01 / 20

Writing Responses
to Plans

Learn to accept, decline, or clarify a plan in Spanish with polite, natural phrases that keep the conversation going.

Conversational Spanish

Why Responding Matters

When someone invites you to do something in Spanish, a one-word "sí" or "no" can feel abrupt. Real speakers add context: they express enthusiasm, give a reason, or suggest an alternative. This is the difference between sounding like a textbook and sounding like a real conversationalist.

Three Response Types

Aceptar
Accept the plan with enthusiasm or confirmation.
Rechazar
Decline politely with a reason or apology.
Aclarar
Ask for details: time, place, or what to bring.

Key Vocabulary

¡Claro que sí!
Of course! (enthusiastic yes)
¡Me encanta la idea!
I love the idea!
Lo siento, no puedo.
I'm sorry, I can't.
¿A qué hora?
At what time?

The Two-Part Rule

PART 1 Direct Answer PART 2 Supporting Detail ¡Claro que sí! Lo siento, no puedo. Suena bien, pero... Me encantan las películas. Tengo mucha tarea. ¿Dónde nos vemos? Always pair your answer with a reason, feeling, or question.

Accepting: Core Phrases

1
¡Claro que sí! : Of course! (strongest enthusiasm)
2
¡Me encanta la idea! : I love the idea!
3
¡Con mucho gusto! : With great pleasure!
4
¡Qué buena idea! Cuenten conmigo. : Great idea! Count me in.

Declining: Polite Phrases

1
Lo siento, no puedo. : I'm sorry, I can't.
2
Me gustaría, pero... : I'd like to, but...
3
Qué lástima, tengo otros planes. : What a shame, I have other plans.
4
¿Podemos hacerlo otro día? : Can we do it another day?

Clarifying: Asking for Details

1
¿A qué hora? : At what time?
2
¿Dónde nos vemos? : Where do we meet?
3
¿Quién más va? : Who else is going?
4
¿Necesito llevar algo? : Do I need to bring something?

Aceptar vs Rechazar vs Aclarar

Aceptar Rechazar Aclarar
Tone Enthusiastic Apologetic Curious
Opener ¡Claro! Lo siento... Suena bien...
Part 2 Offer / excitement Reason / alternative Question
Ends with Confirmation Suggestion ¿...?

How to Write Your Response

1
Read the invitation carefully. Identify what, when, and where.
2
Decide your intent: Accept, decline, or ask for more info.
3
Write Part 1: Use a polite opener that matches your intent.
4
Write Part 2: Add a reason, feeling, offer, or question.
5
Review: Does your tone match? Did you use correct grammar?

Example 1: Accepting a Plan

María
¡Hola! ¿Quieres ir al cine el sábado a las 7?
Tú
¡Claro que sí! Me encantan las películas. ¿Cuál vamos a ver?

Example 2: Declining Politely

Carlos
Vamos a jugar fútbol mañana después de clases. ¿Vienes?
Tú
Me gustaría, pero tengo que estudiar para el examen de matemáticas. ¿Podemos jugar el viernes?

Example 3: Clarifying Details

Ana
¡Vamos a hacer una fiesta este fin de semana!
Tú
¡Qué buena idea! ¿Dónde es la fiesta y a qué hora? ¿Necesito llevar algo?

Matching Tone and Register

Informal (tú)
Used with friends, classmates, siblings. Example: ¿Vienes al parque? : ¡Dale!
Formal (usted)
Used with teachers, adults, strangers. Example: ¿Le gustaría asistir? : Con mucho gusto, gracias.

Common Mistakes

✕ One-word answers
Writing only "Sí" or "No" without a reason or follow-up feels incomplete and impolite.
✕ Mixing tú / usted
Switching between registers mid-response confuses the reader and sounds unnatural.
✕ No reason when declining
"No puedo" alone sounds blunt. Always add por qué or suggest an alternative.

Quick Reference Table

Phrase Type Translation
¡Claro que sí! Accept Of course!
¡Me encanta la idea! Accept I love the idea!
¡Con mucho gusto! Accept With great pleasure!
Lo siento, no puedo. Decline I'm sorry, I can't.
Me gustaría, pero... Decline I'd like to, but...
¿A qué hora? Clarify At what time?
¿Dónde nos vemos? Clarify Where do we meet?

Question 1 of 5

Your friend texts: "¿Quieres ir a la playa mañana?" You want to accept enthusiastically. Which response is best?

Question 2 of 5

Which phrase politely declines an invitation while offering an alternative?

Question 3 of 5

Ana writes: "¡Vamos a cocinar juntas este domingo!" You want to go but need to know the time. Which response is best?

Question 4 of 5

Your teacher (using usted) invites you to an after-school event: "¿Le gustaría participar en la feria de ciencias?" Which response correctly matches the formal register?

Question 5 of 5

What is wrong with this response to a friend's party invitation? "No."