Communication Strategies in Spoken Exchanges - AP Spanish Language and Culture
- Un estudiante olvida "sacacorchos" y dice: "Es el objeto que sirve para abrir botellas de vino". ¿Qué estrategia usa?
- La circunlocución: describe la función del objeto en lugar de nombrarlo.
- What does a speaker do when saying "Si entiendo bien, usted quiere..."?
- Paraphrases the other person's message to confirm understanding.
- ¿Qué función tienen expresiones como "claro" o "ya veo" mientras otra persona habla?
- Muestran que se escucha con atención y se sigue la conversación.
- ¿Qué función tiene "¿verdad?" al final de "Llegas mañana, ¿verdad?"?
- Pide confirmación de lo que se acaba de decir.
- What is the expression "¿Cómo se dice...?" used for?
- To ask how to say a word in Spanish: "How do you say ...?"
- What does a speaker check by asking "¿Me explico?"
- Whether the listener understood: "Do you see what I mean?"
- ¿Qué es la circunlocución?
- Describir con otras palabras una palabra que no se sabe, por ejemplo: "es la cosa que se usa para...".
- What does a speaker ask with "¿Qué quiere decir...?"
- The meaning of a word or phrase: "What does ... mean?"
- ¿Qué es una muletilla?
- Una palabra de relleno, como "pues", "bueno" o "este", que se usa para ganar tiempo mientras se piensa.