Asking for
Repetition
Learn to ask someone to repeat what they said or speak more slowly when you do not understand in Mandarin Chinese.
Why Asking for Repetition Matters
In any real conversation, you will not catch every word the first time. Native speakers talk fast, use unfamiliar vocabulary, or mumble. The ability to politely ask for clarification is one of the most essential survival skills in a second language.
The Communication Breakdown Moment
When you don't understand, you have two choices: stay silent and lost, or use a polite phrase to get back on track. This lesson gives you the tools for the second option.
Two Key Strategies
Core Phrases: Asking to Repeat
Core Phrases: Asking to Slow Down
Formality Levels Compared
| Level | Asking to Repeat | Asking to Slow Down |
|---|---|---|
| Casual | 什么? Shénme? |
太快了! Tài kuài le! |
| Neutral | 你能再说一次吗? Nǐ néng zài shuō yí cì ma? |
你能说慢一点吗? Nǐ néng shuō màn yìdiǎn ma? |
| Polite | 请再说一遍 Qǐng zài shuō yí biàn |
请说慢一点 Qǐng shuō màn yìdiǎn |
| Very Polite | 不好意思,请再说一遍 Bù hǎo yìsi, qǐng zài shuō yí biàn |
不好意思,请说慢一点 Bù hǎo yìsi, qǐng shuō màn yìdiǎn |
Breaking Down the Grammar
How to Apply in Conversation
Example 1: At School
Example 2: At a Restaurant
Example 3: Combining Both Strategies
More Useful Phrases
"I didn't understand (by ear)"
"I can't understand (by ear)"
"What does that mean?"
The 一点 (yìdiǎn) Pattern
The structure [Adjective] + 一点 means "a little more [adjective]." This is incredibly versatile beyond just 慢一点:
Common Mistakes to Avoid
Summary of Key Phrases
| Situation | Phrase | Pinyin |
|---|---|---|
| Repeat (polite) | 请再说一遍 | qǐng zài shuō yí biàn |
| Repeat (neutral) | 你能再说一次吗? | nǐ néng zài shuō yí cì ma? |
| Slow down (polite) | 请说慢一点 | qǐng shuō màn yìdiǎn |
| Didn't understand | 我没听懂 | wǒ méi tīng dǒng |
| What does it mean? | 什么意思? | shénme yìsi? |
| Excuse me (opener) | 不好意思 | bù hǎo yìsi |
Question 1 of 5
Your teacher speaks too quickly and you missed the homework assignment. Which is the most appropriate response?
Question 2 of 5
What does 请说慢一点 mean?
Question 3 of 5
Which word means "again" when making a request for a future action (as in "say it again")?
Question 4 of 5
Situation: You are ordering food at a busy street market. The vendor rattles off the prices and menu items very quickly. You caught the word 面 (noodles) but missed everything else. You want to hear it again, more slowly.
Which combination of phrases is best suited for this situation?
Question 5 of 5
What is the difference between 我没听懂 and 我听不懂?