01 / 21
¥
\(3\)

Prices, Quantities
& Measurements

Learn to talk about prices, quantities, and simple measurements using Japanese numbers and common counters in everyday contexts.

Conversational Japanese

Why Numbers Are Essential

Whether you are ordering food at a restaurant, shopping at a convenience store, or describing how far your school is from the station, you need numbers combined with the right counters and units. Japanese attaches special suffix words to numbers depending on what you are counting.

Japanese Number Basics: \(1\) to \(10,000\)

\(1-10\)
いち (\(1\)), に (\(2\)), さん (\(3\)), し/よん (\(4\)), ご (\(5\)), ろく (\(6\)), しち/なな (\(7\)), はち (\(8\)), きゅう/く (\(9\)), じゅう (\(10\))
Tens & Hundreds
にじゅう (\(20\)), さんじゅう (\(30\)) ... ひゃく (\(100\)), にひゃく (\(200\)), さんびゃく (\(300\))
Thousands
せん (\(1,000\)), にせん (\(2,000\)), さんぜん (\(3,000\)) ... いちまん (\(10,000\))

The Counter System

English rarely uses counters ("two sheets of paper"), but Japanese uses them for almost everything. Each counter is a suffix attached directly to the number. The most important counters for daily life are:

〜円 (en) Yen / Price 〜つ (tsu) General objects 〜個 (ko) Small items 〜本 (hon) Long / thin things 〜枚 (mai) Flat things 〜杯 (hai) Cups / glasses 〜人 (nin) People 〜キロ (kiro) Kilos / Kilometers

Core Rule: Number + Counter

The fundamental pattern for stating prices, quantities, and measurements in Japanese is:

1
Choose the number: use the Sino-Japanese (いち, に, さん...) or native (ひとつ, ふたつ...) series depending on the counter.
2
Attach the counter: directly after the number with no space: さんまい, にほん.
3
Watch for sound changes: certain number + counter combos trigger consonant shifts (rendaku).

Talking About Prices: 〜円

The counter for money in Japan is 円 (en), meaning "yen." To ask or state a price:

Asking
いくらですか。
Ikura desu ka.
"How much is it?"
Answering
〜円です。
~en desu.
"It is ~ yen."

〜つ vs. 〜個: When to Use Which

〜つ (tsu) 〜個 (ko)
Number System Native Japanese (ひとつ, ふたつ...) Sino-Japanese (いっこ, にこ...)
Range \(1-10\) only Any number
Formality Casual, everyday Slightly more specific
Use When You don't know the counter, or ordering food items Small, round, or compact objects (apples, eggs)
Example みっつ ください さんこ ください

Sound Changes You Must Know

Certain numbers change their pronunciation when combined with counters starting with h, k, or s. These shifts are called rendaku and gemination.

Counter \(1\) \(3\) \(6\) \(8\) \(10\)
〜本 (hon) いっぽん さんぼん ろっぽん はっぽん じゅっぽん
〜杯 (hai) いっぱい さんばい ろっぱい はっぱい じゅっぱい
〜個 (ko) いっこ さんこ ろっこ はっこ じゅっこ

Counting People: 〜人

The counter 〜人 (nin) is used for people, but the first two numbers are irregular:

\(1\) person
ひとり
Hitori
(NOT いちにん)
\(2\) people
ふたり
Futari
(NOT ににん)
\(3+\) people
さんにん, よにん, ごにん...
Sannin, yonin, gonin...
(Regular pattern)

Measurements: Length, Weight & Volume

Japan uses the metric system. The most common measurement words in daily conversation are borrowed from English (katakana).

Length
センチ (senchi) = cm
メートル (meetoru) = m
キロ (kiro) = km
Weight
グラム (guramu) = g
キロ (kiro) = kg
Volume
リットル (rittoru) = L
ミリリットル (miririttoru) = mL

Step-by-Step: How to Apply

1
Identify what you're counting: Is it money, objects, people, or a measurement?
2
Pick the right counter: 円 for money, 〜つ/〜個 for objects, 〜人 for people, metric units for measurements.
3
Check for sound changes: Does this number + counter combo require rendaku? (\(1, 3, 6, 8, 10\) are the usual suspects.)
4
Build the sentence: Item + を + Number+Counter + ください (requesting) or Number+Counter + です (stating).
5
Say it naturally: The number+counter unit is spoken as one word without pauses.

Example 1: At a Convenience Store

onigiri
\(150円\)
\(\times\)
\(3\)
みっつ
\(=\)
\(450円\)
Total

Example 2: At a Cafe

Order コーヒー を にはい Koohii o nihai "Two coffees" Price はっぴゃくえん です happyaku en desu "It's 800 yen"

Example 3: Describing Distance

えき (Station)
\(2キロ\)
ni kiro (2 km) がっこう (School)

Common Mistakes to Avoid

✕ Forgetting the Counter
Saying "さん ください" (three please) without a counter. Always use みっつ or the specific counter.
✕ Wrong Sound Change
Saying "いちほん" instead of いっぽん, or "さんはい" instead of さんばい. Memorize the \(1-3-6-8-10\) shifts.
✕ Using にん for \(1\) or \(2\) People
Saying "いちにん" or "ににん" instead of the irregular forms: ひとり and ふたり.
✕ Mixing Up キロ
キロ means both "kilogram" and "kilometer." Context matters: 体重 (weight) → kg; 距離 (distance) → km.

Quick Reference Summary

Category Counter Example Meaning
Price 〜円 (en) さんびゃくえん \(300\) yen
General objects 〜つ (tsu) ふたつ \(2\) things
Small items 〜個 (ko) ごこ \(5\) items
Long things 〜本 (hon) にほん \(2\) (bottles/pens)
Flat things 〜枚 (mai) さんまい \(3\) (tickets/sheets)
Cups/glasses 〜杯 (hai) いっぱい \(1\) cup
People 〜人 (nin) よにん \(4\) people
Distance キロ (kiro) さんキロ \(3\) km

Question \(1\) of \(5\)

You want to buy three apples at a store. Which is the most natural way to say it?

Question \(2\) of \(5\)

How do you say "It's \(3,000\) yen" in Japanese?

Question \(3\) of \(5\)

You want to order one bottle of water. The counter for bottles (long, thin things) is 〜本. What is the correct reading?

Question \(4\) of \(5\)

At a restaurant, you need a table for two people. What do you say?

Question \(5\) of \(5\)

Your friend asks how far your house is from school. It's \(5\) kilometers. Which sentence is correct?