01 / 20

Questions About
Past Narratives

Learn to ask and answer what happened, where, when, and with whom when discussing stories and events in Japanese.

Conversational Japanese

Why Asking About the Past Matters

In everyday Japanese conversation, people constantly share short stories about their weekend, a trip, or something funny that happened. To be a good listener and conversation partner, you need to ask follow-up questions about these past events.

The Past Tense Foundation

Before asking questions, you need to recognize the past tense form. In polite Japanese, the past tense ends in ~ました (for verbs) and ~でした (for nouns and adjectives).

Verbs
行きます → 行きました

"went"
Nouns
学生です → 学生でした

"was a student"
Adjectives
楽しいです → 楽しかったです

"was fun"

The Four Key Question Words

Past Narrative 何 (なに) What? どこ Where? いつ When? 誰 (だれ) Who?

The Core Question Pattern

Question Word 何 / どこ / いつ / 誰 + Particle を / に / で / と + Past Verb ~ましたか → Question

Question Words and Particle Pairings

Question Word Common Particle Example
何 (なに) を 何を買いましたか
どこ に / で / へ どこに行きましたか
いつ (no particle) いつ帰りましたか
誰 (だれ) と / に / が 誰と行きましたか

か vs. Rising Intonation

In polite Japanese, you add か at the end to mark a question. In casual speech, you can drop か and use rising intonation instead. Both are correct, but they fit different situations.

Polite (~ましたか)
何を食べましたか?

Used with teachers, strangers, and elders.
Casual (rising tone)
何食べた?↑

Used with close friends and family.

How to Ask a Follow-Up Question

1
Listen for the past-tense verb. Identify the ~ました ending to confirm the event already happened.
2
Identify the missing detail. Did they mention what, where, when, or who? Ask about the one that is unclear.
3
Choose the right question word. 何 for things, どこ for places, いつ for time, 誰 for people.
4
Add the correct particle. Match the question word to its particle (を, に, と, etc.) then end with ~ましたか.

Example 1: A Simple Story

A:
昨日、映画を見ました。
Yesterday, I watched a movie.
B:
何の映画を見ましたか?
What movie did you watch?
A:
ジブリの映画を見ました。
I watched a Ghibli movie.
B:
誰と見ましたか?
Who did you watch it with?

Example 2: A Weekend Trip

A:
週末、旅行に行きました。とても楽しかったです。
I went on a trip on the weekend. It was very fun.
B:
どこに行きましたか?
Where did you go?
A:
京都に行きました。
I went to Kyoto.
B:
いつ行きましたか?
When did you go?
A:
土曜日に行きました。
I went on Saturday.

Example 3: A Longer Narrative

A:
先週、友達とレストランで晩ご飯を食べました。
Last week, I ate dinner at a restaurant with a friend.
B:
何を食べましたか?
What did you eat?
A:
すしを食べました。おいしかったです。
I ate sushi. It was delicious.
B:
どこのレストランで食べましたか?
At which restaurant did you eat?

How to Answer Past Questions

When answering, replace the question word with your answer and keep the past-tense form. The particle stays the same.

何を? → Answer
Q: 何を食べましたか?
A: すしを食べました。
どこに? → Answer
Q: どこに行きましたか?
A: 東京に行きました。
いつ? → Answer
Q: いつ行きましたか?
A: 先週行きました。
誰と? → Answer
Q: 誰と行きましたか?
A: 友達と行きました。

Common Mistakes to Avoid

✕ Wrong Particle
Saying どこを行きましたか instead of どこに行きましたか. The verb 行く takes に for destinations, not を.
✕ Forgetting か
Saying 何を食べました (statement) instead of 何を食べましたか (question). Without か, it is not a question in polite speech.
✕ Using Present Tense
Asking どこに行きますか (where will you go?) when asking about the past. Use 行きましたか to match the past narrative.

Useful Vocabulary for Past Stories

Japanese Reading Meaning
昨日 きのう yesterday
先週 せんしゅう last week
先月 せんげつ last month
去年 きょねん last year
この前 このまえ the other day
一人で ひとりで alone / by oneself

Quick Reference Summary

Asking About Pattern Full Example
What 何 + を + V ましたか 何を読みましたか
Where どこ + に/で + V ましたか どこで買いましたか
When いつ + V ましたか いつ来ましたか
Who 誰 + と/に + V ましたか 誰に会いましたか

Question 1 of 5

You want to ask "Where did you go?" Which is correct?

Question 2 of 5

Which particle correctly completes the sentence?
誰_行きましたか? (Who did you go with?)

Question 3 of 5

You want to ask "What did you eat?" Which sentence is correct?

Question 4 of 5

Which question word does NOT normally require a particle before the verb?

Question 5 of 5

Which is the best follow-up question to learn who your friend went with?