01 / 20

Confirming
Plan Details

Learn to confirm time, location, and meeting points in Spanish and ask clarifying questions like a natural speaker.

Conversational Spanish

Why Confirming Details Matters

When making plans in Spanish, miscommunication about time, place, or how to get there is one of the most common sources of confusion. Native speakers routinely double-check details: it is polite, expected, and shows you are engaged in the conversation.

Key Vocabulary for Confirming Plans

Quedar
To meet up / to agree on. "Quedamos a las 5" = We'll meet at 5.
El punto de encuentro
The meeting point. "El punto de encuentro es la fuente."
La hora / El lugar
The time / The place. Core nouns for any plan confirmation.

Essential Confirmation Phrases

Confirming Time
"Entonces, a las tres, verdad?"
"Nos vemos a las ocho."
Confirming Location
"Es en el parque central, no?"
"Quedamos en la entrada."
Confirming Meeting Point
"Te espero en la esquina."
"Nos encontramos frente al cine."
Asking to Clarify
"Perdona, a qué hora dijiste?"
"Me puedes repetir la dirección?"

The Confirmation Pattern

STEP 1 State the detail STEP 2 Add a tag question STEP 3 Wait for agreement A las cinco + , verdad? = "A las cinco, verdad?" "At five, right?" En el café + , no? = "En el café, no?" "At the cafe, right?"

Quedar vs. Encontrarse

Quedar Encontrarse
Meaning To arrange / agree to meet To physically meet / run into
Register Casual, very common Slightly more formal
Example Quedamos a las 6 Nos encontramos en la plaza
Focus The arrangement itself The physical arrival
Use for confirming? ✓ Primary choice ✓ Also valid

Asking Clarifying Questions

1
Perdona, a qué hora era? : Sorry, what time was it again?
2
Dónde exactamente? : Where exactly?
3
Cómo llego ahí? : How do I get there?
4
Me puedes mandar la ubicación? : Can you send me the location?
5
Hay algún punto de referencia? : Is there a landmark nearby?

Step-by-Step Confirmation Checklist

1
Repeat the time: "Entonces, a las [hora], verdad?"
2
Repeat the place: "En [lugar], no?"
3
Clarify the meeting point: "Nos vemos en [punto exacto]."
4
Ask if unclear: "Perdona, me puedes repetir [detalle]?"
5
Close with agreement: "Perfecto, ahí nos vemos."

Example 1: Simple Confirmation

Maria:
Quedamos mañana a las diez en la biblioteca.
We'll meet tomorrow at ten at the library.
Tu:
A las diez, en la biblioteca, verdad?
At ten, at the library, right?
Maria:
Sí, exacto. Nos vemos ahí.
Yes, exactly. See you there.

Example 2: Asking for Clarification

Carlos:
La fiesta es el sábado, en casa de Ana.
The party is Saturday, at Ana's house.
Tu:
Genial. Perdona, a qué hora empieza?
Great. Sorry, what time does it start?
Carlos:
A las nueve de la noche.
At nine in the evening.
Tu:
Y cómo llego? Me puedes mandar la ubicación?
And how do I get there? Can you send me the location?
Carlos:
Claro, te la mando ahora.
Sure, I'll send it to you now.

Example 3: Full Confirmation Exchange

Laura:
Nos vemos el viernes a las seis y media en el centro comercial, en la entrada principal.
We'll see each other Friday at 6:30 at the mall, at the main entrance.
Tu:
Perfecto. Entonces, viernes, seis y media, entrada principal del centro comercial, cierto?
Perfect. So, Friday, 6:30, main entrance of the mall, right?
Laura:
Eso es. Si llegas antes, espérame en la fuente.
That's it. If you arrive early, wait for me by the fountain.
Tu:
Entendido. Ahí nos vemos.
Understood. See you there.

Tag Questions in Detail

verdad?
Most common. Works in any context. Literally "truth?"
no?
Very casual. Identical to English "right?" Slightly informal.
cierto?
Means "correct?" Slightly more formal, common in Latin America.

Useful Time Expressions

Specific Times
A las tres : At 3:00
A las cinco y media : At 5:30
A las ocho menos cuarto : At 7:45
Time of Day
De la mañana : In the morning
De la tarde : In the afternoon
De la noche : In the evening
Relative Time
Mañana : Tomorrow
Pasado mañana : Day after tomorrow
El próximo viernes : Next Friday
Duration / Approx.
Sobre las dos : Around 2:00
Dentro de una hora : In an hour
En un rato : In a little while

Location Vocabulary

1
En la entrada : At the entrance
2
Frente a / Enfrente de : In front of / Across from
3
Al lado de : Next to
4
En la esquina de : On the corner of
5
Cerca de / Lejos de : Near / Far from

Common Mistakes to Avoid

✕ Using "reunir" casually
"Nos reunimos a las 5" sounds like a formal business meeting, not hanging out. Use "quedamos" instead.
✕ Forgetting "a las" before time
"Nos vemos tres" is incorrect. Always say "a las tres". The preposition is required.
✕ Translating "at" literally
"En las cinco" is wrong for time. Use "a las" for time, "en" for place. They are not interchangeable.

Quick Reference Summary

Function Spanish Phrase English
Confirm time A las [hora], verdad? At [time], right?
Confirm place En [lugar], no? At [place], right?
Confirm meeting point Nos vemos en [punto]. We'll meet at [point].
Ask for time A qué hora es? What time is it (the event)?
Ask for location Dónde exactamente? Where exactly?
Close the plan Perfecto, ahí nos vemos. Perfect, see you there.

Question 1 of 5

Your friend says: "Quedamos a las siete en el restaurante." You want to confirm. Which is the most natural response?

Question 2 of 5

You didn't catch the time your friend mentioned. Which is the best way to ask them to repeat it?

Question 3 of 5

Which preposition is correct? "Quedamos ___ las cinco ___ el parque."

Question 4 of 5

You want to ask a friend to send you the exact location via text. Which phrase is most natural?

Question 5 of 5

Your friend says: "La reunión es el jueves sobre las cuatro." What does "sobre las cuatro" mean?