01 / 21

Transitions &
Cohesive Devices

Master the art of connecting ideas in Chinese written presentations using transitions (过渡词) and cohesive devices (衔接手段).

AP Chinese Language & Culture

What Are Cohesive Devices?

Cohesive devices (衔接手段, xianjie shouduan) are words, phrases, and structural techniques that link sentences and paragraphs together. They guide the reader through your argument, creating a logical flow that makes your writing persuasive and easy to follow.

Why Do They Matter on the AP Exam?

Scoring
The AP rubric explicitly rewards "connected discourse" and penalizes writing that reads as isolated sentences.
Clarity
Transitions signal your reasoning: cause, contrast, sequence, and conclusion become unmistakable.
Sophistication
Using varied connectors shows advanced language control, pushing your score from a 3 to a 5.

The Landscape of Chinese Connectors

衔接手段 Addition 递进 Contrast 转折 Cause/Effect 因果 Sequence 顺序 Condition 条件 Conclusion 总结

The Core Rule: Paired Connectors

Chinese relies heavily on paired connectors (关联词, guanlian ci): two words that work together across clauses. Unlike English, which often uses a single conjunction, Chinese typically marks both the cause and the result, both the condition and the consequence.

虽然学中文很难,但是很有意思。
Suiran xue Zhongwen hen nan, danshi hen you yisi.
Although learning Chinese is hard, it is very interesting.

Essential Paired Connectors

Relationship Chinese Pair English Equivalent
Contrast 虽然...但是... Although...but...
Cause/Effect 因为...所以... Because...therefore...
Condition 如果...就... If...then...
Addition 不但...而且... Not only...but also...
Choice 不是...就是... Either...or...

Transitions vs. Cohesive Devices

Transitions (过渡词)
Single words or short phrases that signal a shift: 然而 (however), 此外 (furthermore), 总之 (in conclusion). They operate at the sentence level.
Cohesive Devices (衔接手段)
Broader strategies including repetition, pronoun reference, logical ordering, and parallel structure. They operate at the paragraph and essay level.

How to Apply Them in Writing

1
Outline your argument. Identify the logical relationship between each paragraph: Is it adding, contrasting, or concluding?
2
Choose the right connector. Match the relationship to a paired connector or transition word from your toolkit.
3
Place connectors at clause boundaries. In Chinese, the first connector goes at the start of the first clause; the second goes at the start of the second clause.
4
Vary your transitions. Avoid repeating 所以 five times: alternate with 因此, 由此可见, and 这就是说.
5
Read aloud and revise. If two sentences feel disconnected, add a transition. If the flow feels forced, simplify.

Example 1: Addition (递进)

学习外语不但可以帮助我们了解其他文化,而且还能提高我们的思维能力。此外,会说多种语言的人在找工作的时候也更有优势。
Xuexi waiyu budan keyi bangzhu women liaojie qita wenhua, erqie hai neng tigao women de siwei nengli. Ciwai, hui shuo duo zhong yuyan de ren zai zhao gongzuo de shihou ye geng you youshi.
Learning a foreign language not only helps us understand other cultures, but also improves our thinking abilities. Furthermore, people who speak multiple languages have more advantages when looking for jobs.

Example 2: Contrast (转折)

有些人认为科技发展让生活更方便了。然而,也有人担心过度依赖科技会影响人际关系。尽管两种观点都有道理,但我认为关键在于如何平衡使用科技。
You xie ren renwei keji fazhan rang shenghuo geng fangbian le. Ran'er, ye you ren danxin guodu yilai keji hui yingxiang renji guanxi. Jinguan liang zhong guandian dou you daoli, dan wo renwei guanjian zai yu ruhe pingheng shiyong keji.
Some people think technology makes life more convenient. However, others worry that over-reliance on technology affects interpersonal relationships. Although both views have merit, I believe the key lies in how we balance the use of technology.

Example 3: Cause/Effect + Conclusion

由于全球气候变暖越来越严重,许多国家因此开始实施环保政策。换句话说,保护环境已经成为全球共识。总而言之,每个人都应该为保护地球尽一份力。
Youyu quanqiu qihou biannuan yue lai yue yanzhong, xuduo guojia yinci kaishi shishi huanbao zhengce. Huan ju hua shuo, baohu huanjing yijing chengwei quanqiu gongshi. Zong er yan zhi, mei ge ren dou yinggai wei baohu diqiu jin yi fen li.
Due to increasingly severe global warming, many countries have therefore begun to implement environmental policies. In other words, environmental protection has become a global consensus. All in all, everyone should contribute to protecting the Earth.

Beyond Connectors: Other Strategies

Repetition (重复)
Repeat a key noun or phrase across sentences to keep the reader anchored to your main point.
Pronoun Reference (代词)
Use 这, 那, 他/她 to refer back to previously mentioned ideas, avoiding awkward repetition.
Parallel Structure (排比)
Mirror sentence patterns across clauses for rhythm and emphasis: a hallmark of advanced Chinese writing.

Parallel Structure in Action

读书使人充实,讨论使人敏捷,写作使人精确。
Dushu shi ren chongshi, taolun shi ren minjie, xiezuo shi ren jingque.
Reading makes one well-rounded, discussion makes one quick-witted, writing makes one precise.

Formal vs. Informal Register

Function Formal (书面语) Informal (口语)
However 然而 / 不过 可是 / 但是
Because 由于 因为
Therefore 因此 / 故 所以
Furthermore 此外 / 另外 还有
In conclusion 总而言之 / 综上所述 总之

Common Mistakes to Avoid

✕ Missing the Second Connector
Writing "虽然...很难" without 但是: the contrast is left dangling and the sentence feels incomplete.
✕ Overusing One Transition
Repeating 所以 in every paragraph signals limited vocabulary. Alternate with 因此, 由此可见, and 这就是说.
✕ Wrong Logical Relationship
Using 而且 (addition) when you mean 但是 (contrast) reverses the meaning of your argument entirely.

Quick Reference Summary

Category Key Expressions When to Use
Addition 不但...而且, 此外, 另外 Building on a point
Contrast 虽然...但是, 然而, 不过 Presenting counterpoints
Cause/Effect 因为...所以, 由于...因此 Explaining reasons/results
Condition 如果...就, 只要...就 Hypothetical scenarios
Sequence 首先, 其次, 最后 Ordering arguments
Conclusion 总而言之, 综上所述 Wrapping up essays

Question 1 of 5

Which paired connector correctly expresses a cause-and-effect relationship?

Question 2 of 5

Fill in the blanks: "____学习压力很大,____我们不应该放弃。" Which pair best completes this sentence?

Question 3 of 5

Which of the following is the most formal way to say "therefore" in a written presentation?

Question 4 of 5

Which set of transitions best fills the three blanks in order?

Question 5 of 5

A student writes: "科技很有用。科技让生活方便。科技也有坏处。" What is the main problem with this passage?