01 / 20

Writing Planning Messages

Learn to write short messages in Spanish to make plans, confirm details, and ask simple questions for real-world conversations.

Conversational Spanish

Why Planning Messages Matter

In real life, most Spanish communication happens through short, informal messages: texting a friend to meet up, confirming a reservation, or asking about homework. These quick exchanges are the foundation of everyday fluency.

Three Types of Planning Messages

Proponer
Proposing a plan: suggesting a time, place, or activity to someone.
Confirmar
Confirming details: agreeing on the when, where, and what of a plan.
Preguntar
Asking a question: requesting information to fill in missing details.

Anatomy of a Planning Message

1. Saludo (Greeting) 2. Propuesta / Pregunta (Proposal or Question) 3. Detalles (Details) 4. Despedida (Closing)

Key Phrases: Proposing Plans

★ ¿Quieres + infinitivo...?
"Do you want to [verb]...?"

★ ¿Te gustaría + infinitivo...?
"Would you like to [verb]...?"

★ ¿Qué tal si + verbo conjugado...?
"How about if we [conjugated verb]...?"

★ ¿Podemos + infinitivo...?
"Can we [verb]...?"

Key Phrases: Confirming Details

★ ¡Sí, perfecto!
"Yes, perfect!"

★ De acuerdo. Nos vemos a las [hora].
"Agreed. See you at [time]."

★ ¡Genial! Entonces quedamos en [lugar].
"Great! So we'll meet at [place]."

★ Perfecto, allí estaremos.
"Perfect, we'll be there."

Key Phrases: Asking Questions

★ ¿A qué hora nos vemos?
"What time do we meet?"

★ ¿Dónde quedamos?
"Where do we meet?"

★ ¿Qué necesito llevar?
"What do I need to bring?"

★ ¿Puedes confirmar?
"Can you confirm?"

Informal vs. Formal Tone

Informal (tú) Formal (usted)
Greeting ¡Hola! / ¡Oye! Estimado/a...
Proposing ¿Quieres ir...? ¿Le gustaría ir...?
Confirming ¡Dale! / ¡Genial! Confirmo la cita.
Closing ¡Nos vemos! Atentamente,
When to use Friends, classmates Teachers, employers

The Message Formula

SALUDO Greeting PROPUESTA Proposal/Question DETALLES Time/Place/Activity DESPEDIDA Closing

How to Write Your Message

1
Choose your audience. Decide: is this informal (tú) or formal (usted)? This determines all your verb forms and greetings.
2
Open with a greeting. Match the tone: "¡Hola!" for friends, "Estimado/a..." for formal contacts.
3
State your purpose. Use a proposal phrase ("¿Quieres...?") or a question ("¿A qué hora...?").
4
Include key details. Always mention time, place, or what to bring.
5
Close naturally. End with "¡Nos vemos!" (See you!) or "Espero tu respuesta." (I await your reply.)

Example 1: A Simple Invitation

Tú
¡Hola, María! ¿Quieres ir al cine mañana a las 7? Dan una película nueva. ¡Avísame!
Hi, María! Do you want to go to the movies tomorrow at 7? There's a new movie. Let me know!

Example 2: A Full Exchange

Tú
¡Oye, Carlos! ¿Qué tal si estudiamos juntos el viernes? Tengo examen el lunes.
Hey, Carlos! How about we study together on Friday? I have an exam on Monday.
Carlos
¡Buena idea! ¿Dónde quedamos?
Good idea! Where do we meet?
Tú
En la biblioteca a las 4. ¿Te parece bien?
At the library at 4. Does that work for you?
Carlos
¡Perfecto! Allí nos vemos.
Perfect! See you there.

Example 3: A Formal Message

Estimada Profesora García:

Le escribo para confirmar nuestra reunión del miércoles a las 10:00 de la mañana en su oficina. ¿Necesita que lleve algún documento?

Atentamente,
Ana López

Dear Professor García: I am writing to confirm our meeting on Wednesday at 10:00 AM in your office. Do you need me to bring any documents? Sincerely, Ana López

Essential Vocabulary

Time Words
hoy (today), mañana (tomorrow), el viernes (on Friday), a las 3 (at 3), por la tarde (in the afternoon)
Place Words
en mi casa (at my house), en el parque (at the park), en la biblioteca (at the library), allí (there)
Connectors
entonces (then/so), también (also), pero (but), porque (because), si quieres (if you want)

Common Mistakes to Avoid

✕ Missing Accents
Writing "manana" instead of mañana, or "que" instead of qué in questions. Accents change meaning.
✕ Wrong Register
Using tú with a teacher or usted with a close friend. Match your tone to your audience.
✕ No Details
Saying "¿Quieres salir?" without specifying when, where, or what. Always include at least one detail.

Quick Reference Summary

Message Part Informal Example Formal Example
Greeting ¡Hola! / ¡Oye! Estimado/a...
Proposal ¿Quieres ir...? ¿Le gustaría asistir...?
Question ¿A qué hora nos vemos? ¿Podría indicarme la hora?
Confirmation ¡Dale! ¡Nos vemos! Confirmo la reunión.
Closing ¡Hasta luego! Atentamente,

Question 1 of 5

You want to invite your friend to play soccer tomorrow at 5 PM. Which message is most complete?

Question 2 of 5

Which phrase would you use to ask a friend where to meet?

Question 3 of 5

You are writing to your teacher to confirm a meeting. Which greeting is most appropriate?

Question 4 of 5

Which reply confirms the plan and adds a question?

Question 5 of 5

What is the biggest problem with this message?

"futbol manana parque 5 vamos"