01 / 20

Accepting, Declining
& Rescheduling

Learn to accept invitations, politely decline, and suggest a new time in natural conversational French.

Conversational French

Why Responding to Plans Matters

Every day, French speakers invite each other to do things: grab a coffee, study together, see a film. Knowing how to respond naturally, whether you say yes, no, or not right now, is one of the most practical conversation skills you can develop.

The Three Core Responses

Accepter
Say yes and confirm you will join the plan.
Refuser
Say no politely and give a simple reason.
Reporter
Decline the time but suggest a different one.

Essential Vocabulary

ACCEPTER Oui, avec plaisir ! Yes, with pleasure! Bien sûr ! Of course! Bonne idée ! Good idea! D'accord ! OK / Agreed! Super, je viens ! Great, I'm coming! REFUSER Désolé(e), je ne peux pas. Sorry, I can't. C'est gentil, mais... That's kind, but... Je suis occupé(e). I'm busy. Malheureusement, non. Unfortunately, no. J'ai un empêchement. Something came up. REPORTER On peut reporter ? Can we reschedule? Et si on faisait ça... What if we did it... Je préfère samedi. I prefer Saturday. Un autre jour, peut-être ? Another day, maybe? Ça t'irait vendredi ? Would Friday work?

The Polite Decline Formula

APOLOGY Désolé(e),... + DECLINE je ne peux pas,... + REASON j'ai un examen.

Common reasons: j'ai trop de devoirs (too much homework), je dois travailler (I have to work), je suis fatigué(e) (I'm tired), j'ai un rendez-vous (I have an appointment).

The Reschedule Formula

SOFT DECLINE Je ne peux pas ce jour-là... + CONNECTOR mais / par contre... + NEW TIME samedi, ça t'irait ?

Formal vs Informal Register

Formel (vous) Informel (tu)
Accept Avec plaisir, merci. Ouais, trop bien !
Decline Je regrette, je ne suis pas disponible. Désolé, je peux pas.
Reschedule Serait-il possible de reporter ? On reporte à samedi ?
Give reason J'ai un engagement préalable. J'ai un truc à faire.

How to Respond Step by Step

1
Listen for the invitation. Identify the activity, day, and time being proposed.
2
Decide your response. Can you go? If not, do you want to suggest another time?
3
Choose the right register. Use tu with friends, vous with adults or strangers.
4
Apply the formula. Acceptance phrase, or Apology + Decline + Reason, or Soft Decline + Connector + New Time.
5
End warmly. Add une prochaine fois ! (next time!) or à bientôt ! (see you soon!) to keep the relationship positive.

Example 1: Accepting an Invitation

Marie
Salut ! Tu veux aller au cinéma ce soir ?
Hi! Do you want to go to the cinema tonight?
You
Oui, avec plaisir ! À quelle heure ?
Yes, with pleasure! What time?
Marie
À 20 heures, devant le cinéma.
At 8 PM, in front of the cinema.
You
Super, à ce soir !
Great, see you tonight!

Example 2: Declining Politely

Lucas
On va jouer au foot demain après-midi, tu viens ?
We're playing soccer tomorrow afternoon, are you coming?
You
C'est gentil, mais je ne peux pas. J'ai trop de devoirs.
That's kind, but I can't. I have too much homework.
Lucas
Pas de souci, une prochaine fois !
No worries, next time!
You
Oui, c'est promis ! Amusez-vous bien.
Yes, I promise! Have fun.

Example 3: Rescheduling

Chloé
Tu es libre mercredi pour étudier ensemble ?
Are you free Wednesday to study together?
You
Mercredi, je ne suis pas disponible. Mais jeudi, ça t'irait ?
Wednesday I'm not available. But would Thursday work for you?
Chloé
Oui, jeudi c'est parfait !
Yes, Thursday is perfect!
You
Génial, à jeudi alors !
Great, see you Thursday then!

Giving a Simple Reason

J'ai un examen.
I have an exam.
Je dois travailler.
I have to work.
Je suis malade.
I'm sick.
J'ai un rendez-vous.
I have an appointment.

Useful Time Expressions

★
demain: tomorrow | après-demain: the day after tomorrow
★
la semaine prochaine: next week | le week-end prochain: next weekend
★
lundi / mardi / mercredi...: Monday / Tuesday / Wednesday...
★
ce soir / cet après-midi / ce matin: tonight / this afternoon / this morning
★
vers 15 heures: around 3 PM | à midi: at noon

Common Mistakes

✕ Saying "Non" Alone
A bare Non sounds blunt and rude. Always add a softener: Désolé, non or C'est gentil, mais non.
✕ Forgetting the Reason
Declining without any reason feels dismissive. Even a simple j'ai un truc (I have a thing) softens the refusal.
✕ Wrong Register
Using tu with a teacher or vous with a close friend sounds unnatural. Match the register to the relationship.

Summary at a Glance

Situation Informal (tu) Formal (vous)
Accept Oui, trop bien ! Avec plaisir, merci.
Decline + Reason Désolé, je peux pas, j'ai un examen. Je regrette, je ne suis pas disponible. J'ai un engagement.
Reschedule On reporte à samedi ? Serait-il possible de reporter à samedi ?
Warm closing À plus ! / À bientôt ! Au plaisir. / À bientôt.

Question 1 of 5

Your friend asks: "Tu veux venir à ma fête samedi ?" You want to accept enthusiastically. Which response is best?

Question 2 of 5

You need to decline an invitation because you have homework. Which is the most polite response?

Question 3 of 5

You can't make it on Wednesday, but you want to reschedule to Friday. Which sentence correctly proposes a new time?

Question 4 of 5

Which of the following is a correct reason you could add after declining an invitation?

Question 5 of 5

Which response uses the correct register and reschedules politely?