Agreement, Disagreement & Hedging - Conversational Spanish
- A friend says, 'Me gusta el café.' How do you agree, saying you like it too?
- A mí también. 'También' agrees with an affirmative statement.
- How do you tell someone you address as usted, using tener, that they are right?
- Tiene razón. The usted form of tener is 'tiene.'
- What does 'A lo mejor' mean in 'A lo mejor llueve mañana'?
- 'Maybe' (perhaps). The sentence means 'Maybe it will rain tomorrow'; 'a lo mejor' takes the indicative.
- How do you tell a friend (tú), using tener, that they are right?
- Tienes razón. Spanish uses 'tener razón' ('to have reason') for 'to be right.'
- What does 'Estoy de acuerdo' mean?
- 'I agree.' Add 'contigo' (with you) or 'con usted' to name the person.
- What does 'Hasta cierto punto' mean?
- 'Up to a point' (to some extent). It signals partial agreement.
- What does 'Exacto' signal as a reply?
- Strong agreement: 'Exactly.'
- What does 'Puede ser' mean as a reply?
- 'Could be' (maybe). It is a mild, noncommittal hedge.
- A friend says, 'No me gusta el frío.' How do you agree, saying you do not like it either?
- A mí tampoco. 'Tampoco' agrees with a negative statement.
- What does 'Depende' mean when answering an opinion question?
- 'It depends.' It is a hedge that avoids a firm yes or no.
- What does 'Yo no lo veo así' express?
- Soft disagreement: 'I do not see it that way.'