Expanding
Vocabulary
Learn to use context clues and word families to unlock new French words from ones you already know.
What Is Vocabulary Expansion?
Vocabulary expansion means growing the number of words you can understand and use in French: not by memorizing long lists, but by building connections between words you already know and new ones that share roots, prefixes, or patterns.
Why Word Families Matter
Two Core Strategies
There are two main ways to expand your vocabulary from known words: context clues and word families. Both let you infer meaning rather than look up every word.
The Word Family Web
Key French Suffixes
| Suffix / Ending | Part of Speech | Example | Meaning |
|---|---|---|---|
| -eur / -euse / -er / -ier | Noun (person) | chanteur / jardinier | singer / gardener |
| -tion / -sion | Noun (action) | création | creation |
| -ment | Adverb | lentement | slowly |
| -able / -ible | Adjective | mangeable | edible |
| -er / -ir / -re | Verb (infinitive) | finir | to finish |
Context Clues vs. Word Families
| Context Clues | Word Families | |
|---|---|---|
| What you examine | Surrounding sentence | Internal word structure |
| Works best when | The sentence gives hints: synonyms, contrast, examples | You recognize a root or suffix from another word |
| Risk | Context may mislead (faux amis) | Some roots shift meaning across derivatives |
| Best combined | Use both together for highest accuracy | |
Common French Prefixes
How to Apply This Strategy
Example 1: Simple Derivation
Example 2: Context First
Example 3: Tricky False Friend
Types of Context Clues
Suffix Transformations
Common Mistakes
Strategy Summary
| Strategy | When to Use | Example Cue |
|---|---|---|
| Synonym clue | A near-synonym appears in the same sentence | "triste, malheureux" |
| Contrast clue | Signal words: mais, cependant, pourtant | "pas X, mais Y" |
| Definition clue | The author explains: c'est-à-dire | "un potager, c'est-à-dire..." |
| Prefix analysis | Word starts with re-, dé-, in-/im- | défaire = undo |
| Suffix analysis | Word ends with -eur, -tion, -ment, -able | chanteur = singer |
Question 1 of 5
In the sentence "Le jardinier plante des fleurs dans le jardin", what does jardinier most likely mean?
Question 2 of 5
Which suffix would you add to the verb danser (to dance) to form a word meaning "female dancer"?
Question 3 of 5
"Le film était incroyable: tout le monde a applaudi à la fin."
Using word structure, what does incroyable mean?
Question 4 of 5
"Marie a décidé de reprendre ses études. Elle avait arrêté l'université il y a cinq ans, mais maintenant elle veut terminer son diplôme."
(Marie decided to ______ her studies. She had stopped university five years ago, but now she wants to finish her degree.)
What does reprendre mean here?
Question 5 of 5
"Actuellement, je travaille dans un hôpital."
What is the best translation of actuellement?