01 / 20

Using Object
Pronouns

Learn to replace repeated nouns with object pronouns so your Spanish sounds natural, smooth, and conversational.

Conversational Spanish

Why Learn Object Pronouns?

In English we say "I see her" instead of "I see Maria" every single time. Spanish works the same way: object pronouns replace nouns to avoid awkward repetition and keep conversation flowing.

Without a pronoun
Yo compro el libro. Yo leo el libro. Yo guardo el libro.
"I buy the book. I read the book. I put away the book."
↓ much better ↓
With a pronoun
Yo compro el libro. Lo leo. Lo guardo.
"I buy the book. I read it. I put it away."

What Is an Object in a Sentence?

Every sentence has a subject (who does the action) and often an object (who or what receives the action). Object pronouns replace that object.

SUBJECT María VERB compra OBJECT el libro replaced by pronoun → lo

Direct vs. Indirect Objects

Spanish has two kinds of object pronouns. Today we focus on direct object pronouns (the most common), but it helps to know the difference.

Direct Object
Receives the action directly. Ask: "What?" or "Whom?"

Yo como la manzana.
I eat what? → the apple.
Indirect Object
Receives the action indirectly. Ask: "To/for whom?"

Yo doy el libro a María.
I give the book to whom? → to María.

The Direct Object Pronoun Chart

Person Spanish Pronoun English Equivalent
1st singularmeme
2nd singularteyou (informal)
3rd singular (masc.)lohim / it
3rd singular (fem.)laher / it
1st pluralnosus
2nd pluralosyou all (Spain)
3rd plural (masc.)losthem (masc.)
3rd plural (fem.)lasthem (fem.)

The Placement Rule

In Spanish, the direct object pronoun goes before the conjugated verb: not after, not in between, but right in front.

PRONOUN Lo CONJUGATED VERB como Pronoun + Conjugated Verb "Lo como." = "I eat it."

lo vs. le: A Key Distinction

One of the most confusing points for learners: lo is a direct object pronoun, while le is an indirect object pronoun. Mixing them up changes meaning.

lo (Direct) le (Indirect)
Question What? / Whom? To/For whom?
Example Lo veo. (I see him.) Le doy un regalo. (I give him a gift.)
Replaces the thing/person acted on the person who benefits
Gender changes? Yes: lo/la No: always le/les

How to Apply Object Pronouns

1
Find the object. Ask "what?" or "whom?" after the verb to identify the direct object noun.
2
Check gender and number. Is the noun masculine or feminine? Singular or plural? This determines which pronoun to use.
3
Choose the pronoun. Match the noun: lo (masc. sing.), la (fem. sing.), los (masc. pl.), las (fem. pl.).
4
Place it before the verb. Put the pronoun directly in front of the conjugated verb. Remove the original noun.
Example walkthrough
Yo bebo la leche. → la = fem. sing. → Yo la bebo.
"I drink the milk." → "I drink it."

Example 1: Simple Replacement

Original
Tú lees el periódico cada mañana.
"You read the newspaper every morning."
1
Object: el periódico (what do you read?)
2
Gender/Number: masculine, singular
3
Pronoun: lo
4
Place before verb: Tú lo lees cada mañana.
Result
Tú lo lees cada mañana.
"You read it every morning."

Example 2: Feminine and Plural

Original
Nosotros escuchamos las canciones.
"We listen to the songs."
1
Object: las canciones (what do we listen to?)
2
Gender/Number: feminine, plural
3
Pronoun: las
Result
Nosotros las escuchamos.
"We listen to them."

Example 3: Referring to People

Direct object pronouns also replace people. Remember the "personal a" in Spanish: when the direct object is a person, you add a before them.

Original
Yo veo a mis amigas en la escuela.
"I see my (female) friends at school."
1
Object: mis amigas (whom do I see?) : feminine, plural
2
Pronoun: las (fem. pl.)
Result
Yo las veo en la escuela.
"I see them at school."

Pronouns with Infinitives

When there is a conjugated verb followed by an infinitive, you have two placement options. Both are correct.

Option A: Before conjugated verb
Lo quiero comer.
"I want to eat it."
Option B: Attached to infinitive
Quiero comerlo.
"I want to eat it."

The me, te, nos, os Pronouns

These pronouns refer to yourself or someone you're talking to. They don't change for gender, which makes them simpler.

me
Ella me llama.
"She calls me."
te
Yo te ayudo.
"I help you."
nos
Ellos nos invitan.
"They invite us."

Pronouns with Negation

When making a sentence negative, no comes before the pronoun, and the pronoun stays before the verb. The order is always:

no lo como No lo como. = "I don't eat it."

Common Mistakes to Avoid

✕ Putting pronoun after verb
Wrong: "Yo como lo."
Right: "Yo lo como."
The pronoun goes before the conjugated verb.
✕ Wrong gender agreement
Wrong: "La mesa? Lo limpio."
Right: "La limpio."
La mesa is feminine, so use la, not lo.
✕ Using lo for indirect objects
Wrong: "Lo doy un regalo."
Right: "Le doy un regalo."
"To him" needs indirect pronoun le.

Quick Reference Summary

Rule Details Example
Placement Before conjugated verb Lo como.
Masc. sing. lo el libro → lo
Fem. sing. la la carta → la
Masc. plural los los libros → los
Fem. plural las las cartas → las
Negation no + pronoun + verb No lo como.
Infinitive Before verb OR attached Lo quiero / Quiero comerlo

Question 1 of 5

How would you replace el carro (the car, masculine singular) with a direct object pronoun in: "Yo lavo el carro."

Question 2 of 5

Which pronoun correctly replaces las flores (the flowers, feminine plural)?

Question 3 of 5

Rewrite using a pronoun: "Ella no come la pizza."

Question 4 of 5

Which sentence correctly uses a pronoun with an infinitive? Replace el libro in: "Quiero leer el libro."

Question 5 of 5

"Tú me ayudas." What does me function as in this sentence?