Recognize/Self-Correct Errors: Written Presentations - AP Spanish Language and Culture
- Correct the error: "Me gusta los libros de historia."
- Me gustan los libros de historia. Gustar agrees with the thing liked, which here is plural.
- Correct the error: "Si tendría más dinero, viajaría."
- Si tuviera más dinero, viajaría. A contrary-to-fact si clause takes the imperfect subjunctive, not the conditional.
- Correct the error: "Pienso de mi familia todos los días."
- Pienso en mi familia todos los días. Pensar en means to think about; pensar de asks for an opinion.
- Correct the error: "El resultado depende en el clima."
- El resultado depende del clima. The verb depender takes the preposition de.
- Correct the anglicism: "Voy a aplicar para el trabajo."
- Voy a solicitar el trabajo (or el empleo). Solicitar is the standard verb for applying for a job.
- Correct the error: "La gente son amables."
- La gente es amable. Gente is a singular collective noun and takes a singular verb and adjective.
- Correct the error: "La problema es grave."
- El problema es grave. Problema is masculine, like many nouns of Greek origin ending in -ma (el tema, el sistema).
- Correct the error: "Es importante que los jóvenes votan."
- Es importante que los jóvenes voten. Impersonal expressions of importance take the subjunctive.
- Correct the error: "Las ciudades grande tienen problemas."
- Las ciudades grandes tienen problemas. Adjectives agree in number with the noun.
- A student writes "Estoy muy embarazada" to mean "I am very embarrassed." Correct it.
- Estoy muy avergonzada. Embarazada means pregnant; it is a false cognate.
- A student writes "Realicé que estaba equivocado" to mean "I realized I was wrong." Correct it.
- Me di cuenta de que estaba equivocado. Realizar means to carry out; darse cuenta de means to realize.