01 / 21

Datentrends
erkennen und beschreiben

Lernen Sie, Muster und Trends in Diagrammen, Tabellen und Grafiken auf Deutsch zu identifizieren und mit passendem Vokabular zu beschreiben.

AP German Language & Culture

Was sind Datentrends?

Ein Datentrend (data trend) ist eine allgemeine Richtung oder ein Muster, das Daten im Laufe der Zeit zeigen. In der AP-Prüfung müssen Sie Grafiken lesen und Trends auf Deutsch beschreiben.

der Anstieg
increase, rise
der Rückgang
decline, decrease
die Stagnation
stagnation, plateau

Warum sind Trends wichtig?

In der AP-Prüfung müssen Sie in den Prüfungsteilen Presentational Writing und Interpersonal Speaking Daten aus Grafiken integrieren. Trends zu erkennen hilft Ihnen:

1
Argumentieren: Datenbasierte Argumente stützen Ihre These.
2
Vergleichen: Unterschiede zwischen Datensätzen aufzeigen.
3
Zusammenfassen: Kernaussagen einer Grafik präsentieren.

Schlüsselwortschatz für Trends

steigen
to rise, to increase
sinken
to fall, to decrease
schwanken
to fluctuate
sich verdoppeln
to double
einen Höhepunkt erreichen
to reach a peak
stabil bleiben
to remain stable

Die vier Trendtypen

Aufwärtstrend Abwärtstrend Stabil Schwankend Die Werte steigen kontinuierlich. Die Werte sinken stetig. Die Werte bleiben stabil. Die Werte schwanken stark.

Intensität beschreiben

Adverbien und Adjektive verändern die Intensität eines Trends. Von schwach bis stark:

leicht slightly mäßig moderately deutlich noticeably stark / drastisch sharply / drastically SCHWACH STARK

steigen vs. zunehmen

Beide Verben bedeuten "to increase," aber sie werden unterschiedlich verwendet:

steigen zunehmen
Bedeutung to rise (numerischer Wert) to increase (Menge, Häufigkeit)
Subjekt Preise, Temperaturen, Zahlen Bevölkerung, Nachfrage, Probleme
Beispiel Die Preise steigen. Die Nachfrage nimmt zu.
Perfekt ist gestiegen hat zugenommen
Hilfsverb sein haben

So beschreiben Sie einen Trend

1
Grafik identifizieren: Was zeigt die Grafik? (Balkendiagramm, Liniendiagramm, Kreisdiagramm)
2
Achsen lesen: Was steht auf der x-Achse (Zeit) und der y-Achse (Werte)?
3
Trend erkennen: Steigen, sinken, schwanken oder stabil bleiben die Werte?
4
Intensität bestimmen: Leicht, mäßig, deutlich oder stark?
5
Satz formulieren: Subjekt + Verb + Adverb + Zeitangabe. z.B. "Die Zahl der Studenten ist seit 2010 stark gestiegen."

Redemittel für Trendbeschreibungen

1
Aus der Grafik geht hervor, dass... (The graph shows that...)
2
Im Zeitraum von ... bis ... ist/hat ... (Verb). (In the period from ... to ...)
3
Im Vergleich zu ... zeigt sich... (Compared to ..., it is evident that...)
4
Während ... (steigt), (sinkt) gleichzeitig... (While ... rises, ... simultaneously falls...)
5
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass... (In summary, it can be said that...)

Beispiel 1: Liniendiagramm

\(0\%\)
\(20\%\)
\(40\%\)
\(60\%\)
\(80\%\)
2015 2017 2019 2021 2023 Smartphone-Nutzung bei Senioren (\(65+\)) Anteil (%)

Beispiel 2: Balkendiagramm

Verkehrsmittel der Pendler
\(0\%\)
\(25\%\)
\(50\%\)
\(75\%\)
Auto ÖPNV Fahrrad Zu Fuß 2010 2023

Beispiel 3: Komplexe Trends

Geburtenrate vs. Lebenserwartung
\(0\)
\(25\)
\(50\)
\(75+\)
1960 1975 1990 2005 2020 Geburtenrate Lebenserwartung

Zeitangaben für Trends

von ... bis ...
from ... to ... (specific range)
seit + Dativ
since (continuing to present)
im Zeitraum
in the period of ...
in den letzten Jahren
in recent years

Vergleichsstrukturen

1
Komparativ + als: "Die Zahl ist höher als im Vorjahr." (The number is higher than the previous year.)
2
doppelt/dreimal so ... wie: "Der Wert ist doppelt so hoch wie im Jahr 2000." (The value is twice as high as in 2000.)
3
Im Gegensatz zu + Dativ: "Im Gegensatz zu Männern nutzen Frauen häufiger den ÖPNV." (In contrast to men...)
4
Während ... , ... "Während die Zahl steigt, sinkt gleichzeitig..." (While ... rises, ... simultaneously falls...)

Häufige Fehler

✕ Falsches Hilfsverb
"Die Zahl hat gestiegen" ist falsch. Richtig: "Die Zahl ist gestiegen." ('steigen' wird mit 'sein' gebildet)
✕ Keine Zahlen nennen
Vage Beschreibungen wie "es steigt" ohne konkrete Werte oder Zeitangaben wirken schwach in der AP-Prüfung.
✕ Nur Daten auflisten
Statt: "2010: \(30\%\), 2020: \(50\%\)." Besser: "Im Zeitraum von 2010 bis 2020 ist der Wert um \(20\) Prozentpunkte gestiegen."

Zusammenfassung: Trendvokabular

Trend Verb Nomen Adverb
Aufwärts steigen, zunehmen der Anstieg, die Zunahme stark, deutlich
Abwärts sinken, abnehmen der Rückgang, die Abnahme leicht, drastisch
Stabil stagnieren, gleichbleiben die Stagnation weitgehend, ungefähr
Schwankend schwanken die Schwankung erheblich, unregelmäßig

Frage 1 von 5

Welcher Satz beschreibt einen Aufwärtstrend korrekt?

Frage 2 von 5

Welches Hilfsverb verwendet man mit "sinken" im Perfekt?

Frage 3 von 5

Wie beschreibt man den Trend in dieser Grafik am besten?

Frage 4 von 5

Ergänzen Sie: "Im Vergleich ___ dem Vorjahr ist die Zahl der Touristen gestiegen."

Frage 5 von 5

Welcher Ausdruck leitet eine Zusammenfassung eines Datentrends ein?