01 / 20

Giving Basic
Directions

Learn how to guide someone through a city using left, right, straight, and next to in Spanish.

Conversational Spanish

Why Learn Directions?

Imagine you are visiting Mexico City and need to find a pharmacy. You stop a local and ask for help. Without direction vocabulary, you are lost: with it, you can navigate any Spanish-speaking city with confidence.

Core Vocabulary

a la izquierda
to the left
a la derecha
to the right
derecho / recto
straight ahead
al lado de
next to

More Location Words

en la esquina
on the corner
enfrente de
in front of / across from
entre
between

Key Command Verbs

When giving directions, you use the imperative (command) form. Here are the three verbs you need:

1
Siga (formal) / Sigue (informal): Continue / Follow / Go
2
Doble (formal) / Dobla (informal): Turn
3
Cruce (formal) / Cruza (informal): Cross

The Direction Formula

Verb Direction Landmark Siga / Doble a la derecha en la calle Main

Visualizing Directions

Calle Sol Avenida Luna T Tú derecho a la derecha Farmacia (Pharmacy) Banco (Bank) Café (Cafe)

Izquierda vs. Derecha

a la izquierda to the left a la derecha to the right vs.

Derecho vs. Recto

Derecho Recto
Meaning Straight (ahead) Straight (ahead)
Usage Most common in Latin America More common in Spain
Example Siga derecho Siga recto
Confusion risk Can be confused with derecha (right) No confusion

Describing Relative Position

Museo (Museum) Hotel al lado de Tienda (Store) enfrente de Parque (Park) entre

Step-by-Step: Giving Directions

1
Start with a command verb: Siga, Doble, Cruce
2
Add the direction: derecho, a la izquierda, a la derecha
3
Include a reference point: en la calle..., hasta el semáforo (at the street..., until the traffic light)
4
Describe final position: está al lado de..., está enfrente de...
5
Connect steps with y (and), luego (then), después (after)

Example 1: Finding the Library

Calle Mayor Calle Rosa T Tú 1. Siga derecho 2. Doble a la izquierda Biblioteca (Library) Café al lado de

Example 2: The Restaurant

Av. Norte Av. Sur C. Primera C. Segunda T 1. Siga derecho 2. Doble a la derecha Restaurante (Restaurant) en la esquina

Example 3: Multi-Step Directions

A tourist asks you: "Disculpe, dónde está el hospital?" (Excuse me, where is the hospital?)

1
"Siga derecho dos cuadras." (Go straight two blocks.)
2
"Luego, doble a la izquierda en la Calle Flores." (Then, turn left on Flores Street.)
3
"Cruce la avenida principal." (Cross the main avenue.)
4
"El hospital está enfrente de la iglesia." (The hospital is across from the church.)

Common Mistakes

✕ Derecho vs. Derecha
Saying a la derecho instead of a la derecha. Derecho = straight; derecha = right. The -a ending matters!
✕ Missing "a la"
Saying doble izquierda instead of doble a la izquierda. The preposition "a la" is required before direction words.
✕ Wrong Register
Using sigue (informal) with a stranger. Use siga (formal/usted) when speaking to someone you do not know.

Quick Reference Table

Spanish English Category
Siga derecho Go straight Movement
Doble a la izquierda Turn left Movement
Doble a la derecha Turn right Movement
Cruce la calle Cross the street Movement
al lado de next to Position
enfrente de across from Position
entre between Position
en la esquina on the corner Position

Question 1 of 5

How do you say "Turn left" formally in Spanish?

Question 2 of 5

Which phrase means "next to"?

Question 3 of 5

You want to tell a stranger: "Go straight on Main Street." Which is the best translation?

Question 4 of 5

What is the difference between derecho and derecha?

Question 5 of 5

Which set of directions is correct and complete?