Describe Data
from Graphics
Master the skill of reading and describing tables, charts, graphs, and infographics in Japanese: essential vocabulary, sentence patterns, and strategies.
What Does "Describe Data" Mean?
On the AP Japanese exam, you will encounter visual data: bar graphs (ぼうグラフ), pie charts (えんグラフ), line graphs (せんグラフ), tables (ひょう), and infographics. Your task is to accurately interpret and describe what the data shows using appropriate Japanese vocabulary and grammar.
Types of Graphics You'll See
Why This Skill Matters
The AP exam tests your ability to integrate information from visual sources into your spoken and written responses. Describing data effectively demonstrates:
Essential Vocabulary
| Japanese | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 増える | ふえる | to increase |
| 減る | へる | to decrease |
| 割合 | わりあい | proportion / ratio |
| 約 | やく | approximately |
| 最も | もっとも | the most |
| 比べる | くらべる | to compare |
| 変化 | へんか | change |
| 合計 | ごうけい | total |
Core Sentence Patterns
According to ~, ... (citing a source)
~ is more/less than ... (comparison)
From ~ to ~, it is increasing/decreasing (trend)
Among ~, ... is the most (superlative)
Trend vs. Comparison
When describing data, you need to distinguish between two main tasks: describing a trend (how data changes over time) and making a comparison (how categories differ at a point in time).
How to Describe Data: Step by Step
Example 1: Bar Graph
Example 2: Line Graph
Example 3: Pie Chart
Key Expressions for Amounts
増加する (ぞうかする)
上がる (あがる)
減少する (げんしょうする)
下がる (さがる)
横ばい (よこばい)
ほぼ同じ
Comparison Grammar
例: サッカーは野球より人気がある。
例: 野球よりサッカーの方が人気がある。
例: スポーツの中で、サッカーが最も人気がある。
例: テニスと水泳はほぼ同じくらいだ。
Putting It All Together
A complete data description follows this structure:
Common Mistakes
Summary: Response Framework
| Step | Japanese Pattern | Function |
|---|---|---|
| 1. Source | ~によると | Cite the graphic |
| 2. Overview | ~が最も多い | State main finding |
| 3. Detail | 約~パーセント | Give specific data |
| 4. Compare | ~より…の方が | Make comparison |
| 5. Trend | ~から~にかけて | Describe change |
| 6. Conclude | ~と考えられます | Summarize / interpret |
Question 1 of 5
Which Japanese expression correctly means "According to this graph..."?
Question 2 of 5
A bar graph shows the number of students who studied abroad: アメリカ: 45人, イギリス: 30人, オーストラリア: 25人, カナダ: 20人.
Which sentence correctly describes the data?
Question 3 of 5
A line graph shows sales rising from 100万円 in 2018 to 250万円 in 2023. Which expression best describes this trend?
Question 4 of 5
In a pie chart, 電車 is 40% and バス is 25%. Which sentence correctly compares them?
Question 5 of 5
When finishing a data description, which expression is most appropriate for stating a conclusion?