Deduce the Meaning of Unfamiliar Vocabulary - AP Spanish Language and Culture

  1. ¿Qué significa en español la palabra «éxito», un falso amigo del inglés?
    Resultado feliz o triunfo (success). No significa salida (exit).
  2. ¿Qué son los «cognados»?
    Palabras de dos idiomas con el mismo origen, forma parecida y significado similar, como «nación» y «nation».
  3. ¿Qué significa en español el adverbio «actualmente»?
    En el momento presente (currently). No significa «en realidad» (actually).
  4. ¿Qué significa «modernizar», a partir del sufijo «-izar»?
    Hacer moderno algo. El sufijo «-izar» forma verbos que significan convertir en o dar cierta cualidad.
  5. ¿Qué significa «portazo», a partir del sufijo «-azo»?
    Un golpe fuerte dado con una puerta al cerrarla. El sufijo «-azo» puede indicar golpe dado con algo.
  6. Si «nublado» significa cubierto de nubes, ¿qué significa «despejado» al hablar del cielo?
    Sin nubes, claro. El contraste con «nublado» ayuda a deducir el sentido.
  7. ¿Qué significado aporta el prefijo «des-» en palabras como «desconfiar» o «deshacer»?
    Negación o inversión de la acción: «desconfiar» es no confiar y «deshacer» es anular lo hecho.
  8. ¿Qué es una «librería» en español?
    Una tienda donde se venden libros (bookstore). Un lugar para prestar libros es una biblioteca.
  9. ¿Qué significa en español la palabra «embarazada», un falso amigo del inglés?
    Que espera un hijo (pregnant). No significa avergonzada (embarrassed).
  10. Si una «zapatería» es donde se venden zapatos, ¿qué es una «frutería»?
    Una tienda donde se vende fruta. El sufijo «-ería» indica un establecimiento comercial.
  11. Usando sus partes, ¿qué significa «inagotable»?
    Que no se puede agotar. «In-» niega y «-ble» indica posibilidad.
  12. ¿Qué significa el verbo «releer»?
    Volver a leer. El prefijo «re-» indica repetición.

Study these flashcards