, geunal an dwaeyo.) : Sorry, that day doesn't work.
2
죄송해요, 약속이 있어요. (joesonghaeyo, yaksogi isseoyo.) : I'm sorry, I have plans.
3
미안해요, 시험 공부해야 돼요. (mianhaeyo, siheom gongbuhaeya dwaeyo.) : Sorry, I have to study for an exam.

Rescheduling with Grace

1
그날은 안 되는데, 다음 주는 어때요? (geunareun an doeneunde, daeum juneun eottaeyo?) : That day doesn't work, how about next week?
2
토요일은 어때요? (toyoireun eottaeyo?) : How about Saturday?
3
다른 날 만날 수 있어요? (dareun nal mannal su isseoyo?) : Can we meet on another day?

미안해요 vs. 죄송해요

미안해요 (mianhaeyo) 죄송해요 (joesonghaeyo)
Meaning Sorry I apologize (formal)
Formality Polite-casual Polite-formal
Use with Friends, classmates, peers Teachers, elders, strangers
Example 미안해요, 못 가요. 죄송해요, 못 가요.

The Response Formula

Invitation Accept 좋아요! + Details Decline Apology + Reason Reschedule Apology + Reason + New Suggestion

How to Build Your Response

1
Listen for the plan. Identify what, when, and where the invitation is for.
2
Decide: Accept, Decline, or Reschedule. Check your schedule or intentions.
3
Choose your opening. 좋아요 (accept), 미안해요 (decline/reschedule), or 죄송해요 (formal decline).
4
Add your reason or follow-up. Give a brief reason for declining, or ask about details when accepting.
5
If rescheduling, propose an alternative. Use 어때요? (How about...?) to suggest a new time.

Example 1: Accepting a Movie Invite

A
이번 토요일에 영화 볼래요?
Do you want to watch a movie this Saturday?
B
네, 좋아요! 몇 시에 만날까요?
Yes, sounds good! What time shall we meet?
A
세 시 어때요?
How about 3 o'clock?
B
좋아요! 그때 봐요!
Great! See you then!

Example 2: Declining a Dinner Plan

A
오늘 저녁에 같이 밥 먹을래요?
Do you want to eat dinner together tonight?
B
미안해요, 오늘은 시험 공부해야 돼요.
Sorry, I have to study for an exam today.
A
아, 괜찮아요! 시험 잘 봐요!
Oh, that's okay! Good luck on your exam!

Example 3: Rescheduling a Study Date

A
수요일에 같이 공부할까요?
Shall we study together on Wednesday?
B
미안해요, 수요일은 안 돼요. 금요일은 어때요?
Sorry, Wednesday doesn't work. How about Friday?
A
금요일 좋아요! 도서관에서 만날까요?
Friday sounds good! Shall we meet at the library?
B
네! 두 시에 봐요!
Yes! See you at 2!

Useful Reasons for Declining

약속이 있어요
(yaksogi isseoyo)
I have plans.
시험 공부해야 돼요
(siheom gongbuhaeya dwaeyo)
I have to study for an exam.
일이 있어요
(iri isseoyo)
I have work.
아파요
(apayo)
I'm sick.
피곤해요
(pigonhaeyo)
I'm tired.
바빠요
(bappayo)
I'm busy.

Common Mistakes to Avoid

✕ Saying Just "No"
Saying 아니요 (no) by itself is too blunt. Always pair your refusal with an apology and reason.
✕ Wrong Formality Level
Using 반말 (casual) with someone older or unfamiliar is a serious social misstep. Default to -요 form.
✕ Forgetting 어때요?
When rescheduling, just saying "I can't" without suggesting a new time makes you seem disinterested.

Quick Reference Table

Response Pattern Example
Accept Agreement + Follow-up 좋아요! 몇 시에요?
Decline Apology + Reason 미안해요, 약속이 있어요.
Reschedule Apology + Reason + Suggestion 미안해요, 안 돼요. 금요일은 어때요?
Formal Decline Formal Apology + Reason 죄송해요, 일이 있어요.

Question 1 of 5

Your friend asks: "토요일에 카페 갈래요?" (Do you want to go to a cafe on Saturday?) You want to accept enthusiastically. What do you say?

Question 2 of 5

You need to decline a dinner invitation because you have to study. Which response follows the correct pattern?

Question 3 of 5

You want to reschedule a Wednesday plan to Friday. What is the best response?

Question 4 of 5

When should you use 죄송해요 instead of 미안해요?

Question 5 of 5

Which response correctly declines Sunday and reschedules?