01 / 21
好

Expressing Likes, Dislikes
& Preferences

Learn to say what you love, like, dislike, and prefer in Japanese: covering food, activities, and places in everyday conversation.

Conversational Japanese

Why Preferences Matter

Talking about what you like and dislike is one of the most common topics in daily conversation. In Japanese, the way you express preference is structurally different from English: the thing you like is the subject, not the object.

The Key Particles: が and は

が (ga)
Marks the object of your feeling: the thing you like/dislike. Used in neutral statements and new information.
は (wa)
Marks the topic of the sentence. Used for contrast: "As for X, I like it (but not Y)."

The Feeling Spectrum

だいきらい dai-kirai きらい kirai ふつう futsuu すき suki だいすき dai-suki really hate dislike so-so like really love

Japanese uses na-adjectives on a spectrum from だいきらい (really hate) to だいすき (really love). The prefix だい (大) intensifies the feeling.

Core Pattern: すき (Like)

Sentence Pattern
[Topic] は   [Thing] が   すき です
Person + は + Thing liked + が + suki + desu
わたしは おんがくが すきです。
Watashi wa ongaku ga suki desu.
"I like music."

Core Pattern: きらい (Dislike)

Sentence Pattern
[Topic] は   [Thing] が   きらい です
Person + は + Thing disliked + が + kirai + desu
おとうとは やさいが きらいです。
Otouto wa yasai ga kirai desu.
"My younger brother dislikes vegetables."

すき vs きらい vs にがて

すき (suki) きらい (kirai) にがて (nigate)
Meaning Like Dislike / Hate Not good with
Strength Positive Strong negative Soft negative
Politeness Neutral Can seem blunt More polite
Example すしがすき なっとうがきらい なっとうがにがて

Expressing Preference

Comparison Pattern
A より   B の ほう が   すき です
"Compared to A, B is more liked."
コーヒーより おちゃのほうがすきです。
Koohii yori ocha no hou ga suki desu.
"I like tea more than coffee."

How to Build Your Sentence

1
Choose the topic. Who are you talking about? (わたし, ともだち, etc.) Often dropped if obvious.
2
Pick the feeling word. だいすき, すき, ふつう, にがて, きらい, or だいきらい.
3
Mark the thing with が. Place が after the noun: おんがくがすきです.
4
Add です for politeness. In casual speech, drop です: おんがくがすき!
5
For comparison, add より...のほうが. Aより Bのほうが すきです.

Example: Talking About Food

だいすき: ラーメンがだいすきです。
Raamen ga daisuki desu.
"I really love ramen."
すき: すしがすきです。
Sushi ga suki desu.
"I like sushi."
にがて: なっとうがにがてです。
Nattou ga nigate desu.
"I'm not fond of natto."

Example: Talking About Activities

For activities (verbs), convert the verb to its dictionary form + の/こと to make it a noun, then use the same pattern.

およぐのがすきです。
Oyogu no ga suki desu.
"I like swimming."
りょうりすることがだいすきです。
Ryouri suru koto ga daisuki desu.
"I really love cooking."

Example: Stating a Preference

うみ umi (sea) より やま yama (mountains) ★ preferred
うみより やまのほうがすきです。
Umi yori yama no hou ga suki desu.
"I like the mountains more than the sea."

Asking About Preferences

すきですか?
Suki desu ka?
"Do you like [it]?"
Simple yes/no question.
どちらがすきですか?
Dochira ga suki desu ka?
"Which do you prefer?"
Choosing between two options.
なにがいちばんすきですか?
Nani ga ichiban suki desu ka?
"What do you like most?"
Open-ended superlative.

Superlatives with いちばん

Superlative Pattern
[Category] の なか で   [Thing] が   いちばん すき です
"Among [category], [thing] is liked the most."
くだもののなかで いちごがいちばんすきです。
Kudamono no naka de ichigo ga ichiban suki desu.
"Among fruit, I like strawberries the most."

Common Mistakes

✕ Using を instead of が
"すしをすきです" is wrong. すき is an adjective, not a verb: the thing liked takes が, not を.
✕ Reversing より order
"やまよりうみのほうがすき" means you prefer the sea, not the mountains. The preferred item goes after より.
✕ Saying きらい too directly
Telling someone "きらいです" about their hobby can be rude. Use にがてです or ちょっと... to soften.

Summary Cheat Sheet

Expression Japanese Pattern
Really love だいすき Noun + が + だいすき + です
Like すき Noun + が + すき + です
Not fond of にがて Noun + が + にがて + です
Dislike きらい Noun + が + きらい + です
Prefer B over A AよりBのほうが A + より + B + のほうが + すき + です
Like the most いちばんすき [Category]のなかで + Noun + がいちばんすき + です

Question 1 of 5

Which particle correctly marks the liked thing in the sentence "すし_すきです"?

Question 2 of 5

How would you say "I like reading more than running" in Japanese?

Question 3 of 5

Your friend cooked natto for you, but you don't like natto. Which is the most polite way to express this?

Question 4 of 5

What does "くだもののなかで いちごが いちばんすきです" mean?

Question 5 of 5

Which question would you use to ask someone "Which do you prefer, summer or winter?"