Describe Data
from Graphics
Learn to read, interpret, and describe tables, charts, graphs, and infographics in Chinese: the essential skill for AP presentational writing and speaking.
What Are Graphics in AP Chinese?
On the AP Chinese exam, you will encounter visual data sources: bar charts, pie charts, line graphs, tables, maps, and infographics. Your task is to describe the data accurately in Chinese and integrate it into a presentational response.
Why Does Describing Data Matter?
The Interpersonal Writing (Email Reply) section of the AP exam often gives you a prompt, a graph or table, and asks you to write a reply that references specific data. Failure to cite data from the graphic will cost you points, even if your Chinese is fluent.
Essential Vocabulary for Data Description
The 3-Step Framework for Data Description
Step 1: Identify the Graphic
Begin by stating what the graphic shows. Use these sentence starters:
这张表格列出了...
根据这个柱状图,我们可以看到...
Zhè zhāng biǎo gé liè chū le...
Gēn jù zhè ge zhù zhuàng tú, wǒ men kě yǐ kàn dào...
This table lists...
According to this bar graph, we can see...
Describing vs. Listing Data
| Listing (Weak) | Describing (Strong) | |
|---|---|---|
| Approach | Reads numbers one by one | Highlights trends and comparisons |
| Example | A是30%,B是40%,C是30% | B最多,占百分之四十 |
| AP Score Impact | Lower: lacks analysis | Higher: shows interpretation |
| Integration | Data sits alone, disconnected | Data supports a claim |
How to Apply the Framework
Example 1: Reading a Bar Chart
Example 1: Key Phrases Used
Example 2: Reading a Line Graph
Example 3: Reading a Table
| 城市 | 平均温度 (°C) | 年降水量 (mm) | 人口 (万) |
|---|---|---|---|
| 北京 | 12 | 580 | 2,171 |
| 上海 | 16 | 1,166 | 2,489 |
| 广州 | 22 | 1,736 | 1,868 |
Vocabulary for Trends and Changes
Comparison Structures in Chinese
Common Mistakes to Avoid
Summary: Quick Reference
| Task | Chinese Phrase | Function |
|---|---|---|
| Open | 根据图表 / 根据表格 | Introduce the data source |
| Superlative | 最多 / 最少 / 最高 | Identify extremes |
| Trend | 不断增加 / 逐渐减少 | Describe direction of change |
| Compare | A 比 B... / ...的X倍 | Show relationships |
| Transition | 此外 / 相比之下 / 值得注意的是 | Connect data points smoothly |
| Conclude | 总的来说 / 由此可见 | Summarize findings |
Question 1 of 5
Which phrase correctly introduces data from a chart in Chinese?
Question 2 of 5
A bar chart shows: Sports 65%, Music 50%, Reading 35%, Gaming 80%. Which Chinese sentence best describes this data?
Question 3 of 5
How do you say "continuously increase" in Chinese?
Question 4 of 5
A line graph shows that from 2018 to 2022, online shopping users increased from 20 million to 80 million, while in-store shopping users decreased from 70 million to 30 million.
Which sentence correctly uses the comparison structure "A 是 B 的 X 倍" to describe the 2022 data?
Question 5 of 5
Which of the following is the best transition phrase to introduce an additional data point in an essay?