01 / 22
Aa á

Standard Written
Conventions

Master capitalization, orthography, accents, and punctuation to write accurate, polished Spanish.

AP Spanish Language & Culture

What Are Written Conventions?

Standard written conventions are the rules that govern how a language appears on the page. In Spanish, these rules cover four pillars that together ensure clarity and correctness in every sentence you write.

Capitalization
When to use uppercase letters: fewer cases than English
Orthography
Correct spelling: b/v, c/s/z, g/j, h, ll/y
Accents
Tildes that mark stress and distinguish meaning
Punctuation
Inverted marks, commas, and other unique features

Why Do Conventions Matter?

On the AP exam, the Presentational Writing and Interpersonal Writing tasks are scored on language use. Errors in accents, spelling, and punctuation directly lower your score in the "Language Use" category.

The Four Pillars at a Glance

Convenciones Escritas Mayúsculas Ortografía Acentos Puntuación

Each pillar has its own set of rules. We will explore each one in depth, starting with capitalization.

Capitalization Rules in Spanish

Spanish uses far fewer capital letters than English. Only specific categories require an uppercase first letter.

1
Sentence beginnings: the first word of every sentence.
2
Proper nouns: names of people, places, and institutions: María, España, la ONU.
3
Abbreviations and acronyms: Sr., Dra., EE.UU.

English vs. Spanish: Capitalization

English Spanish
Days of the week Monday lunes
Months January enero
Nationalities Mexican mexicano
Languages Spanish español
Titles (in text) President presidente
Book/movie titles The Little Prince El principito

Accent Marks: The Rules

Spanish accent marks (tildes) follow a clear, logical system based on where the stress falls in a word and how the word ends.

Agudas
Stress on the last syllable. Written accent if ending in n, s, or vowel: café, canción
Llanas/Graves
Stress on the second-to-last syllable. Written accent if NOT ending in n, s, or vowel: árbol, lápiz
Esdrújulas
Stress on the third-to-last syllable. Always carry a written accent: médico, pájaro

Accent Decision Tree

Where does the stress fall? Last: AGUDA 2nd-to-last: LLANA 3rd+: ESDRÚJULA Ends in n, s, or vowel? YES → tilde café, canción reloj, pared → no tilde Does NOT end in n, s, vowel? YES → tilde árbol, lápiz casa, lunes → no tilde Any ending: ALWAYS → tilde médico, pájaro teléfono, música Sobresdrújulas also ALWAYS get a tilde

The Diacritical Accent

Some one-syllable words share the same spelling but have different meanings. A tilde distinguishes them: this is the acento diacrítico.

Without Tilde Meaning With Tilde Meaning
el the él he
tu your tú you
si if sí yes / self
mi my mí me
de of / from dé give (subj.)
se reflexive sé I know / be (imp.)

Orthography: Tricky Pairs

Several Spanish consonant pairs sound identical or nearly identical, leading to common spelling errors. Memorize patterns rather than individual words.

B vs. V
Identical sound in modern Spanish. Use b before consonants: blanco, brazo. Memorize high-frequency words: vivir, haber.
C / S / Z
In Latin America, c (before e/i), s, and z all sound alike. Rule: z changes to c before e/i: feliz → felices.
G vs. J
G before e/i = /x/ (like j). To keep the hard /g/: add u: guerra, guía. J always = /x/: jefe, reloj.
H (silent)
Always silent: hoy, hacer, huevo. Common error: omitting h because it has no sound.

Punctuation in Spanish

Spanish punctuation shares much with English but has unique features that are tested on the AP exam.

1
Inverted marks: questions begin with ¿ and exclamations with ¡. Both are required: ¿Cómo estás?
2
Dialogue dashes: use an em dash (—) instead of quotation marks to introduce dialogue: —Hola —dijo María.
3
Guillemets: the RAE recommends « » for quotations in formal writing, though " " is also accepted.
4
Decimal comma: many Spanish-speaking countries use a comma for decimals (3,14) and a period for thousands (1.000).

How to Apply the Rules

Use this checklist every time you write or revise a Spanish text.

1
Read aloud: identify where stress naturally falls in each word.
2
Classify the word: aguda, llana, or esdrújula based on stress position.
3
Check the ending: does the ending match the rule requiring a tilde?
4
Scan for diacritical pairs: el/él, tu/tú, si/sí, etc. Context determines the accent.
5
Verify punctuation: ¿...? and ¡...! at both ends, correct comma placement.
6
Check capitalization: no capitals on days, months, languages, or nationalities.

Example 1: Accent Placement

1
Identify stress: the stress falls on the last syllable: can-ción.
2
Classify: stress on last syllable → aguda.
3
Check ending: ends in -n. Agudas ending in n, s, or vowel → need a tilde.
4
Result: canción ✓. The accent goes on the o.

Example 2: Diacritical Accent

1
"__ sabes": the subject "you" → needs a pronoun → Tú (with tilde).
2
"__ libro": requires the definite article "the" → article → el (no tilde).
3
"para __": after a preposition, refers to a person → pronoun → mí (with tilde).

Example 3: Full Sentence Correction

1
el Lunes → el lunes: days are not capitalized.
2
en Enero → en enero: months are not capitalized.
3
maria → María: proper noun + accent on the i.
4
Español → español: languages are not capitalized.
5
que bueno! → ¡Qué bueno!: inverted ¡, tilde on qué (exclamatory), capitalize sentence start.

Common Mistakes to Avoid

✕ Capitalizing Days/Months
Writing Lunes or Enero because English capitalizes them. In Spanish: lunes, enero.
✕ Missing Inverted Marks
Writing Cómo estás? without ¿. Both opening and closing marks are required.
✕ Forgetting Diacritical Tildes
Writing el when you mean él (he), or tu when you mean tú (you). Context matters.
✕ Wrong Accent on Verb Forms
Omitting the accent that distinguishes tenses: hablo (I speak) vs. habló (he/she spoke).

Summary of Key Rules

Convention Rule Example
Aguda + tilde Last syl., ends n/s/vowel café, canción
Llana + tilde 2nd-to-last, NOT n/s/vowel árbol, lápiz
Esdrújula 3rd-to-last, always tilde médico, teléfono
Diacritical Distinguishes meaning tú (you) vs. tu (your)
Capitalization No caps on days, months, etc. lunes, enero, español
Punctuation Inverted marks required ¿Qué? ¡Hola!

Question 1 of 5

Which of the following words is correctly accented?

Question 2 of 5

Select the sentence with correct capitalization.

Question 3 of 5

Complete the sentence: "__ quieres ir a __ casa de __ tía?"

Question 4 of 5

Which sentence uses correct punctuation?

Question 5 of 5

The word "café" requires a tilde because it is: